アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"garenne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGARENNEの発音

garenne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGARENNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«garenne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
garenne

ウォーレン

Garenne

ガレンヌは野生のウサギが生息する樹木や草地です。 それはまた、複数の入り口を持つ穴でもあります。 Une garenne est un espace boisé ou herbeux où vivent des lapins sauvages. C'est aussi un terrier possédant de multiples entrées.

フランス語辞典でのgarenneの定義

辞書の "warren"の定義は、君主が狩りと釣りの権利を保有している土地である。 ウォーレンの別の定義は、ウォーレンを保有する人です。

La définition de garenne dans le dictionnaire est terrain où les seigneurs se réservaient le droit de chasse et de pêche. Une autre définition de garenne est personne qui garde une garenne.

フランス語辞典で«garenne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GARENNEと韻を踏むフランス語の単語


ancienne
ancienne
antenne
antenne
brenne
brenne
canadienne
canadienne
cayenne
cayenne
chrétienne
chrétienne
citoyenne
citoyenne
drenne
drenne
européenne
européenne
indienne
indienne
italienne
italienne
moyenne
moyenne
parisienne
parisienne
penne
penne
pérenne
pérenne
renne
renne
tienne
tienne
varenne
varenne
égyptienne
égyptienne
étrenne
étrenne

GARENNEのように始まるフランス語の単語

gardeur
gardeuse
gardian
gardien
gardiennage
gardienne
gardienner
gardon
gardonneau
gare
garennier
garer
gargamelle
gargantua
gargantualement
gargantualesque
gargantuesque
gargantuiste
gargariser
gargarisme

GARENNEのように終わるフランス語の単語

algérienne
australienne
autrichienne
benne
brésilienne
chienne
coréenne
gardienne
indonésienne
israélienne
lesbienne
lycéenne
mienne
palestinienne
quotidienne
syrienne
technicienne
tunisienne
ukrainienne
éolienne

フランス語の同義語辞典にあるgarenneの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GARENNE»の同義語

次のフランス語の単語は、«garenne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
garenneのフランス語での同義語

«garenne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garenneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgarenneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«garenne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

养兔场
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

madriguera
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

warren
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ख़रगोश पालने का बाड़ा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

منطقة مكتظة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кроличий садок
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Warren
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঘনবসতিপূর্ণ বস্তি
260百万人のスピーカー

フランス語

garenne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

warren
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kaninchenbau
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ウォーレン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

남자 이름
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

warren
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

miếng đất
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வாரன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वॉरेन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kalabalık ev
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

conigliera
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

królikarnia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кролячий садок
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

crescătorie de iepuri de casă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λαβύρινθος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Warren
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

warren
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

warren
5百万人のスピーカー

garenneの使用傾向

傾向

用語«GARENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«garenne»の使用頻度を示しています。
garenneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«garenne»で最も広く使用されている表現です。

用語«GARENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«garenne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«garenne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、garenneに関するニュースでの使用例

