アプリをダウンロードする
educalingo
dynamométrique

"dynamométrique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDYNAMOMÉTRIQUEの発音

dynamométrique


DYNAMOMÉTRIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDYNAMOMÉTRIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdynamométriqueの定義

ディクショナリ内のダイナモメトリックの定義は、ダイナモメータまたはダイナモメトリに相対的です。 もう一つの動力学的な定義はダイナモメーターを使用するものです。 これは筋肉の強さを測定するために使用されます。


DYNAMOMÉTRIQUEと韻を踏むフランス語の単語

asymétrique · atmosphérique · barrique · catégorique · empirique · fabrique · générique · géométrique · historique · ibérique · lyrique · métrique · numérique · obstétrique · psychiatrique · périphérique · rubrique · symétrique · théorique · électrique

DYNAMOMÉTRIQUEのように始まるフランス語の単語

dynamie · dynamique · dynamiquement · dynamisation · dynamiser · dynamisme · dynamiste · dynamite · dynamiter · dynamiteur · dynamiteuse · dynamo · dynamo-électrique · dynamogénie · dynamogénique · dynamologie · dynamomètre · dynaste · dynastie · dynastique

DYNAMOMÉTRIQUEのように終わるフランス語の単語

biométrique · brique · cadavérique · calorique · crique · diélectrique · excentrique · folklorique · féerique · gastrique · hydrique · hydroélectrique · onirique · préhistorique · sphérique · sérique · torique · téléphérique · volumétrique · ésotérique

フランス語の同義語辞典にあるdynamométriqueの類義語と反意語

同義語

«dynamométrique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DYNAMOMÉTRIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dynamométriqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdynamométriqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dynamométrique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

扭矩
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

esfuerzo de torsión
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

torque
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टोक़
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طوق معدني للعنق
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

крутящий момент
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

torque
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণন সঁচারক বল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

dynamométrique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tork
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Drehmoment
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

トルク
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

토크
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

torsi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mô-men xoắn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

முறுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

टॉर्क
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dönme momenti
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

momento torcente
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

moment obrotowy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

крутний момент
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Cuplu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ροπή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wringkrag
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vridmoment
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

moment
5百万人のスピーカー

dynamométriqueの使用傾向

傾向

用語«DYNAMOMÉTRIQUE»の使用傾向

dynamométriqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dynamométrique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、dynamométriqueに関するニュースでの使用例

例え

«DYNAMOMÉTRIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdynamométriqueの使いかたを見つけましょう。dynamométriqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales des mines
Sur le frein dynamométrique , appareil servant à mesurer la force des machines à vapeur, des roues hydrauliques , et, en général, de tous les moteurs appliqués à des arbres de couche pour leur imprimer un mouvement de rotation. Par M.
2
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Correspondance entre le poids, V aiguille dynamométrique et le fil, et disposition de ees parties. — Une lige horizontale t ( fig. 2 ) porte , à l'une de ses extrémités, le crochet d'attache r, et un poids p à l'autre. Cette tige avance lorsqu'on agit ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1855
3
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Il» MACHINES; FREIN DYNAMOMÉTRIQUE Extrait d'un mémoire de M. Mobin, capitaine d'artillerie , ayant pour titre : Compte rendu d'une mission dans les fonderies d'artillerie , dont le but était d'étudier et de comparer les effets des moteurs ...
4
Traité élémentaire des machines...
On comprend dans la résistance mesurée F, l'inertie et les frottemens qui proviennent de la communication du mouvement de l'arbre de la puissance à l' arbre de la Machine dynamométrique, et qui s'ajoutent à la résistance factice.
Jean-Nicolas-Pierre Hachette, 1819
5
Developpement d'une pedale dynamometrique pour velo
Mots cles: Velo, force, mesure, pedale, capteur, pedale dynamometrique, pedalage, puissance, efficacite, jauge extensometrique, jauge dynamometrique, encodeur optique, sensibilite, velo de piste, velo de route, Shimano PD-6400, Look CX-7, ...
Patrick Barriault, 2008
6
Textiles chimiques
Machines d'essai automatiques avec mesure dynamométrique électronique — Schéma descriptif de la machine d'essai « Textimat » entièrement automatique Les différents organes combinés de mesure et de commande sont représentés sur ...
7
Bulletin
La résistance au nœud d'une fibre est plus faible que sa résistance dynamométrique. La différence entre les deux valeurs est en corrélation directe avec le travail latent de la zone de fibre intéressée par le nœud. De même, la résistance « à la ...
Institut textile de France, 1971
8
Cours de mécanique appliquée aux machines professé à l'École ...
Frein de Prony, tensions des boulons Frein dynamométrique équilibré Frein dynamométrique Appold Frein dynamométrique Marcel Deprez. . . . Frein dynamométrique Brauer Frein dynamométrique funiculaire Frein dynamométrique Raffard ...
Jules Boulvin, 1899
9
L'hypnotisme scientifique
Donc dans la majorité des cas, la force dynamométrique augmente après le réveil . Si l'on compare la force dynamométrique prise après le réveil à celle prise pendant le sommeil, on voit que sur 225 cas, elle a été : 14 fois égale ; 168 fois ...
Jean Crocq, 1900
10
Annales des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
v 3> Notice sur le frein dynamométrique, appareil servant à mesurer la force des machines à vapeur^ des roues hydrauliques r et en général de tous) les moteurs appliques aux arbres de couche pour leur imprimer un mouvement de rotation ...

用語«DYNAMOMÉTRIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdynamométriqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wavrin : rivalité amoureuse, mensonges et réseaux sociaux
... prétend que son assaillant s'est rué vers lui dès sa sortie de véhicule et l'a frappé avec une clé dynamométrique (un outil ressemblant à une ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Clé dynamométrique avec tête articulée Facom J.306-100MF 100 Nm
"Clé dynamométrique avec une précision de déclenchement de ± 4 % selon DIN ISO 6789. Autorisations, normes : DIN ISO 6789 Couple (max.) : 100 Nm ... «Le portail dédié à l'électronique, 6月 15»
3
Richard Mille s'installe avenue Matignon
Une rupture esthétique avec la norme tonneau et high-tech avec un vocabulaire entier à son actif – couronne dynamométrique, rotor ... «VOGUE.fr, 6月 15»
4
Régulateur µModule 13A à 100A, à interface numérique pour une …
Support d'embouts pour tournevis · Tournevis à empreinte hexagonale · Tournevis cruciformes · Tournevis dynamométrique · Tournevis plats · Tournevis porte- ... «Le portail dédié à l'électronique, 6月 15»
5
One-Too (Carros) au Salon du Bourget sur le stand régional PACA
L'entreprise présentera au Bourget sa clé "Moment alpha", une clé dynamométrique électronique à cassure pilotée permettant la traçabilité des ... «Webtimemedias.com, 5月 15»
6
Trainz: A New Era
... au plus près les caractéristiques des trains réels (comme si vous opériez une voiture dynamométrique). La physique, ce n'est pas votre fort ? «01net, 4月 15»
7
Parmigiani Fleurier et Bugatti : dix ans déjà
Pour cette pièce, les manufactures du pôle horloger Parmigiani Fleurier conçoivent la couronne dynamométrique la plus complexe à ce jour ... «Montres-de-luxe.com, 2月 15»
8
Richard Mille — Tourbillon RM 51-02 Diamant Twister
Un mécanisme de sécurité additionnel prenant la forme d'une couronne dynamométrique prévient tout remontage excessif qui pourrait ... «WorldTempus, 1月 15»
9
[Vidéo] Isabelle est monteuse-câbleuse chez Airbus
Dans leur caisse, les monteurs ont les outils appropriés : clé dynamométrique, pince à clamper… Ainsi qu'un tampon sur lequel figurent leurs ... «Jactiv, 11月 14»
10
Volkswagen mise sur la pièce « Economy »
Réalisés sur un banc d'essai dynamométrique à inertie, ces tests « ont reproduit des conditions extrêmes d'utilisation afin de solliciter la totalité ... «L'argus auto, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dynamométrique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dynamometrique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA