アプリをダウンロードする
educalingo
inabrité

"inabrité"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINABRITÉの発音

inabrité


INABRITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINABRITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのinabritéの定義

辞書の無能さの定義は保護されていないものである。


INABRITÉと韻を踏むフランス語の単語

abrité · austérité · autorité · célébrité · insalubrité · intégrité · karité · majorité · maturité · obscurité · parité · particularité · popularité · priorité · prospérité · précarité · salubrité · solidarité · sécurité · vérité

INABRITÉのように始まるフランス語の単語

inabordable · inabordé · inabrogeable · inabsentia · inabstracto · inaccentué · inacceptable · inacceptation · inaccepté · inaccessibilité · inaccessible · inaccommodable · inaccommodation · inaccompli · inaccord · inaccordable · inaccostable · inaccoutumance · inaccoutumé · inaccusable

INABRITÉのように終わるフランス語の単語

altérité · charité · complémentarité · célérité · dextérité · disparité · familiarité · infériorité · insécurité · irrité · minorité · polarité · postérité · scolarité · similarité · sincérité · sonorité · subsidiarité · supériorité · vulgarité

フランス語の同義語辞典にあるinabritéの類義語と反意語

同義語

«inabrité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INABRITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inabritéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinabritéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inabrité»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

inabrité
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

inabrité
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

inabrité
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

inabrité
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

inabrité
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

inabrité
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inabrité
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

inabrité
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

inabrité
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

inabrité
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

inabrité
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

inabrité
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

inabrité
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

inabrité
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

inabrité
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

inabrité
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

inabrité
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

inabrité
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

inabrité
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

inabrité
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

inabrité
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inabrité
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

inabrité
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inabrité
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

inabrité
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

inabrité
5百万人のスピーカー

inabritéの使用傾向

傾向

用語«INABRITÉ»の使用傾向

inabritéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inabrité»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、inabritéに関するニュースでの使用例

例え

«INABRITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinabritéの使いかたを見つけましょう。inabritéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais
Imputrescible (anputrèsibí ) adj. im- Inabondance (inabòndáns'} sf. scarci- ty, waat of abundance. Inabordable (inabòrdabl') adj. inac- cessible, unappruachable. Inaborde, e (inabjrdé) adj. unap- proached. [open. Inabrité, e ( inabrité') adj.
E. Clifton, 1862
2
Voyage de la Grece, par F.-C.-H.-L. Pouqueville, ...
Quant au Défilé du Chasseur, je n'y vis qu'un plateau inabrité, fermé en hiver par les neiges, et dangereux dans toutes les saisons,à cause des loups qui l'inf' cstent. Nous nous abritâmes sous les palmes d'un grand sapin; et après avoir repris ...
‎1827
3
Dictionnaire universel de la langue française
B. * INABRITÉ , ÉE , adj. Sans abri : Pade inabritée. B. * INACCEPTABLE , «dj. Qu'on ne peut , qu'on ne doit pas accepter : Une telle offre est inacceptable. A. INACCE8SIBILITÉ, s. f. («-nofc- ce-ci-bi-li-té') Impossibilité ou grande difficulté ...
Claude-Marie Gattel, 1841
4
La Revue indépendante
Quand on visite Grenade au mois de juillet, ce n'est guère.en plein milieu du jour, sous un soleil dévorant, qu'on va jouir, au sommet inabrité de la tour, du spectacle dont je viens d'indiquer l'étonnante décoration. Malgré le proverbe qu' aux ...
5
Voyage de la Grèce. 6 vols. [and maps].
... les ruines de Dordovano- Castron, dont le nom dérive probablement de celui de Dardanus, qui avait, suivant Varron, reçu le jour dans la ville de Phénée (i). Quant au Défilé du Chasseur, je n'y vis qu'un plateau inabrité, fermé en hiver ...
François Charles H.L. Pouqueville, 1827
6
Voyage aux Alpes et en Italie: ou lettres en prose et en ...
Je vois le frêne altier qui balance sa tête Sur le penchant de ce roc sourcilleux ; Tandis qu'inabrité le sapin orgueilleux Brave la tonnante tempête. Ici le blé jaunit auprès des blancs glaçons ; Là sur l'heureux coteau , dans l'automne nouvelle ...
Albert Montémont, 1821
7
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
Inabrité, e , adj. desabrigado, a. Inacceptable, adj. desaceilavel. Inaccessibilitè , s. f. inaccessibilidade. Inaccessible , adj. a gen. innaccessi- yel , ínaccesso , a. InaCcommodable , adj. a gen. innac- commodavel. Inaccord, s. ш. desacordó.
Joseph da Fonseca, 1836
8
Etat commercial de la France, au commencement du ...
Livourne en est presque absolument privée ; elle joint à ce désavantage un port dangereux et inabrité, dans lequel il est rare qu'une année s'écoule sans qu'il y périsse quelques vaisseaux ; cepen- da n t , vainqueurs de tous ces obstacles ...
Jean Blanc de Volx, 1803
9
Les musées d'Espagne, d'Angleterre et de Belgique: guide et ...
Quand on visite Grenade au mois de juillet, ce n'est guère en plein milieu du jour, sous un soleil dévorant, qu'on va jouir, au sommet inabrité de la tour, du spectacle dont je viens d'indiquer l'étonnante décoration. Malgré le proverbe qu' aux ...
Louis Viardot, 1843
10
Voyage de la Grèce: avec cartes, vues et figures
... de visiter les ruines de Dordovano- Castron, dont le nom dérive probablement de celui de Dardanus, qui avait, suivant Varron, reçu le jour dans la ville de Phénée (i). Quant au Défilé du Chasseur, je n'v vis qu'un plateau inabrité, fermé en ...
François-Charles-Hugues-Laurent Pouqueville, 1826
参照
« EDUCALINGO. Inabrité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inabrite>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA