アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"isolationnisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でISOLATIONNISMEの発音

isolationnisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISOLATIONNISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でISOLATIONNISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«isolationnisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

孤立主義

Isolationnisme

分離主義は、軍事非介入主義と経済的愛国主義の政策を組み合わせた外交政策の教義である。 L'isolationnisme est une doctrine de politique extérieure qui combine un non-interventionnisme militaire et une politique de patriotisme économique.

フランス語辞典でのisolationnismeの定義

辞書の孤立主義の定義は、教義、国家、特にその歴史のある時代のヨーロッパに関する特に孤立政策である。

La définition de isolationnisme dans le dictionnaire est doctrine, politique d'isolement d'une nation et, particulièrement, des états-unis à l'égard de l'europe à certains moments de son histoire.

フランス語辞典で«isolationnisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ISOLATIONNISMEと韻を踏むフランス語の単語


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

ISOLATIONNISMEのように始まるフランス語の単語

isogone
isogonie
isohypse
isolabilité
isolable
isolant
isolante
isolat
isolateur
isolation
isolationniste
isolé
isolement
isolément
isoler
isolexe
isologue
isoloir
isomérases
isomère

ISOLATIONNISMEのように終わるフランス語の単語

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

フランス語の同義語辞典にあるisolationnismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ISOLATIONNISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«isolationnisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
isolationnismeのフランス語での同義語

«isolationnisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ISOLATIONNISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語isolationnismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのisolationnismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«isolationnisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

孤立主义
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aislacionismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

isolationism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अलगाववाद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الانعزالية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

изоляционизм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

isolacionismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

isolationism
260百万人のスピーカー

フランス語

isolationnisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemencilan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Isolationismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

孤立主義
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

고립주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

isolationism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chủ nghĩa biệt lập
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தனிமைப்படுத்தல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बहिष्कृतता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

soyutlanma politikası
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

isolazionismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

izolacjonizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ізоляціонізм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

izolaționism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απομονωτισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

isolasionisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

isolationism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

isolasjonisme
5百万人のスピーカー

isolationnismeの使用傾向

傾向

用語«ISOLATIONNISME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«isolationnisme»の使用頻度を示しています。
isolationnismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«isolationnisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«ISOLATIONNISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«isolationnisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«isolationnisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、isolationnismeに関するニュースでの使用例

例え

«ISOLATIONNISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からisolationnismeの使いかたを見つけましょう。isolationnismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La montée en puissance des Etats-Unis: De la guerre ...
LES. ÉTATS-UNIS. PENDANT. LES. ANNÉES. 192g. ISOLATIONNISME,. UNlLATERALlsME. ou. EMERGENCE. D'UNE. COMMUNAUTE. ATLANTIQUE ? Were the twenties a period of isolationisrn in Wahington, or was isolationism "a legend ...
Serge Ricard, 2004
2
Atlas des États-Unis: les paradoxes de la puissance
ISOLATIONNISME ET ENGAGEMENT L'isolationnisme américain a d'abord eu des fonctions protectrices vis-à-vis de l'Europe et de ses visées, en particulier sur les Amé- riques. Ainsi la seule occasion de tension avec la France au xtxe ...
Philippe Lemarchand, 1997
3
Rêves et cauchemars américains: les Etats-Unis au miroir de ...
A partir de 1947, le spectre de l'isolationnisme s'éloigne durablement : la menace soviétique a obligé les Américains à renoncer à cette fiction au grand soulagement de la plupart des Français . La réélection de Truman en 1948 constitue ...
Philippe Roger, 1996
4
Politique Étrangère Des États-Unis: Isolationnisme ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Russie, État-Unis : partenaires de l'Allemagne: les deux ...
sur la question de l'isolationnisme. L'indécision américaine autour de JCS 1067 est la conséquence du fait que « les Etats-Unis n'avaient pas une politique cohérente pour soutenir leur nouveau leadership. [...] Il n'est donc pas étonnant, ...
Jean-François Simonart, 2005
6
Les territoires de l'opium: conflits et trafics du Triangle ...
L'isolement de l'Afghanistan, aggravé par un long et strict isolationnisme, l'aura finalement poussé à perdre son autonomie et à connaître, sous le régime des taliban, une nouvelle période d'isolement, diplomatique cette fois. Perspectives ...
Pierre-Arnaud Chouvy, 2002
7
La politique étrangère des grandes puissances
... ..88 - La politique étrangère de Harding ou retour à l'isolationnisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..90 La politique étrangère de Franklin Roosevelt : isolationnisme, bon voisinage, 286.
Mwayila Tshiyembe, 2010
8
Compte Rendu Des Debats Tome Iii-2
Ils ne le feront certainement pas en raison de ce que le rapport appelle la nouvelle tendance à l'isolationnisme. Si partout en Europe occidentale nous nous mettons à parler de l'isolationnisme des Etats-Unis, nous risquons de contribuer à le ...
9
Système logique de l'architecture
D'après ce qui précède, il est clair que cette attitude de Yart pour l'art (c'est-à-dire cet « isolationnisme ») est insoutenable (69). Nous avons vu que la signification d'un phénomène réside dans ses relations avec les autres phénomènes.
Christian Norberg-Schulz, 1974
10
L'américanisation de l'Europe occidentale au XXe siècle: ...
Les États-Unis et l'Europe au xxc siècle De l'isolationnisme au néo-impérialisme ? À première vue, il semble que l'attitude des États-Unis à l'égard de l'Europe se soit totalement inversée au cours du xxc siècle. Trois après l'entrée en guerre ...
Dominique Barjot, Université de Paris IV: Paris-Sorbonne, 2002

用語«ISOLATIONNISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からisolationnismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dans les relations internationales, il est temps de désanctifier les …
Au XXe siècle, alors que la puissance grandissante des États-Unis et les intérêts internationaux ont exclu l'isolationnisme prôné par George ... «Slate.fr, 7月 15»
2
Boston : le lobby du obi
... envie d'en découdre (on voit par là que c'est une vieille manie qui ne les quitte pas), le Japon abandonna son isolationnisme ancestral. «Arrêt sur images, 7月 15»
3
Chrétiens du Liban, réveillons-nous et agissons... !
... ségrégationnisme ou isolationnisme à juguler cette longue hémorragie qui risque de la laisser exsangue et hors de l'équation interne dans ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
4
Nucléaire en Iran, dernier jour des négociations : il est urgent de …
... l'essoufflement économique, la présidence de Rohani, l'isolationnisme d'Obama, le danger représenté dans la région par l'État islamique, ... «Rapideinfo, 7月 15»
5
Il nous avait alertés, prémonitoire, sur les méfaits de l'idéologie …
Le protectionnisme est généralement associé à l'isolationnisme, au nationalisme, à l'autarcie... Maurice Allais : D'abord, une libéralisation ... «Mediapart, 7月 15»
6
Grèce, la politique doit reprendre la main.
Il vaut mieux prévenir que guérir, le splendide isolationnisme de l'allemagne si bien protégé de toute menace terroriste dès lors qu'elle fait le ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
7
Ava DuVernay : elle dit non à "Black Panther"
Il brise l'isolationnisme de son pays en demandant l'aide des Quatre Fantastiques pour vaincre le super-vilain Klaw. Par la suite, la Panthère ... «Stars Actu, 7月 15»
8
Rapports Est-Ouest
... par le contre-amiral états-unien Matthew Perry en 1853, après plus de deux siècles de Sakoku, de protectionnisme, d'isolationnisme nippon. «Le Devoir, 7月 15»
9
IACE - Tunis Forum : Le plan ATLAS, l'initiative de la dernière chance?
Ainsi que toute l'irrationalité du choix de l'isolationnisme qui s'abrite derrière cette obscure raison d'Etat que l'opinion ne parvient pas à ... «webmanagercenter, 7月 15»
10
Election présidentielle USA : Le paradoxe républicain
Autre clivage, la politique étrangère : les nostalgiques de l'isolationnisme (Rand Paul), qui ne veulent plus voir l'Amérique en gendarmes du ... «maville.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Isolationnisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/isolationnisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z