アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irréformabilité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIRRÉFORMABILITÉの発音

irréformabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRÉFORMABILITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIRRÉFORMABILITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«irréformabilité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのirréformabilitéの定義

辞書の不可能性の定義は、改革できないということです。

La définition de irréformabilité dans le dictionnaire est que l'on ne peut réformer.


フランス語辞典で«irréformabilité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IRRÉFORMABILITÉと韻を踏むフランス語の単語


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

IRRÉFORMABILITÉのように始まるフランス語の単語

irrédentisme
irrédentiste
irréductibilité
irréductible
irréductiblement
irréel
irréelle
irréellement
irréfléchi
irréflexion
irréformable
irréfragable
irréfragablement
irréfrénable
irréfréné
irréfutabilité
irréfutable
irréfutablement
irréfuté
irrégularité

IRRÉFORMABILITÉのように終わるフランス語の単語

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

フランス語の同義語辞典にあるirréformabilitéの類義語と反意語

同義語

«irréformabilité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRRÉFORMABILITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irréformabilitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのirréformabilitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«irréformabilité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

irreformability
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

irreformabilidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

irreformability
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

irreformability
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

irreformability
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

irreformability
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

irreformability
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

irreformability
260百万人のスピーカー

フランス語

irréformabilité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

irreformability
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

irreformability
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

irreformability
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

irreformability
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

irreformability
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

irreformability
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

irreformability
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

irreformability
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

irreformability
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

irreformabilità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

irreformability
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

irreformability
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

irreformability
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

irreformability
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

irreformability
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

irreformability
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

irreformability
5百万人のスピーカー

irréformabilitéの使用傾向

傾向

用語«IRRÉFORMABILITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«irréformabilité»の使用頻度を示しています。
irréformabilitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irréformabilité»で最も広く使用されている表現です。

用語«IRRÉFORMABILITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«irréformabilité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«irréformabilité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、irréformabilitéに関するニュースでの使用例

例え

«IRRÉFORMABILITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からirréformabilitéの使いかたを見つけましょう。irréformabilitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Foi, le dogme et les chrétiens. Réflexion pour le temps ...
12. I/«. irréformabilité. » du. dogme. En parlant de la mutabilité du dogme comme je l'ai fait dans plusieurs des chapitres précédents, j'ai conscience d'avoir fait surgir les spectres du subjecti- visme moderniste et du relativisme historique.
Avery Dulles, 1975
2
Reclamations pour l'eglise de France et pour la verite, ...
Un exemple frappant de cette théorie se tire ' du concile de Chalcédoine.... Le Papey permit bien que sa lettie fût examinée; et cependant ja— mais il ne maintint d' une manière plus solennelle' l'irréformabilité de sesjugemens dogmatiques.
Guillaume Andre-Rene Baston, 1821
3
Revue du monde catholique
... immédiate et sans réserve de ces constitutions est pour tous, pasteurs et fidèles, une obligation sacrée. 11 est donc certain que la condition exigée pour leur irréformabilité ne se fera jamais attendre, et quelle est, pour ainsi dire, accomplie.
4
Défense des libertés de l'Eglise gallicane, et de ...
Si le Tribunal prononce en faveur de son droit, les opposans diront qu'il a jugé dans sa propre cause, et refuseront de se soumettre; si un autre Tribunal, se prétendant supérieur, s'adjuge l'irréformabilité , le premier, à son tour, se plaindra de ...
Louis Mathias Barral (comte deabp. of Tours.), 1817
5
Examen du quatrième article de la déclaration du clergé de ...
Il falloit au-moins laisser aux fidèles dans l'irréformabilité des décrets du Saint- Siége sur les questions de la foi, leur préservatif contre l'erreur et leur signe de ralliement. On dit que ce signe seroit fort équivoque et le préservatif bien peu sûr.
Guillaume François Berthier, 1829
6
Le spectateur belge: ouvrage historique, littéraire, ...
Le Pape, dit-il, y permit k bien que sa lettre fût examinée, et cependant « jamais il ne maintint d'uue manière plus so- « lennelle I'irréformabilité de ses jugemens dog- « ujatiques. « Voilà tout ce que Mr le Comte croit devoir en dire.
Léon De Foere, 1821
7
Examen du IVe article de la déclaration du clergé de France, ...
Berthier. Pape et l'irréformabilité. -de ses décisions en matière- de foi j bien loin d 'être regardé comme un principe , n'est pas mémo une opinion q'i'on puisse soutenir impunément , et pour laquelle 'il soit permis de se déclarer , sansencourir ...
Berthier, 1809
8
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
... ne voient la stabilité des principes. des lois et des choses que dans leur irréformabilité, pensent que l'action politique alfranchie de la participation et même de la dominance religieuse fragilise les institutions humaines et les sociétés , cette ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
9
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
... que tu te laisses aller aux flots inconstans de la capricieuse Irréflexion. (ISQrat. du Peuple.} . -. : r Irréformafilitê. Faudrait-il, hélas! prononcer l'Irréformabilité de certains abus, quoiqu'ils attaquent évidemment la vie et la santé des Parisiens?
Louis-Sébastien Mercier, 1801
10
Dogme et inculturation en Afrique: perspective d'une ...
Mais, ceci accordé, il reste que les concepts sont « adéquatement vrais »28_ On le voit : d'après les documents cités jusqu'ici, le Magistère a continué, depuis Vatican I, à insister sur l'irréformabilité du dogme, cette irréformabilité signifiant non ...
Léonard Santedi Kinkupu, 2003

用語«IRRÉFORMABILITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirréformabilitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'irréformabilité juridique du code de la famille
En droit, un code civil est avant tout le reflet d'un consensus contractuel profond de la société puisqu'il détermine les règles relatives au statut des personnes et ... «Le Matin DZ, 6月 15»
2
L'aveu du Maire de Lyon !
La façon dont vous réagissez est le parfait exemple de ce que je dénonçais dans mon commentaire : l'irréformabilité de la France. «AgoraVox, 10月 14»
3
VIDEO. Taxis contre VTC: de Londres à San Francisco, pourquoi la …
On pourrait croire que la question de la régulation des VTC est une lubie franco-française, en mettant sur le compte de l'irréformabilité du pays ... «L'Express, 6月 14»
4
Pour défendre les franciscains punis par le pape François
... en raison de ses origines apostoliques, bénéficie – comme le soutiennent des chercheurs illustres – du caractère de l'irréformabilité. «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 9月 13»
5
“Populiste !” : le Point Poujade, en passe de supplanter le Point …
On ne peut débattre de rien dans ce pays sans se faire taxer de populiste, ce qui explique l'irréformabilité de ce pays, qui se complaît dans ... «Atlantico.fr, 10月 12»
6
Arcizet : « Je demande la démission des frères du GODF impliqués …
Mais dans les sectes, et chez vous, ceci produit l'intolérance, l'exclusion, l'irréformabilité absolue, et promeut l'ascension des « gardiens » de ... «L'Express, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Irréformabilité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/irreformabilite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z