アプリをダウンロードする
educalingo
impraticabilité

"impraticabilité"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でIMPRATICABILITÉの発音

impraticabilité


IMPRATICABILITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMPRATICABILITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのimpraticabilitéの定義

辞書の実行不可能性の定義は、実行することは不可能です。


IMPRATICABILITÉと韻を踏むフランス語の単語

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

IMPRATICABILITÉのように始まるフランス語の単語

impotent · impraticable · impratiqué · imprécant · imprécateur · imprécation · imprécatoire · imprécatrice · imprécis · imprécisable · imprécisé · imprécisément · imprécision · imprégnable · imprégnant · imprégnation · imprégner · imprenable · impréparation · impréparé

IMPRATICABILITÉのように終わるフランス語の単語

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

フランス語の同義語辞典にあるimpraticabilitéの類義語と反意語

同義語

«impraticabilité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPRATICABILITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impraticabilitéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimpraticabilitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«impraticabilité»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

不可行
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

impracticabilidad
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

impracticability
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अव्यवहारिकता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لاعملية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

неосуществимость
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

impraticabilidade
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অসাধ্যতা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

impraticabilité
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ketidakpraktisan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Unbrauchbarkeit
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

impracticability
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

실행 불가능
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

impracticability
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

không thể làm được
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

impracticability
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

impracticability
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

uygulanamazlık
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

irrealizzabilità
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niewykonalność
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нездійсненність
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

imposibilitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ακατόρθωτο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onuitvoerbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ogenomförbarhet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

impracticability
5百万人のスピーカー

impraticabilitéの使用傾向

傾向

用語«IMPRATICABILITÉ»の使用傾向

impraticabilitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impraticabilité»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、impraticabilitéに関するニュースでの使用例

例え

«IMPRATICABILITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimpraticabilitéの使いかたを見つけましょう。impraticabilitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
Le voyageur qui, sous prétexte d'impraticabilité du chemin, a passé sur le terrain d'aulruipeut être actionné ou devant le tribunal de répression ou devant le tribunal civil. An premier cas, la poursuite sera intentée devant le juge de simple  ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1863
2
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
(Besançon , 22 mars 1836; Montpellier, 27 juill. 1837; Paris, lOjanv. 1839) (1). 70tt. La preuve de l'impraticabilité du chemin est entièrement à la charge du voiturier poursuivi (Grenoble, 9 mai 1834, aff. Canet et Fresnois, rapporté avec l' arrêt ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1849
3
Jurisprudence générale
Le voyageur qui, sous prétexte d'impraticabilité du chemin,a passé sur le terrain d'autruipeut étre actionné on devant le tribunal de répression ou devant le tribunal civil. Au premier cas, la poursuite sera intentée devant le juge de simple  ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, France, 1863
4
Recueil chronologique des réglemens forestiers: contenant ...
un chemin nop toléré de la forêt communale , dans ce même acte se trouve aussi l'allégation de ces prévenus , non démentie par le Garde , que l'impraticabilité du chemin ordinaire était l'unique cause de leur passage dans le chemin ...
Jacques Joseph Baudrillart, 1835
5
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
un chemin non toléré de la forêt communale , dans ce même acte se trouve aussi l'allégation de ces prévenus , non démentie par le Garde , que l'impraticabilité du chemin ordinaire était l'unique cause de leur passage dans le chemin ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1835
6
Servitudes de voirie. Études sur la législation et la ...
Peu importe même la cause de l'impraticabilité ; ici le fait serait plus fort que le droit si l'on voulait faire des distinctions, du moment où il existe réellement, on doit s'y soumettre ; ainsi, dans l'espèce jugée, le 27 juin 1845, par la chambre ...
Louis-Joseph-Delphin Féraud-Giraud, 1855
7
Fragmentation de la ville et nouveaux modes de composition ...
Aujourd'hui on observe que V impraticabilité d'une partie de plus en plus importante de la ville diminue l'autonomie urbaine, conditionne les déplacements (ce qu'en définitive fait la territorialité contemporaine) et élargit les distances pratiques ...
Rodrigo Vidal Rojas, 2002
8
Journal du droit criminel, ou jurisprudence criminelle de la ...
tins en cas d'impraticabilité d'uu chemin vicinal, s'apph- que-t-il aux forêts soumises au régime forestier ? '., , , aJ •' □ □"• •••» ' " Arrêt (Carkot'). ' 1 • r" ! "'□ La Coor ; — Attendu que si uu procès- verbal régulier constate légalement que les ...
9
Journal de l'Assemblee des Notables de 1787
proposé d'aller aux voix, comme le désiroient les magistrats. On y a été ; Monsieur Lambert n'a osé s'élever contre l'aliénabilité. Mais il a dit qu'on pouvoit la mettre à l'écart et se borner à l'impraticabilité de fait. M. le duc d'Harcourt a été de cet ...
10
Réquisitoires, plaidoyers et discours de rentrée, ...
Excuse tirée de l'impraticabilité du chemin. L'impraticabilité d'un chemin peut-elle être prouvée et fait-elle dispa- raitre la contravention résultant d'un procès-verbal qui constate que le voiturier a été saisi dans un chemin interdit et dépendant ...
André Marie Jean Jacques Dupin, 1836

