アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"buvetier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBUVETIERの発音

buvetier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUVETIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBUVETIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«buvetier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbuvetierの定義

辞書のbuvetierの定義は、リフレッシュバー、キャバレーを持っている人は誰もいません。

La définition de buvetier dans le dictionnaire est personne qui tient une buvette, un cabaret.


フランス語辞典で«buvetier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUVETIERと韻を踏むフランス語の単語


bonnetier
bonnetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grainetier
grainetier
grenetier
grenetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier
tabletier
tabletier

BUVETIERのように始まるフランス語の単語

buttoir
butyle
butylique
butyrate
butyreux
butyrine
butyrique
butyromètre
buvable
buvant
buvante
buvard
buvée
buverie
buvetière
buvette
buveur
buveuse
buvoter
buxine

BUVETIERのように終わるフランス語の単語

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grènetier
haquetier
jarretier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

フランス語の同義語辞典にあるbuvetierの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BUVETIER»の同義語

次のフランス語の単語は、«buvetier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
buvetierのフランス語での同義語

«buvetier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUVETIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buvetierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbuvetierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«buvetier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

BUVETIER
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

BUVETIER
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

BUVETIER
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

BUVETIER
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

BUVETIER
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

BUVETIER
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

BUVETIER
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

BUVETIER
260百万人のスピーカー

フランス語

buvetier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

BUVETIER
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

BUVETIER
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

BUVETIER
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

BUVETIER
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

BUVETIER
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

BUVETIER
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

BUVETIER
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

BUVETIER
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

BUVETIER
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

BUVETIER
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

BUVETIER
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

BUVETIER
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

BUVETIER
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

BUVETIER
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

BUVETIER
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Buvetier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

BUVETIER
5百万人のスピーカー

buvetierの使用傾向

傾向

用語«BUVETIER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«buvetier»の使用頻度を示しています。
buvetierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«buvetier»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUVETIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«buvetier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«buvetier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、buvetierに関するニュースでの使用例

例え

«BUVETIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbuvetierの使いかたを見つけましょう。buvetierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Les chancelleries établies par les cours souveraines, les Bureaux des finances, les présidiaux & les élections , ont aussi leur Buvetier créé en titre d'office héréditaire par édit donné à Fon tainebleau au mois d'octobre 1 705 , sous la qualité ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
On appelle Buvette un lieu établi dans la plupart des cours & juridictions du royaume , où les magistrats se réunissent Si prennent un léger rafraîchissement avant de vaquer à leurs dissérens services. On appelle Buvetier celui qui est chargé ...
Guyot (M., Joseph Nicolas), 1784
3
Collection des procès-verbaux des Assemblées-générales du ...
... pourvoira généralement à toutes les affaires qui se présenteront. T. I , p. 716. BU V ET I E R. I. L'Assemblée de 1 6 2 5 ordonne que les Parties présentées par le Buvetier , n'excéderont point à l'avenir la somme de douze liv. deux sols par ...
4
Collection des procès-verbaux des assemblées générales du ...
... généralement à toutes les affaires qui se présenteront. T. I, p.716. _ B U VETIER. I. EASSEMELÉE de i 62.5 ordonne que les Parties présentées par le Buvetier , n'excéderont point à l'avenir la somme de douze liv. deux sols par jour. T.II , p.
Moreau, Résidence des Missionnaires jésuites, 1780
5
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
BUVETIER. F I N du zmisiemc Volume. p ŒAYËÊ-Ëiâcèifi ;T-AATSBld', LSQVHEK PALlEI-l-ÜSÎÏEN sisig-veïfflï; z ; ' -' "~., -n _a , .I TABLE Des Objets contenus dans ce. l'ouverture du bureau dans le cours de la journée. Ils doivent être ouverts ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1784
6
Traité des monnoies et de la juridiction de la Cour des ...
Quelques-unes de ces Provisions ont donné à cet Officier le titre de Buvetier de la Cour , conformément auxquelles cette Cour le 6 Février 1587 , commit par Arrêt du même jour le premier Huissier pour Buvetier 8c Régisseur des menues ...
François-André Abot de Bazinghen, Lambert, 1764
7
Traite des monnoies et de la juridiction de la cour des ...
Quelques-unes de ces Provisions ont donné à cet Officier le titre de Buvetier de la Cour , conformément auxquelles cette Cour le 6 Février 1587', commit par Arrêt du même jour le premier Huissier pour Buvetier 8c Régisseur des menues ...
Francois-Andre Abot de Bazinghen, 1764
8
Traité des monnoies, et de la jurisdiction de la Cour des ...
BUVET1ER delà Cour des Monnoies , créé en titre d'office formé & héréditaire fous la dénomination de Concierge Buvetier , par Edit du mois de Mai 1704, registre en la Cour des Monnoies le 15 Juin suivant, pour, par le pourvu de cet Office ...
François-André Abot de Bazinghen, Guillyn, 1764
9
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
BU У'ЕТГЕ, s. [a plact in a Court where Lawyers may retire to warm and refresh themselves] Huvetle', f. Buvetier [by corruption Beef-eater, Buvette- ketuer] Buvetier, m. BUXBAUM1A, s. [a small plant or curious moas near Astrakan] Buxbaiania, ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Les chancelleries établies par les cours souveraines , les Bureaux des finances , les présidiaux & les élections , ont aussi leur Buvetier créé en titre d'office héréditaire par édit donné à Fontainebleau au mois d'octobre 1705 , sous la qualité ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786

