アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hallucinatoire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHALLUCINATOIREの発音

hallucinatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALLUCINATOIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHALLUCINATOIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hallucinatoire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhallucinatoireの定義

辞書の幻覚の定義は幻覚の定義である。 誰がその人物を持っていますか?

La définition de hallucinatoire dans le dictionnaire est qui relève de l'hallucination; qui en a le caractère.


フランス語辞典で«hallucinatoire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALLUCINATOIREと韻を踏むフランス語の単語


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

HALLUCINATOIREのように始まるフランス語の単語

hall
hallage
hallali
hallaliser
halle
hallebarde
hallebardier
hallier
halloysite
hallstattien
hallucinant
hallucinateur
hallucination
halluciner
hallucinogène
halo
halobenthos
halobios
halochimie
halogénation

HALLUCINATOIREのように終わるフランス語の単語

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

フランス語の同義語辞典にあるhallucinatoireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HALLUCINATOIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«hallucinatoire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hallucinatoireのフランス語での同義語

«hallucinatoire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALLUCINATOIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hallucinatoireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhallucinatoireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hallucinatoire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

幻觉
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

alucinante
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hallucinatory
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रमात्मक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الهلوسة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вызывающий галлюцинации
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alucinatória
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অলীক কথাবার্তা
260百万人のスピーカー

フランス語

hallucinatoire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hallucinatory
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

halluzinatorische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

幻覚
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

환각
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hallucinatory
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ảo giác
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பிரமைக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hallucinatory
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

halüsinasyon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

allucinatoria
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hallucinatory
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

викликає галюцинації
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

halucinantă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παραισθησιογόνος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hallusinerende
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hallucinatoriska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hallusinatorisk
5百万人のスピーカー

hallucinatoireの使用傾向

傾向

用語«HALLUCINATOIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«hallucinatoire»の使用頻度を示しています。
hallucinatoireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hallucinatoire»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALLUCINATOIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hallucinatoire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hallucinatoire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hallucinatoireに関するニュースでの使用例

例え

«HALLUCINATOIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhallucinatoireの使いかたを見つけましょう。hallucinatoireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Hallucinations Volontaires (L' Tat Hallucinatoire)...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pierre Dheur, 2012
2
Comprendre les cas concrets en psychiatrie: études de cas et ...
Conclusion. : QUESTION. 4. : Comment. la. psychose. hallucinatoire. chronique. se. situe-t-elle. au. sein. des. délires ? RÉPONSE : La psychose hallucinatoire chronique peut éventuellement être confondue avec le délire de préjudice très ...
Jacques Prouff, 1995
3
La psychiatrie d'aujourd'hui: du diagnostic au traitement
La psychose hallucinatoire chronique La psychose hallucinatoire chronique fut individualisée en France en 1911 par Gilbert Ballet, qui avait relevé des cas de psychoses hallucinatoires contrastant par leur richesse hallucinatoire, la rareté ...
‎2002
4
Anthropies: prolégomènes à une anthropologie clinique
Mais il faut prendre notre élan de plus loin encore, de l'amentia dont Freud emprunte le terme à Meynert en ne retenant que les épisodes de confusion hallucinatoire, qu'il interprète comme psychose hallucinatoire collant très bien - trop bien ...
Regnier Pirard, 1991
5
Urgences psychiatriques: Guide pratique, thérapeutique et ...
C'est un diagnostic sémiologique (ce qui n'interdit pas d'agir). Synonymes • Bouffée délirante aiguë. • Psychose délirante polymorphe. • Psychose hallucinatoire ou imaginative aiguë. • État délirant aigu. • Syndrome confusionnel psychogène.
Laurent Cadiet, 1997
6
Logique de l'inconscient: Lacan ou la raison d'une clinique
Tout comme la thérapie cathartique visait à vider le trop plein traumatique, la confusion hallucinatoire est construite sur le mode du vase communicant trop rempli de « traumatisme », elle est «psychose par débordement » ; b) une deuxième ...
Christian Fierens, 2007
7
LES VOIX ET LA CHOSE: L'EPOCHE HALLUCINATOIRE. ...
AU CROISEMENT DE LA PSYCHIATRIE ET DE LA PHILOSOPHIE PHENOMENOLOGIQUE, NOUS TROUVONS LA DASEINANALYSE BINSWANGERIENNE.
Jean Naudin, 1995
8
Psychiatrie et soins infirmiers: adolescents, adultes
La psychose hallucinatoire chronique, décrite par G. Ballet en 1912 et appelée autrefois « folie sensorielle » est une psychose délirante caractérisée par l' automatisme mental (au début), la richesse de l'activité hallucinatoire, une évolution ...
Anne-Marie Garnier, Marinette Mitriot, Catherine Vaslin, 2005
9
Diagnostics et thérapeutique: Guide pratique du symptôme à ...
Guide pratique du symptôme à la prescription William Berrebi. - Persécutif ou passionnel. - Systématisé en secteur. Il comporte un vécu intense et peut comporter un risque de passage à l'acte important. ~l Psychose hallucinatoire chronique ...
William Berrebi, 2005
10
Les modes d'organisation du transfert: Transferts ...
Ce désir prend alors la voie de la réalisation hallucinatoire, étant donné que « le souvenir primaire d'une perception est toujours une hallucination » (S. Freud, 1895, p. 647 et cf. p. 686). Si ce désir réalisé de façon hallucinatoire permet de ...
Jean-Michel Porret, 2011