用語«IMPRATICABILITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimpraticabilitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La réponse du maire
S'agissant de l'impraticabilité du chemin d'accès et du drainage du terrain d'assiette, il est du ressort de votre propriétaire au regard de leur ... «FranceGuyane.fr, 7月 15»
2
Le Col d'Allos sera le toit du Tour de France 2015
En raison de l'impraticabilité du tunnel du Chambon (département de l'Isère), le parcours de la 20ème étape du tour de France 2015 a dû être ... «La Provence, 7月 15»
3
Burkina Faso: Quatre personnes calcinées et plusieurs blessés …
Les accidents mortels sont très fréquents au Burkina Faso et sont généralement dû au transport mixte et à l'impraticabilité des voies routières. «Koaci, 7月 15»
4
Au sommet du Tour
Le col du Galibier a perdu sa couronne. Les tours se suivent et ne se ressemblent pas. En raison de l'impraticabilité du tunnel du Chambon ... «La Provence, 7月 15»
5
Bitumage de la route d'Ath Mellal
... ce chemin communal dit d'«Ait Mellal» commençait à friser l'impraticabilité. Les intempéries de l'hiver dernier avaient achevé de détériorer le ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
6
Le déficit d'entretien des routes rurales au Cameroun plombe les …
Cette impraticabilité des routes rurales et autres pistes de collecte est d'autant préoccupante qu'un député camerounais vient d'interroger le ... «Agence Ecofin, 6月 15»
7
Cyclisme : Le Col d'Allos sera le toit du Tour de France
En raison de l'impraticabilité du tunnel du Chambon (Isère), le parcours de la 20e étape du Tour de France a dû être modifié par A.S.O. Ce ne ... «Haute-Provence Info, 6月 15»
8
Tennis-club : l'open d'été doit rester enfermé
Malgré l'impraticabilité des courts extérieurs, le moral reste bon au Tennis-club. Dernièrement, le tournoi multi-chance pour les 8-10 ans a ainsi ... «la Nouvelle République, 6月 15»
9
San Pedro: un grave accident de la circulation fait huit morts
Mais en raison du retard dans les travaux de la voirie et l'impraticabilité de ces voies en réhabilitation, la plupart des véhicules l'empruntent la ... «Abidjan.net, 6月 15»
10
Le paradoxe de la liquidité
Mais les coûts pratiqués par certaines banques sur les dépôts, l'impraticabilité de la détention de billets dans des coffres forts conspirent ... «Les Échos, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Impraticabilité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/impraticabilite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA