アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flottable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFLOTTABLEの発音

flottable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLOTTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFLOTTABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«flottable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのflottableの定義

辞書内の浮動小数点の定義は浮動小数点である。

La définition de flottable dans le dictionnaire est qui peut flotter.


フランス語辞典で«flottable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLOTTABLEと韻を踏むフランス語の単語


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

FLOTTABLEのように始まるフランス語の単語

florissant
florissement
floriste
floristicien
floristique
flosculeux
flot
flotiller
flottabilité
flottage
flottaison
flottant
flottard
flottation
flotte
flotté
flottement
flotter
flotteur
flottille

FLOTTABLEのように終わるフランス語の単語

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

フランス語の同義語辞典にあるflottableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FLOTTABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«flottable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
flottableのフランス語での同義語

«flottable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLOTTABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flottableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのflottableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«flottable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

浮动
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

flotable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

buoyant
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तैरता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قابل للطفو
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сплавной
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

flutuável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভাসিতে সক্ষম
260百万人のスピーカー

フランス語

flottable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

terapung
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

schwimmfähig
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

浮揚可能
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

뜰 수있는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

floatable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có thể nổi trên mặt nước
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

floatable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

floatable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yüzebilen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

floatable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spławny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сплавний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

flotabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δυνάμενος να επιπλεύσει
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

drijvend
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

flytbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

flyte
5百万人のスピーカー

flottableの使用傾向

傾向

用語«FLOTTABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«flottable»の使用頻度を示しています。
flottableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flottable»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLOTTABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flottable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flottable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、flottableに関するニュースでの使用例

例え

«FLOTTABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からflottableの使いかたを見つけましょう。flottableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire général des villes, bourgs, villages, hameaux ...
Navigable sur tout son cours dans le département. Ornât». — Flottable en trains sur tout son cours dans le département jusqu'au confluent de la Saulx. Sautx. — Flottable en trains depuis Estrepy jusqu'à son embouchure dans la Marne. Seine  ...
Duclos, 1851
2
Dictionnaire général des villes, bourgs, villages et hameaux ...
Navigable sur lout son cours dans le déparlement. Ornain. — Flottable en trains sur tout son cours dans le département jusqu'au confluent de la Saulx. Saulx. — Flottable en trains depuis Estrepy jusqu'à son embouchure dans la Marne. Seine  ...
Duclos, 1851
3
Annales forestières et métallurgiques: Bulletin ...
Flottable en trains du moulin d'Enchaume, au-dessous de Montluçon, à la limite du département du Cher. Canal latéral à' la Loire. - Navigable par bateaux sur tout son cours dans le département (5). Canal du Berry. -- Navigable par bateaux  ...
4
Patria. La France ancienne et moderne, morale et matérielle: ...
L'Aude est flottable à bûches perdues, depuis la limite du département des Pyrénées-Orientales jusqu'à Quillan, sur 3lLl" de longueur. Le flottage en trains est fort difficile et même dangereux, soit à cause de la mauvaise disposition des ...
Jean Aicard, 1847
5
Géographie illustrée: 22 cartes gravées sur acier et 300 ...
Idem. Navigable par canalisation. Navigable. Navigable au nuijiin de plusieurs écluses. Tributaire de l'Escaut. Navigable. Idea. I.lea. Idem. Idem. Floltable. Flottable. Souvent terrible après la fonte des neiges. Son sable est aurifère. Navigable.
Hippolyte Baron Chauchard, A. Müntz, 1847
6
Fortune publique et finances de la France par Paul Boiteau
Sainte—Marie de Cuines) jusqu'à son embouchure dans l'Isère; l'Arly, non navigable, est flottable depuis le hameau des Mollières (commune d'Ugine). Le lac du Bourget est navigable dans toute son étendue. L'Isére, non navigable en ...
‎1866
7
Fortune publique et finances de la France, 1
Sainte-Marie de Cuines) jusqu'à son embouchure dans l'Isère; \'Arly, non navigable, est flottable depuis le hameau des Mollières (commune d'Ugine). Le lac du Buurget est navigable dans toute son étendue. L'Isère, non navigable en Savoie, ...
Paul Boiteau, 1866
8
Recueil chronologique des réglemens sur les forêts, chasses ...
Lorsqu'il s'agit de réprimer des contraventions sur une rivière non navigable ni flottable, ou lorsque les parties invoquent d'anciens titres de propriété , la contestation est du ressort destrib. {Ord. du ïi di'cembre i8i4.) 3o4. Lorsqu'une rivière ...
Jacques-Joseph Baudrillart, 1824
9
Recueil chronologique des réglemens forestiers: contenant ...
Si un fleuve ou une rivière navigable , flottable ou non , se forme un nouveau cours en abandonnant son ancien lit , les propriétaires des fonds nouvellement occupés prennent , à titre d'indemnité , l'ancien lit abandonné , chacun dans la ...
Jacques Joseph Baudrillart, 1823
10
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Les adjudicatairesseront tenusde faire abattre et écarrir, sous l'inspection des agens de la marine, les arbres désignés dans l'article précédent. Ces arbres seront conduits, aux frais desdits adjudicataires, au port de la rivière flottable' la plus ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1821

用語«FLOTTABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflottableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Patrimoine maritime. Marie-Françoise en rade !
Il était flottable et navigable il y a trois ans, mais plus maintenant. Ce n'est plus un bateau, mais une épave ». * Un sloop est un bateau à voiles ... «Le Télégramme, 10月 14»
2
Le camping évacué : 18 victimes
Une plateforme flottable a été mise en place. ... en place une plateforme flottable, sur laquelle embarquent, en plus des secours, un médecin et ... «L'Informateur, L'Eclaireur, 5月 14»
3
Découvrez le Super Falcon, le sous-marin personnel capable de …
"Cela ressemble à une machine folle de James Bond, mais il est entièrement flottable, et donc totalement sûr" rassure Karen Hawkes, la femme ... «Gentside, 1月 14»
4
Ils plongent pour retrouver les secrets enfouis de la Garonne
Flottable du Val d'Aran à Cazères, navigable au-delà, il la fait alors surgir de cet assemblage de poutres et de galets à Marquefave, d'un canal ... «LaDépêche.fr, 7月 13»
5
Histoire D'Antan - Autun HISTOIRE D'ANTAN Un parc à huîtres au …
Cette découverte apporte un nouveau témoignage que l'Arroux devait être navigable et flottable par radeaux, pour faire parvenir jusqu'à Autun ... «Le JSL, 1月 13»
6
La passion des véhicules anciens
... de sa collection : une jeep Willys d'Orlando avec sa remorque « flottable » et un Dodge 6x6 avec treuil, le tout dans un état impeccable. «Sud Ouest, 11月 12»
7
Microbulles : un nouvel élan vers la production de biocarburants ?
Les entreprises de purification d'eau utilisent un processus pour rendre flottable les impuretés. Mais ce dernier n'a pas été retenu dans le ... «Enerzine, 1月 12»
8
Débardage de la Leyre : à l'ancienne
En 1867, la Leyre a été officiellement classée « flottable » pour les radeaux de bois de plus de 25 m de long. Des ports, comme au Graoux, ... «Sud Ouest, 10月 11»
9
Contre la noyade, les fourmis de feu s'associent en radeau de …
Face à une telle perturbation, les fourmis contractent leurs muscles, ce qui rend le radeau moins "flottable" mais qui permet de piéger ... «Maxisciences, 4月 11»
10
Ce radeau, c'est moi qui l'ai fait
Mais monter l'embarcation la plus flottable possible n'est qu'une étape d'un long bras de fer entre l'homme et les éléments. La rivière suédoise ... «20minutes.fr, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Flottable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/flottable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z