アプリをダウンロードする
educalingo
finalisation

"finalisation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFINALISATIONの発音

finalisation


FINALISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFINALISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのfinalisationの定義

ディクショナリのファイナライズの定義は最後に、何かの終わりにあります。


FINALISATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

FINALISATIONのように始まるフランス語の単語

finage · final · finale · finalement · finaliser · finalisme · finaliste · finalité · finance · financement · financer · financeur · financier · financière · financièrement · finassement · finasser · finasserie · finasseur · finassier

FINALISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるfinalisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FINALISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«finalisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«finalisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FINALISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finalisationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfinalisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«finalisation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

定稿
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

finalización
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

finalization
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अंतिम रूप दिए जाने
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الانتهاء
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

завершение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

finalização
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিকাশ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

finalisation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

dimuktamadkan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Abschluss
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ファイナライズ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

마무리
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

finalization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quyết toán
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இறுதி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अंतिम
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sonuçlandırma
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

finalizzazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

finalizacja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

завершення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

finalizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οριστικοποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

finalisering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

slutförande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sluttføring
5百万人のスピーカー

finalisationの使用傾向

傾向

用語«FINALISATION»の使用傾向

finalisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finalisation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、finalisationに関するニュースでの使用例

例え

«FINALISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfinalisationの使いかたを見つけましょう。finalisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gestion de projet – Compétences de base en gestion
définir les principales tâches qui entrent dans le cadre de la finalisation d'un projet. La finalisation du projet n'est pas à proprement parler une phase du modèle de projet tel qu'il est présenté à la section 2.2, p. 21. Il s'agit plutôt d'un terme ...
Andreas Führer , Rita-Maria Züger
2
Sciences de la Société n° 49 février 2000 : Production ...
L'acte de finalisation de la recherche scientifique signifie l'orientation de la recherche en direction d'un objectif, fixé extérieurement, plus ou moins clairement perçu, et correspondant à une utilité sociale donnée1. Ces chercheurs identifient ...
Paul Bernard, Collectif,, 2000
3
Sur la fuite des idées
Nous passons la fondation ontologique de la constatation et nous commençons tout de suite avec celle-ci même, c'est-à-dire que la réalité ne se réduit pas à sa finalisation «morale», qu'elle n'est pas en identité d'essence avec elle. (Ici nous ...
Ludwig Binswanger, 2000
4
La théorie du système général: théorie de la modélisation
définition passablement restrictive de la finalisation: la seule conservation ! Piloter des projets, et non des structures Cette fuite inconsciente devant l' identification du système de finalisation (qu'il soit inné ou acquis: cf. K. Lorenz, 1960-1974) ...
Jean-Louis Le Moigne, 1994
5
C# 2.0: le Framework .NET 2.0 avec Visual C#
Le code de finalisation est appelé par le processus de Garbage Collection. En C#, le code de finalisation est fourni par un destructeur. Le compilateur remplace notre destructeur par une méthode Finalize qui sera appelée par le processus de  ...
Hervé Berthet, 2006
6
Visual C# 2005: Les outils du développeur - Manuel de référence
Le processus de finalisation a été ignoré jusqu'à présent. Il oue un rôle vital dans le garbage collection. La finalisation affecte également les performances et l' efficacité de cette opération. Dans C#, la finalisation est liée aux destructeurs de  ...
Donis Marshall, 2006
7
La structuration du pouvoir dans les systèmes politiques
Il s'agit de l'organisation des acteurs dans leurs postes et de leur finalisation en ces postes. De même que le pouvoir prescriptif implique le pouvoir allocatif, de même le pouvoir constitutif implique le pouvoir prescriptif. Contrôler la finalisation  ...
Vincent Lemieux, 1989
8
Guinea: 2011 Article IV Consultation and Requests for a ...
17,1 18,36 15 Aout 2012 Respect de tous les critères de performance, y compris les critères de performance à fin Juin 2012 et finalisation de la première revue dans le cadre du programme FEC. 17,1 18,36 15 Février 2013 Respect de tous ...
International Monetary Fund, 2012
9
Programmation synchrone de systèmes réactifs avec Esterel et ...
3.19 FINALISATION 3.19.1 Présentation L'instruction finalize (finalisation) est de disponibilité récente. Elle permet de préciser un traitement ultime, à effectuer lors de la terminaison d'une instruction ou lorsque cette dernière subit une ...
Luigi Zaffalon, 2005
10
Visual C#. Concepts et mise en oeuvre
1. La. gestion. implicite. des. ressources. Le CLR fournit le moyen de notifier un objet avant de le détruire de façon à ce qu'il puisse nettoyer puis libérer les ressources non liées à la mémoire. Le code de finalisation est appelé par le ...
Hervé Berthet, 2002

用語«FINALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfinalisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nous sommes et resterons un gouvernement de gauche - L'Humanité
Nous avons un accord en cours de finalisation avec le gouvernement suisse pour que l'on puisse savoir quels richissimes ressortissants grecs ... «L'Humanité, 7月 15»
2
Rapport 2014 sur la supervision bancaire : Code de la mobilité …
Ce code est ainsi en cours de finalisation avec le Groupement professionnel des banques du Maroc (GPBM). Les banques s'engageront à ... «LE MATiN, 7月 15»
3
VTT et marche pour la fête - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Le principal projet est la finalisation du PLU. François Fortassin a rappelé : «Le Sénat a sauvé les départements dans leurs compétences et il ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
OMC: percée dans les négociations sur l'accord sur les technologies …
Le round de négociations s'est focalisé sur la finalisation de la liste des produits concernés par le nouvel accord sur les technologies de ... «Les News Eco .fr, 7月 15»
5
Facebook veut marcher sur les plates-bandes d'Amazon - Challenges
... puis suivrait l'acheteur dans toutes ses démarches, jusqu'à la finalisation de l'achat, sans doute en s'octroyant un pourcentage sur les ventes ... «Challenges.fr, 7月 15»
6
Riahi affirme la finalisation du dossier de Touzghar avec le CA
Slim Riah, président du Club Africain a déclaré sur MosaiqueFM, ce jeudi 16 juillet que les procédures du transfert du joueur Yoann Touzghar ... «Radio Mosaique FM, 7月 15»
7
MEDIAN TECHNOLOGIES: finalisation de l'augmentation de capital
(AOF) - Médian Technologies, éditeur de logiciels pour l'imagerie médicale, a finalisé une augmentation de capital de 19,8 millions d'euros, via ... «Capital.fr, 7月 15»
8
CP Camping : FINALISATION DE L'ALLIANCE ENTRE VACALIANS …
Les Fonds Permira deviennent l'actionnaire de référence de Vacalians Group aux côtés du concert Promeo- Batipart. Ils s'associent au ... «Pagtour.net, 7月 15»
9
Les fonctionnaires pourront bientôt télé-travailler, Social - Les Echos
Le décret encadrant le dispositif est en cours de finalisation. Le télétravail sera limité à trois jours par semaine pour un public ciblé, de ... «Les Échos, 7月 15»
10
Nucléaire iranien : un accord historique en phase de finalisation
Après 17 jours de tractations intenses, l'Iran et les grandes puissances sont sur le point d'accoucher d'un accord historique sur le nucléaire ... «FRANCE 24, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Finalisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/finalisation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA