アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"drenne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDRENNEの発音

drenne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDRENNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«drenne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdrenneの定義

辞書のdrenneの定義は、大規模な突風の様々です。

La définition de drenne dans le dictionnaire est variété de grive de grande taille.


フランス語辞典で«drenne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRENNEと韻を踏むフランス語の単語


ancienne
ancienne
antenne
antenne
brenne
brenne
canadienne
canadienne
cayenne
cayenne
chrétienne
chrétienne
citoyenne
citoyenne
européenne
européenne
garenne
garenne
indienne
indienne
italienne
italienne
moyenne
moyenne
parisienne
parisienne
penne
penne
pérenne
pérenne
renne
renne
tienne
tienne
varenne
varenne
égyptienne
égyptienne
étrenne
étrenne

DRENNEのように始まるフランス語の単語

dreadnought
drèche
drêche
dreige
drelin
dressage
dressant
dressé
dressement
dresser
dresseur
dresseuse
dressoir
dreyfusard
dreyfusarde
dreyfusien
dreyfusienne
dreyfusisme
dreyfusiste
dreyse

DRENNEのように終わるフランス語の単語

algérienne
australienne
autrichienne
benne
brésilienne
chienne
coréenne
gardienne
indonésienne
israélienne
lesbienne
lycéenne
mienne
palestinienne
quotidienne
syrienne
technicienne
tunisienne
ukrainienne
éolienne

フランス語の同義語辞典にあるdrenneの類義語と反意語

同義語

«drenne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drenneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdrenneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«drenne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Drenne
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Drenne
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Drenne
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Drenne
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Drenne
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Drenne
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Drenne
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Drenne
260百万人のスピーカー

フランス語

drenne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Drenne
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Drenne
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Drenne
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Drenne
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Drenne
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Drenne
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Drenne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Drenne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Drenne
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Drenne
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Drenne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Drenne
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Drenne
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Drenne
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Drenne
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Drenne
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Drenne
5百万人のスピーカー

drenneの使用傾向

傾向

用語«DRENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«drenne»の使用頻度を示しています。
drenneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«drenne»で最も広く使用されている表現です。

用語«DRENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«drenne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«drenne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、drenneに関するニュースでの使用例

例え

«DRENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdrenneの使いかたを見つけましょう。drenneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Oiseau beaucou plus grand & plus gros que la grosse e - I pece de grive appellée drenne. Toute la face supérieure de son corps est d'un gris obscur tirant snrle roux; la Face inférieure & les ailes sont d'un gris clair varié de couleur de feu.
Denis Diderot, 1780
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
genre d'oiseau dont on distingue quatre especes , savoir la drenne , la grive , la I1torne , &t le mauvis : tous ces oiseaux pas~ sent communément sous le nom de grives , quoiqu'ils soient fort différens les uns des autres soit par la grandeur du ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1777
3
Le règne animal distribué d'après son organisation, pour ...
Nous en avons quatre en Europe , toutes brunes sur le dos et tachetées sur la poitrine ; oiseanx chanteurs , vivant d'insectes et de baies, voyageant en grandes troupes, et dont la chair est un manger agréable. La Drenne ( Turdus viscivorus,  ...
Georges Cuvier (Barón), Louis Hauman ((y Compañía)), 1836
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
(D. J.) GRIVE, tttrdus, f. f. Ornithologie, genre d'oiseau dont on distingue quatre espèces, savoir la drenne , la grive , la litorne , & le mauvis ; tous ces oiseaux passent communément sous le nom de grives , quoiqu'ils soient fort différens lei uns ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
5
Encyclopedie
F. Ornithologie, genre d'oiseau dont on distingue quatre especes , savoir la drenne , la gri-Ue. la litorne, 8c le mauvis: tous cesoiseaux passent communément sous le nom de gràve; , quoiqu'ils soient fort différens les uns des autres soit par la ...
6
Le Parler dolois: etude et glossaire des patois comparés de ...
Drenne, n. f. Encore un mot qui n'a pas de synonyme en français et qu'il faut définir par des exemples. Avoir la drenne d'une chose, c'est en avoir la manie ( COULABIN : drenner). Répéter toujours la même drenne, dire toujours la même ...
Charles Lecomte, 1981
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
appliquée aux arts, à l'agriculture, à l'économie rurale et domestique, à la médecine, etc. Quelques botanistes ont établi aux dépens de celui-ci les genres MOENCHIE, SÛBULAIRE et PÉTROCALLE. Celui appelé GANSBLON par Gesner ...
8
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
genre d'oiseau dont on distingue quatre especes, _savoir la drenne , la gris): , Tome VII. G-RO 7 923 la-litorne; 8c le mauvis : tous ces oiseaux passent communément sous le nom de gri'ves, quoiqu'ils soient fort différens les uns_ des autres ...
9
Le règne animal distribué d'après son organisation pour ...
Dragons ( Draco ) , II , 4a. Drapetis ( Drapetis ) , V, 460. Drasses (Drassns ) , IV , a38. Drenne , 1 , 369. Driles(Drilus), IV, 468. Drill , 1 , 99. Droraaiùs ( noté ) , 1 , 497 Dromes (Dromas) , 1 , 5i6, Dromies ( Dromia ), IV, 68 , 877. Drongos , 1 , 365 .
Georges Cuvier, 1830
10
Zoologie classique, ou histoire naturelle du regne animal
Outre les deux espèces qui viennent d'être citées et qui appartiennent à la section des Grives, on trouve encore en France deux autres oiseaux de cette division , ce sont la Drenne et la Litorne. Le premier ou la Drenne, dont la taille s' élève ...
Felix-Archimede Pouchet, Roret ((Paris)), François ((Rouen)), 1841

用語«DRENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdrenneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prise d'otages à l'Hyper Cacher: «Quand j'ai retrouvé ma classe de …
Les attaques les ont beaucoup touchés», explique Florian Drenne. ... après les attentats, Florian Drenne utilise de nouveau l'actualité afin de ... «20minutes.fr, 1月 15»
2
Carcassonne fière de son festival off
Fier, il peut l'être puisque personne ne viendra lui enlever la paternité de cet événement qui drenne, chaque année, des milliers de personnes, ... «LaDépêche.fr, 6月 14»
3
Une bonne participation au comice agricole
... Rallu, Saint-Pierre-la-Cour, 3e Thomas Lardeux, Le Genest-Saint-Isle, 4e Florian Drenne, Olivet, 5e Valentin Rompion, Le Genest-Saint-Isle. «Ouest-France, 6月 14»
4
La carte des villes chinoises les plus touchées par la pollution
Au point que le Pr Drenne, qui dans son centre de réa a pratiquement vu tous les patients décédés d'une insuffisance respiratoire aiguë à ... «Le Monde, 3月 14»
5
Friches industrielles: l'avenir de Loos s'écrit sur les fondations du …
Car outre les anciennes friches textiles, la ville a aussi dû gérer les sites Suroy, Drenne ou celui de l'usine de genièvre, qui accueillent tous des ... «La Voix du Nord, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Drenne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/drenne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z