アプリをダウンロードする
educalingo
hypnotique

"hypnotique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でHYPNOTIQUEの発音

hypnotique


HYPNOTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYPNOTIQUEはどんな意味ですか?

催眠の

催眠薬は、睡眠障害および/または早期覚醒に苦しむ患者に睡眠を誘発する性質を有する薬物の一種である。 ノニソン錠10mg。

フランス語辞典でのhypnotiqueの定義

辞書の催眠術の定義は、睡眠を引き起こす性質を持っています。 誰が催眠の状態に置く。

HYPNOTIQUEと韻を踏むフランス語の単語

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

HYPNOTIQUEのように始まるフランス語の単語

hypnologie · hypnone · hypnopédie · hypnose · hypnosie · hypnothérapie · hypnotiquement · hypnotisabilité · hypnotisable · hypnotisant · hypnotisation · hypnotisé · hypnotisée · hypnotiser · hypnotiseur · hypnotiseuse · hypnotisme · hypnotiste · hypnotoxine · hypnotoxique

HYPNOTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

フランス語の同義語辞典にあるhypnotiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HYPNOTIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«hypnotique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«hypnotique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HYPNOTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hypnotiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhypnotiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hypnotique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

催眠
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

hipnótico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

hypnotic
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कृत्रिम निद्रावस्था का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

منوم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

гипнотический
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hipnótico
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সম্মোহিত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

hypnotique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

hipnosis
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hypnotisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

催眠の
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

최면
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hypnotic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thôi miên
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஊக்கி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कृत्रिम निद्रा आणणारे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

hipnotize edici
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ipnotico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hipnotyczny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гіпнотичний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hipnotic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπνωτικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hipnotiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hypnotiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hypnotiske
5百万人のスピーカー

hypnotiqueの使用傾向

傾向

用語«HYPNOTIQUE»の使用傾向

hypnotiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hypnotique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、hypnotiqueに関するニュースでの使用例

例え

«HYPNOTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhypnotiqueの使いかたを見つけましょう。hypnotiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scripts Hypnotiques en Hypnose Ericksonienne Et Pnl
8 Scripts Hypnotiques originaux pour vos s ances d'Hypnose: arr ter de fumer, perdre du poids, retrouver confiance en soi, redorer l'estime de soi, retrouver l'enthousiasme, se d tacher du regard des autres, r gression Hypnotique, Hypnose ...
Constant Winnerman, 2009
2
De la suggestion dans l'état hypnotique et dans l'état de ...
La léthargie n'est qu'apparenIe ; le Stqu entend et a conscience pendant toute la durée de l'état hypnotique. Les trois prétendues phases de l'état hypnotique sont suggérées. 2° Chez les grandes hystériques, l 'hypnose est ce qu'elle est chez ...
Hippolyte Bernheim, 2004
3
Pharmacie et surveillance infirmière
Un anxiolytique prescrit comme hypnotique sera administré au coucher. En cas d 'insuffisance respiratoire, rénale ou hépatique, la posologie doit être adaptée par le médecin. Une autre famille d'hypnotiques pourra être utilisée. La durée de ...
Denis Stora, 2008
4
Psychologie du sport
Nous avons évoqué trois théories de l'état hypnotique ou transe hypnotique : la théorie socio-cognitive, l'hypnose en tant qu'état de conscience modifié et la théorie de la néodissociation. • L'état hypnotique est une réponse spécifique à des ...
Mr Richard H. Cox, Mr Jean-Cyrille Lecoq, 2005
5
Faux souvenirs et désordre de la personnalité multiple: Une ...
Amnésie hypnotique L'amnésie a longtemps été considérée comme une réaction hypnotique et, au XIXe siècle, on pensait qu'elle se produisait spontanément comme faisant partie du processus de transition de l'état "d'hypnose" à celui de ...
Nicholas P. Spanos, 1998
6
de L Etat Hypnotique Veille Ed 1884
De la suggestion dans l'etat hypnotique et dans l'etat de veille / par le Dr Bernheim,.
Baconniere De Salverte a., Hippolyte Bernheim, 2012
7
Hypnotique: Chloroforme, Protoxyde D'azote, Kétamine, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 19. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Anesthésie et sédation en situation d'urgence
De ce fait, l'action hypnotique s'installe rapidement. La redistribution vers les tissus moins bien perfusés (entre autres les muscles) survient dans un laps de temps court. La concentration plasmatique diminue, ce qui met fin à l'effet hypnotique.
Jean-Louis Pourriat, 2007
9
L'hypnose entre la psychanalyse et la biologie: le ...
Le niveau de susceptibilité hypnotique est mesuré de façon objective en fonction des comportements du sujet. Si ce comportement va dans le sens de ce qui est suggéré, le sujet obtient un score positif à l'exercice. Le score total s'obtient par ...
Léon Chertok, 2006
10
Cerveau & comportement
Les substances qui se fixent au site sédatif-hypnotique augmentent le flux entrant d'ions chlore et agissent comme le GABA. Donc, plus les concentrations ou les doses d'alcool ou de barbituriques sont élevées, plus l'effet inhibiteur sur les ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002

用語«HYPNOTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhypnotiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Johnny Hallyday a craqué pour une autre - France Dimanche
Si encore, elle n'avait eu pour le séduire que son visage hypnotique au regard bleu marine et au sourire désarmant, encadré par une longue ... «France Dimanche, 7月 15»
2
Deep Purple rocke les Plaines - Canoe
... musicien britannique, a rapidement été chercher le public dès les premières sonorités de claviers de l'hypnotique I Robot qui ouvre l'album ... «Canoë, 7月 15»
3
[Festival d'Avignon] Lumineux « Dark Circus » par Stereoptik …
Le son est rock, hypnotique. Le cocon est parfait pour entrer dans le chapiteau désormais construit. Approchez, approchez, « Venez nombreux, ... «Toutelaculture, 7月 15»
4
Transviolet - Girls Your Age | PauseMusicale.com
... harmonies sombres de Transviolet, amenée par une voix arachnéenne qui en borde les tempos, voici leur premier titre hypnotique Girls Your ... «Pause Musicale, 7月 15»
5
Les 5 titres de la semaine #71 en téléchargement gratuit …
... et de versets ravageant les coeurs, sous des claviers doux aux ombres électro qui gravitent en des cieux aux tempos à la beauté hypnotique. «Pause Musicale, 7月 15»
6
Quand Bill Cosby tentait d'acheter le silence de ses victimes …
La vedette du Cosby Show y admettait notamment avoir donné du Quaalude, un sédatif et hypnotique, à au moins une jeune femme, en 1976. «metronews, 7月 15»
7
Test du jeu Atelier Rorona Plus sur Vita sur Vita - jeuxvideo.com
L'aventure principale est de toute façon suffisament riche en elle-même, sans compter que le bonheur hypnotique de la course à la puissance ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
8
Labeur à Liège, l'amour à Charleroi | frontstage/
Il faudrait cela dit être bien insensible pour ne pas se laisser happer par le long et hypnotique « If I were your only son » joué en final. En 2014 ... «Le Soir, 7月 15»
9
Dour Festival : résumé de la troisième journée - La Libre.be
Alternant entre trompette, guitare, batterie, distorsions et boucle hypnotique, les deux acolytes semblent infatigables, chantent, hurlent, rappent ... «lalibre.be, 7月 15»
10
Dour J4: objectif lune - Musique - FocusVif.be
Un condensé de rock drogué, répétitif, trippant et hypnotique... La pluie a commencé à s'abattre sur le site et rend le terrain glissant au point ... «Le Vif, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hypnotique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hypnotique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA