アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escomptable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でESCOMPTABLEの発音

escomptable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCOMPTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でESCOMPTABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«escomptable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのescomptableの定義

辞書の割引の定義は、満期までの残り時間に応じて計算される、未成熟の手形を購入または売却することであり、割引は減額されない。 割引証券は、満期前に納品された買い手、有価証券が買収した会社またはプレミアムである。 成熟していない手形を売買するときに計算して送金する。

La définition de escomptable dans le dictionnaire est acheter ou vendre un effet de commerce non échu, sous déduction d'une remise calculée selon le temps restant à courir jusqu'à l'échéance. escompter des valeurs se dit de l'acheteur à terme qui se fait livrer, avant l'échéance, des titres achetés ferme ou à prime. Calculer et effectuer la remise lors de l'achat ou de la vente d'un effet de commerce non échu.


フランス語辞典で«escomptable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCOMPTABLEと韻を踏むフランス語の単語


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

ESCOMPTABLEのように始まるフランス語の単語

esclavonne
esclot
escobar
escobarder
escobarderie
escoffier
escoffion
escogriffe
escompte
escompter
escompteur
escompteuse
escopette
escorte
escorter
escorteur
escot
escouade
escourgée
escourgeon

ESCOMPTABLEのように終わるフランス語の単語

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

フランス語の同義語辞典にあるescomptableの類義語と反意語

同義語

«escomptable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCOMPTABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escomptableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのescomptableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«escomptable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

贴现
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

descontable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

discountable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

discountable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

للخصم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

годный для учета
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

descontável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

discountable
260百万人のスピーカー

フランス語

escomptable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

discountable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rabatt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

割引可能
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

할인이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

discountable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

discountable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

discountable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

discountable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

indirim yapılabilir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scontabile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

discountable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

придатний для обліку
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

discountable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

discountable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

die korting
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rabatterbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

discountable
5百万人のスピーカー

escomptableの使用傾向

傾向

用語«ESCOMPTABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«escomptable»の使用頻度を示しています。
escomptableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escomptable»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESCOMPTABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«escomptable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«escomptable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、escomptableに関するニュースでの使用例

例え

«ESCOMPTABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からescomptableの使いかたを見つけましょう。escomptableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Pour la matière escomptable , ce n'est pas la «e qui la crée ; elle la trouve créée. Ce sont Eures, et les affaires seules, qui , suivant leur rtance et leur activité du moment , produi- a matière escomptable. «la est si vrai qu'en 1831 et 1832 , a ...
France, 1847
2
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
P Evidemment ce n'est pas avec un supplément de valeur escomptable. Tant qu' ils trouveront des billets de 1,000 et 500 fr., ils ne créeront pas de matière escomptable exprès pour avoir des billets de 200 fr. Ce qu'ils verseront à la Banque ...
France, 1847
3
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Pour la matière escomptable , ce n'est pas la Banque qui la crée ; elle la trouve créée. Ce sont les affaires, et les affaires seules, qui , suivant leur importance et leur activité du moment , produisent la matière escomptable. □ Cela est si vrai ...
France, 1847
4
Enquête sur les principes et les faits généraux qui ...
Mais, pour recourir au crédit, à ce crédit fécondant que doivent distribuer lcs banques publiques, il leur faut de la matière escomptable. Or, comment se procurerontils cette matière escomptable, c'est-à-dire des effets de commerce, s' ils ne font ...
5
Bulletin
2° Mutière escomptable. — Là nous trouvons la question un peu moins claire et moins saisissable, du moins à notre sens. M. Gcanié appelle matière escomptable, ici, les effets souscrits par l'emprunteur à l'ordre de la banque ou du crédit ...
Société académique d'agriculture, belles-lettres, sciences et arts de Poitiers, 1867
6
Enquête sur les principes et les faits généraux qui ...
Il est incontestable qu'au moment de l'élévation du taux de l'escompte, la matière escomptable augmente; mais elle aurait augmenté peut-être plus encore, dit-on, si l'escompte ne s'était pas élevé, et elle augmente, d'ailleurs, parce qu'on ...
Conseil supérieur de l'agriculture, du commerce et de l'industrie (France), Victor de Lavenay, France. Ministère des finances, 1867
7
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Ce sont les atl'nires. et les afl'aires seules, qui , suivant leur importance et leur activité du moment, produisent la matière escomptable. u Cela est si vrai qu'en 1831 et1832 , 'à cette époque où l'on manquait de confiance dans les transactions, ...
8
Revue nationale et étrangère, politique, scientifique et ...
Pourquoi la Banque de France est-elle libre de sa circulation, sans rapport avec son encaisse? C'est à la condition de ne livrer cette circulation qu'à la matière escomptable, proprement dite, c'est-à-dire à l'escompte et au recouvrement des ...
9
Enquête sur les principes et les faits généraux qui ...
Quand c'est une crise industrielle, qui est ordinairement produite par des excès de production ou par un changement inattendu dans les relations commerciales ordinaires, le papier de commerce est abondant , la matière escomptable se ...
10
Revue nationale et étranǵre, politique, scientifique et ...
... d'une réserve métallique réduite à 160 millions. Pourquoi la Banque de France est-elle libre de sa circulation, sans rapport avec son encaisse? C'est à la condition de ne' livrer cette circulation qu'à la matière escomptable, proprement dite, ...
Revue nationale et étrangère, Gervais Charpentier, 1864

用語«ESCOMPTABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescomptableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conflit et bétail au Soudan du Sud : une crise « au ralenti »
Le bétail représente également « le principal bien escomptable de la plupart des Sud-soudanais », a dit Lindsay Hamsik, la porte-parole de ... «IRINnews.org, 1月 15»
2
Le pire est passé…par Bruno Frappat
La seule reprise escomptable, la plus urgente, la plus vitale, n'est pas la reprise des affaires. C'est la reprise au sens de « se reprendre ». «La Croix, 12月 14»
3
Yves Leterme: «Il faut une répartition équitable des efforts»
En admettant qu'il n'y en n'ait que 50.000 , l'économie escomptable frise le milliard d'euros/an si l'on ne compte que le chômage, les alloc's ... «lavenir.net, 11月 14»
4
Fraude sociale: le gouvernement contrôlera l'eau et le gaz des …
En admettant qu'il n'y en n'ait que 50.000 , l'économie escomptable frise le milliard d'euros/an ... ( économie escomptable: 100 millions d'euros ). «lavenir.net, 11月 14»
5
Meubles à prix choc chez Conforama
Meubles à prix choc chez Conforama Notre avant dernière invitée est la table escomptable Stand Up. Son point fort ? Son piètement en métal ... «Site des marques, 9月 14»
6
39,6 : le nombre de jours (record) d'absentéisme par an des …
... assimilable) vous croyez que les impôts qu'on pourrait imaginer toucher sont de l'argent véritable (escomptable sur le marché obligataire). «Atlantico.fr, 2月 14»
7
Non, la charge fiscale n'est pas le principal problème de la France
... puisqu'il est devenu irrationnel d'investir en France dans la mesure où le retour sur investissements escomptable est dramatiquement faible. «Blog Le Monde, 8月 13»
8
Sortir de l'euro ?
... Etats par la Commission, la Banque centrale européenne (BCE) et le Fonds monétaire international — sont le seul résultat escomptable des euro-obligations. «Monde Diplomatique, 7月 13»
9
Le remaniement, la dernière carte de François Hollande?
D'autre part, une amélioration raisonnablement escomptable des indicateurs économiques afin de faire bénéficier la nouvelle équipe de ... «JOL Press, 5月 13»
10
Le sacre de Lamy Chappuis
L'or paraît inaccessible, le podium difficilement escomptable. Mais Lamy Chappuis avait déjà un scénario en tête, celui qu'il nous confiait ... «leJDD.fr, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Escomptable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/escomptable>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z