用語«HALLUCINATOIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhallucinatoireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dynamite et légende
Par ailleurs, il y a les quatre différents prologues, filmés notamment en France et en Israël, et la séquence hallucinatoire finale qui fut tournée ... «Libération, 7月 15»
2
«Des voix» le poussent à écrire
Il souffre d'une psychose hallucinatoire, les hallucinations sonores ne sont pas douteuses. Il est accablé par le fait que ces voix répètent les ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Céleste Boursier-Mougenot, Acquaalta, Exposition au Palais de Tokyo
Tout au long du parcours, le visiteur est acteur de l'exposition, son sujet et son objet. À l'issue de cette expérience sensible et hallucinatoire, ... «L'Italie à Paris, 7月 15»
4
Robert Downey Jr. sera Pinocchio pour le réalisateur Paul Thomas …
Mais qu'est-ce qui se passe ? Franchement ? On peut se le demander en découvrant cette nouvelle quelque peu hallucinatoire. P.T. Anderson ... «ÉcranLarge.com, 7月 15»
5
Avec son projet de territoire, l'Agglo met tout le monde d'accord
... Allain contestant l'analyse de stabilisation de la population sur le territoire en introduction du document : « Un constat hallucinatoire, selon le ... «La Voix du Nord, 7月 15»
6
Paola Pivi, Yee-Haw, Exposition à la Galerie Emmanuel Perrotin
... détourne et juxtapose habilement des éléments à la fois familiers et emblématiques et les métamorphose en une iconographie hallucinatoire ... «L'Italie à Paris, 7月 15»
7
Le cauchemar : le documentaire qui raconte l'horreur de la paralysie …
Au moment de cet éveil incomplet persistent toute la partie hallucinatoire faisant partie du rêve, mais aussi ces respirations parfois oppressée. «Atlantico.fr, 6月 15»
8
« Valley of Love », la belle et la bête au pays du deuil
... étrangeté du film, seule la chaleur suffocante induit une viscosité, une sorte de conditionnement hallucinatoire des deux personnages. «Mag'Centre, 6月 15»
9
Le trip hallucinatoire d'une intelligence artificielle
Le trip hallucinatoire d'une intelligence artificielle. Le lundi 22 Juin 2015 à 18:40 par Jérôme G. | 2 commentaire(s) Source : Google. Google-reseaux-neurones- ... «Génération NT, 6月 15»
10
Mynarski chute mortelle remporte un prix au Festival international du …
Mynarski chute mortelle est un voyage photochimique hallucinatoire sur le thème du sacrifice, de l'immortalité et de l'infini.» En plus du Prix du ... «VOIR.CA, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hallucinatoire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hallucinatoire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z