アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catcheuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCATCHEUSEの発音

catcheuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATCHEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCATCHEUSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«catcheuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
catcheuse

レスリング

Catch

レスリング、プロレスやケベック州とニューブランズウィック州での戦闘は、スポーツや演劇を組み合わせた芸術形式です。 これは格闘技コードを再現するツアー会社主催ガラの形式で提供されます。 スポーツのこの特定の形態は、力に又は突起とアクロバット操縦、多かれ少なかれ下に基づくグレコ・ローマンレスリングと要する時間、様々なショットにわたって添加したフリースタイルレスリング、その起源を有します 様々な武道のインスピレーション。 このスポーツはスポーツエンターテインメントの分野にもあります。 戦いの結果は常にショーを確保し、「ストーリーを語る」ことができるように予め定められています。 また、漁獲量の影響は、怪我のリスクを防ぐために、見た目よりも少ないです。 これは、長い間秘密にされたが、20年の間、これはこのような環境ではほとんどの人を含め、公に認められています。 Le catch, lutte professionnelle ou lutte au Québec et au Nouveau-Brunswick, est une forme d'art combinant performances sportives et théâtrales. Il se présente sous la forme de galas organisés par des compagnies itinérantes reproduisant les codes des sports de combat. Cette forme particulière de sport trouve ses origines dans la lutte gréco-romaine et la lutte libre auxquelles sont venus s’ajouter au fil du temps divers coups, des prises basées sur la force ou sur les projections et des manœuvres acrobatiques, plus ou moins sous l’inspiration de divers arts martiaux. Ce sport se place également dans le domaine du divertissement sportif. Les résultats des combats sont toujours prédéterminés afin d’assurer le spectacle et de pouvoir « raconter une histoire ». De plus, l’impact des prises est moindre qu’il n’y paraît afin de prévenir les risques de blessure. Ceci fut longtemps gardé secret mais depuis une vingtaine d’années, ceci est publiquement admis, y compris par la plupart des gens de ce milieu.

フランス語辞典で«catcheuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CATCHEUSEと韻を踏むフランス語の単語


accoucheuse
accoucheuse
accrocheuse
accrocheuse
aguicheuse
aguicheuse
arracheuse
arracheuse
brocheuse
brocheuse
chercheuse
chercheuse
ensacheuse
ensacheuse
faucheuse
faucheuse
grincheuse
grincheuse
hacheuse
hacheuse
lécheuse
lécheuse
marcheuse
marcheuse
motofaucheuse
motofaucheuse
pleurnicheuse
pleurnicheuse
pêcheuse
pêcheuse
retoucheuse
retoucheuse
sécheuse
sécheuse
trancheuse
trancheuse
tricheuse
tricheuse
éplucheuse
éplucheuse

CATCHEUSEのように始まるフランス語の単語

catastrophe
catastrophé
catastropher
catastrophique
catastrophisme
catatonie
catatonique
catau
catch
catcheur
catéchèse
catéchétique
catéchisé
catéchiser
catéchisme
catéchiste
catéchistique
catéchitique
catéchuménat
catéchumène

CATCHEUSEのように終わるフランス語の単語

bambocheuse
cheuse
cheuse
chevaucheuse
coucheuse
cracheuse
débaucheuse
démarcheuse
détacheuse
effilocheuse
empêcheuse
cheuse
matheuse
cheuse
pasticheuse
piocheuse
pocheuse
rabâcheuse
raccrocheuse
écorcheuse

フランス語の同義語辞典にあるcatcheuseの類義語と反意語

同義語

«catcheuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATCHEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catcheuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcatcheuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«catcheuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

摔跤手
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

luchador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

wrestler
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पहलवान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مصارع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

борец
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

wrestler
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পালোয়ান
260百万人のスピーカー

フランス語

catcheuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ahli gusti
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ringer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

レスラー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

레슬링 선수
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pegulat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đô vật
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மல்யுத்த
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कुस्तीपटू
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

güreşçi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lottatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zapaśnik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

борець
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Luptătorul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παλαιστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stoeier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

brottare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

wrestler
5百万人のスピーカー

catcheuseの使用傾向

傾向

用語«CATCHEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«catcheuse»の使用頻度を示しています。
catcheuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catcheuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«CATCHEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«catcheuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«catcheuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、catcheuseに関するニュースでの使用例