例え

«GARENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgarenneの使いかたを見つけましょう。garenneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Réponses ... aux lettres de m. Amédée Taillepied de la Garenne
lettre de M. de La Garenne. Dans cette lettre > remplie dHnjures et de menaces, et à laquelle je ne répondis pas plus que je ne répondrai à toutes celles qui pourroient m'être encore adressées , je suis accusé d'avoir contrefait ma signature, ...
Ange Laurent de Lalive de Jully, Amédée Taillepied de la Garenne, 1819
2
Histoire de Clichy-La-Garenne
Lecanu ((abbé)). qui se substituèrent aux Romains, sans extension et sans restriction, y conserver les mêmes priviléges, ou s'en attribuer la propriété , du moins pour une grande partie. Les lieux appelés du nom de garenne sont encore  ...
Lecanu ((abbé)), 1848
3
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
&é propriétaire pourrait re'vèndiqùér les lapins pris àù " tués dans sa garenne, et non ceux pris ou tués dàps ses tàts et 'domaines'. Ceux-ci ne lui appartiennent pa fj 3 14. Uppliquef Part. \385 au dommage causé par • ces'derniers, ce serait ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1830
4
Dictionnaire Topographique du Département du Morbihan: ...
Garenne (La), pointe sur la haie du Morhihan, c" du Hézo. Garenne (La), éc. c" de Langonnet. Garenne (La), éc. «" de Languidic. Garenne (La), vill. et f. c" de Limerzel; avenue, c" de Caden; ruiss. affl. du Trévelo, qui arrose Limerzel et Caden.
Louis Rosenzweig, 1870
5
Dictionnaire topographique de la France: comprenant les noms ...
GAREL (PR0IIENADE et PORTE), à la Roche—Bernard. GARENNE (LA) f. c" d' Augan. GARENNE (LA), éc. c“' de Béganne. GARENNE (LA), éc. c“' de Berné. GARENNE (LA), f. c" de Glénac. GARENNE (LA). e'c. c“' de Gourin. GARENNE ( LA) ...
Louis Rosenzweig, 1870
6
Dictionnaire topographique du département du Morbihan ...
Garenne (La) f. c'^d'Augan. Garenne (La), éc. c°° de Begänne. Garenne (La), éc. c" de Berné. Garenne (La), f. c" de Glénac. Garenne (La), éc. c"' de Gourin. Garenne (La), f. c°" de Guer. Garenne (La), pointe sur la baie du Morbihan, e°* du ...
Louis Théophile Rosenzweig, Rosenzweig (Louis Théophile, M.), Société polymathique du Morbihan, 1870
7
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
GARENNE. Voyez Police. SOMMAIRES. z ÿ I. Définition. Distinction des garenne. ; ouvertes Gr des garenne: forcées. De la nature ñ du droit de garenne ouverte. De l'établissement ou rétablissement C1 de l'agrandissement de crs garennes. ÿ  ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1790
8
Atlas topographique en 16 feuilles des environs de Paris. - ...
1 d › '4' 1 ŕ Garenne( arc de) , F. .. с 8 5' Geneviève (bois de Slm). m 12 ' 1o Garenne maison de la) . 'Geneviève — des - Bois ferme............... 1 5 6 (Sainte),C.. . . . . . . ..'m 12 дo Garenne (bois de la). . .. P 5 ' 7 Geneviève (Sainte), F.. u' ' 'n .
G ..... Coutans, 1800
9
La cuisine du gibier à poil d'Europe
Le lapin de garenne a colonisé l'Europe bien avant que son icône chocolatée n envahisse les rayons des supermarchés à la période pascale : réfugié dans la péninsule ibérique lors de la dernière glaciation, il a été réintroduit en Europe ...
Benoît Violier, 2008
10
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
Nous avons dit ci- dessus que l'on établir aujourd'hui de Garenne , si l'oi droit par des aveux et dénomhremens , possession ou autres titres suffisans ; c'est la disposition précise de l'art. 19 du lit. 3.0 do l'ordonnance de 1669. Mais dans la ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812

用語«GARENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgarenneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Garenne. Un loto réussi
La Garenne. Un loto réussi La totalité des tables était occupée samedi soir, au centre culturel, pour le premier loto de la société de chasse La ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
L'art de la fauconnerie au cœur du parc de la Garenne
rganisé pour la première fois en 2010, lors des Journées du patrimoine, le grand spectacle de volerie est devenu, depuis, un rendez-vous ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
Les 3 braqueurs de Villeneuve-la-Garenne en fuite
Plusieurs malfaiteurs armés ont tenté lundi de braquer le magasin Primark de Villeneuve-la-Garenne dans les Hauts-de-Seine. En milieu de ... «BFMTV.COM, 7月 15»
4
Tentative de braquage à Villeneuve-la-Garenne : 18 personnes …
Les 18 personnes qui se trouvaient lundi matin à l'intérieur d'un centre commercial de Villeneuve-la-Garenne (Hauts-de-Seine) à la suite d'une ... «L'Obs, 7月 15»
5
Le musée des frères Cacault renaît à la Garenne-Lemot
De gauche à droite, Flora, Sarah, Elena et Flora, quatre médiatrices de la Garenne-Lemot. Elles proposeront, tous les jours, des visites flash de ... «Ouest-France, 7月 15»
6
MetroZap : Villeneuve-la-Garenne, Satoru Iwata, Charlène de …
ZAPPING – Au programme aujourd'hui retrouvez aussi, un braquage à Villeneuve-la-Garenne, un accord trouvé pour la Grèce, Nintendo en ... «metronews, 7月 15»
7
Villeneuve-la-Garenne : ils avaient vandalisé la piscine
Les auteurs des dégradations commises en fin de semaine dernière à la piscine de Villeneuve-la-Garenne ont été interpellés jeudi. «Le Parisien, 7月 15»
8
Des touristes de la Garenne-Colombes
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»
9
Territoires : Villeneuve-la-Garenne : inauguration des espaces …
Dans le cadre d'un partenariat pour la rénovation de la Caravelle, la SEM 92 accompagne la Ville en mobilisant ses savoir-faire au service de ... «Business Immo, 7月 15»
10
LE PIN-LA-GARENNE (61) - Thé dansant
Dimanche 26 juillet de 14h à 19h à la salle des fêtes du Pin-la-Garenne, thé dansant d'association musette. Avec l'orchestre Marcel Pelletier. «Radio Intensité, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Garenne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/garenne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z