用語«BUVETIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbuvetierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A. Hountondji conseiller de Yayi : « Je ne comprends pas l'activisme …
Je ne peux pas laisser un député en exercice et mettre un buvetier en tête de liste », ironise-t-il ajoutant que les militants qui ont mouillé le ... «La Nouvelle Tribune, 5月 15»
2
Critérium des 4 ans : Bird Parker sur un air de revanche
... de ce samedi 2 mai sur les 2.850 mètres de la grande piste de Vincennes, qui avait réuni quinze 4 ans après le retrait de Buvetier. Vainqueur ... «Paris Courses, 5月 15»
3
Quinté. Le Critérium des 4 ans à Vincennes ce samedi 2 mai 2015.
Jean-Pierre Dubois: Ça ne s'est pas bien passé pour Buvetier (2) les dernières fois. Il n'a pas eu des courses faciles. On le pensait capable ... «Angers Info, 4月 15»
4
Pronostic du Quinté+ GRAND PRIX DE LA VILLE D'ECOUFLANT
0a2a0a(14)9a0a2aDm7a4a. BUVETIER D'AUNOU - NANDETTE, La photo turf du jockey J.-P. MONCLIN, J.-P. MONCLIN · X. CAVEY, 3100m ... «Canal Turf, 4月 15»
5
La tirelire PMU fait recette
BUVETIER a "soif" de succès. Publié le Jeudi 12 mars 2015Résultat du Prix Ronde de Nuit (Listed-race), jeudi à Chantilly. FOND WORDS a le ... «Canal Turf, 3月 15»
6
Hippisme. Up and Quick revanchard dans le Grand Prix de Paris
Tenant du titre, le fils de Buvetier d'Aunou « est en pleine forme, prêt à remettre les pendules à l'heure », a assuré Franck Leblanc, l'entraîneur ... «Ouest-France, 2月 15»
7
Pronostic Prix Gallus II, VICKY DU MIREL, une dernière minute qui …
Toutefois, cette fille de Buvetier d'Aunou avait pris l'avantage lorsqu'elle s'est montrée fautive dans l'ultime courbe du Prix de Langeac, courant ... «Canal Turf, 2月 15»
8
Zazie dans le métro: une histoire loufoque à la mise en scène culottée
... sa farceuse de nièce déambule toute une galerie d'obscènes personnages: il y a d'abord Turrandot (Frédéric Souterelle) le grossier buvetier ... «BSC News, 2月 15»
9
Quinté dimanche 8/2 : deuxième round victorieux pour Up And Quick ?
C'est donc avec les plus vives ambitions que le fils de Buvetier d'Aunou se rendra au départ. Si sa forme ne fait aucun doute, il faut toutefois ... «Paris Courses, 2月 15»
10
Son nom est Bond...
Le prix ourasi (2 e course) donne l'occasion à ADVENTURE BOND de renouer avec le succès. Cette fille de BUVETIER D'AUNOU n'a pas fait ... «Le Parisien, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Buvetier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/buvetier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z