例え

«CATCHEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcatcheuseの使いかたを見つけましょう。catcheuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La catcheuse et le danseur
Bonnie aime beaucoup de choses, notamment faire du catch.
Estelle Spagnol, 2010
2
Catcheuse Du Xxiè Siècle: Elizabeth Carolan, Lisa Marie ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Elizabeth Carolan (ne Elizabeth Kocanski le 24 novembre 1980 Elmira), plus connue sous le pseudonyme de Beth Phoenix, est une catcheuse amricaine.
Livres Groupe, 2010
3
Sportive Japonaise: Athl Te Japonaise, Catcheuse Japonaise, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2011
4
l'enfer est à la portée de n'importe qui
D'abord et surtout de se faire une ennemie redoutable si les choses ne tournaient pas en faveurs de la catcheuse. Il était bien placé pour savoir que Prisca avait plus d'un tour dans son sac. En cas d'échec elle lui en ferait baver et n'hésiterait ...
zeugma
5
Les cracks de l'Arnaque I
Quand le sergent Springer arriva Springer: Tiens, Simpson, regarde qui est là? Ta femme la catcheuse, Fran la poule de luxe, la grande gringue et Monsieur muscle. James: Bon d'accord Spinggy, je prends la catcheuse et la poule de luxe !
6
Oscar et la dame rose
Je n'avais pas envie de répondre. Mais Mamie-Rose attendait et, devant une catcheuse de classe internationale, on peut pas faire le guignol trop longtemps. - Peggy Blue. Peggy Blue, c'est l'enfant bleue. Elle habite l'avant-dernière chambre ...
Éric-Emmanuel Schmitt, 2002
7
Oscar et la Dame rose d'Éric-Emmanuel Schmitt (Fiche de ...
Sauf Mamie-Rose, ancienne catcheuse qu'on surnommait l'Étrangleuse du Languedoc, la seule à être honnête et à lui avoir fait comprendre que sa greffe de moelle osseuse n'avait pas réussi. Elle lui suggère d'écrire des lettres à Dieu pour ...
Laure de Caevel, lePetitLittéraire.fr,, 2011
8
Mais c'était mes amours...
Ce qui me surprit le plus chez cette femme émouvante, ce fut le contraste entre son physique épanoui de belle catcheuse et son caractère sensible, doux et sentimental, celui d'une personne d'apparence habituellement éthérée et romantique ...
Emmanuel Max
9
La Captive du Mas
J'eus tout le loisir d'y réfléchir en me déshabillant, car la fine tacticienne que je pensais être fut reléguée au rang de catcheuse hydrocéphale au moment d' entreprendre l'expulsion de mon jean. Cette lutte, qui dura plus d'une heure, se solda ...
Johann Vergez
10
Recueil de nouvelles
Même pour moi qui suis ancienne catcheuse. — Allez, je vous aide. Voilà, encore un effort. Là ! Il est à la bonne place. Bon, allez, zou ! Du nerf ! On le remplit à présent. Allez, je l'ouvre quand même pour voir s'il correspond bien à ce qu'ils ...
Eric Barcos, 2011

用語«CATCHEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatcheuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lee Majors et Lindsay Wagner : l'interview bionique
Et puis il y avait des petites choses ici et là, comme dans cet épisode drôle et idiot où Jaimie opère comme catcheuse infiltrée et convainc une ... «Vanity Fair France, 7月 15»
2
Au Japon, Serena Deeb prendra sa retraite ce vendredi soir
La catcheuse indépendante passée en 2009 et 2010 à la WWE prendra sa retraite ce vendredi après son dernier match au Japon. «VoxCatch, 7月 15»
3
On en sait (peut-être) plus sur les personnages de Street Fighter 5
... apparue dans Street Fighter Alpha 3, dans lequel les joueurs avaient pu admirer ses talents de catcheuse ; quant à Urien, l'homme en slip, ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
4
La République du catch par de Crécy
Mario est amoureux de Bérénice, cette catcheuse qui n'en a rien à faire de lui. Elle fait partie de la République du catch, cette congrégation ... «Le Suricate, 6月 15»
5
Test : Dead Or Alive Xtreme 2 (Xbox 360)
... avoir pour la seconde fois de la même manière par le même mec au même endroit, qu'elles soient ninja, catcheuse, tueuse professionnelle, ... «Gamekyo.com, 6月 15»
6
E3 2015 : WWE 2K16 montre son roster
La catcheuse Paige sera présente dans WWE 2K16 avec Seth Rollins, Daniel Bryan, Dean Ambrose, Bad News Barrett et Finn Bálor. «Begeek.fr, 6月 15»
7
L'avenir de Jessicka Havok à la WWE remis en question suite à des …
Ancienne catcheuse de la TNA et sur le point d'entrer à la WWE par la porte NXT, Jessicka Havok est dans une bonne année concernant sa ... «VoxCatch, 6月 15»
8
Touche pas à mon prime ! : les défis les plus fous relevés par les …
... “Si on m'avait dit que mon métier m'amènerait un jour à faire un combat dans la boue avec une catcheuse, je ne l'aurais jamais cru. «Télé Loisirs.fr, 6月 15»
9
Photos : La bombe Public : C.J. Perry, reine du ring !
Catherine Joy Perry, alias C.J. pour les intimes, est une jeune américaine de 30 ans. Mais C.J. est surtout connue sous son nom de catcheuse ... «Public.fr, 6月 15»
10
Dwayne Johnson : À seulement 13 ans, sa fille a tout hérité de son …
La catcheuse de la World Wrestling Entertainment a toutefois pu se consoler dans les bras du puissant Dwayne Johnson qui est arrivé avec les ... «Pure People, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Catcheuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/catcheuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z