アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rambin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRAMBINの発音

rambin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMBINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRAMBINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rambin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrambinの定義

辞書中のラムビンの定義は修復であり、修復される。 快適な人。 設定し、何かを整理する。 調整します。

La définition de rambin dans le dictionnaire est réparer, raccommoder. Réconforter quelqu'un. Régler, arranger quelque chose. Réconcilier.


フランス語辞典で«rambin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAMBINと韻を踏むフランス語の単語


aubin
aubin
bambin
bambin
carabin
carabin
chérubin
chérubin
colombin
colombin
concubin
concubin
coquebin
coquebin
jacobin
jacobin
jambin
jambin
jobin
jobin
lambin
lambin
larbin
larbin
maghrébin
maghrébin
monbin
monbin
rabbin
rabbin
robin
robin
rosalbin
rosalbin
sabin
sabin
talbin
talbin
turbin
turbin

RAMBINのように始まるフランス語の単語

ramassement
ramasser
ramassette
ramasseur
ramasseuse
ramassis
ramassoire
ramassure
rambarde
ramberge
rambiner
rambineur
rambineuse
rambleur
rambour
ramboutan
rambuteau
ramdam
rame
ramé

RAMBINのように終わるフランス語の単語

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

フランス語の同義語辞典にあるrambinの類義語と反意語

同義語

«rambin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAMBINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rambinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrambinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rambin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Rambin
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Rambin
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Rambin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Rambin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Rambin
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Rambin
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Rambin
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Rambin
260百万人のスピーカー

フランス語

rambin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Rambin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rambin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Rambin
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Rambin
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Rambin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Rambin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Rambin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Rambin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Rambin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Rambin
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Rambin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Rambin
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Rambin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Rambin
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Rambin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Rambin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Rambin
5百万人のスピーカー

rambinの使用傾向

傾向

用語«RAMBIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«rambin»の使用頻度を示しています。
rambinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rambin»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、rambinに関するニュースでの使用例

例え

«RAMBIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrambinの使いかたを見つけましょう。rambinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
Marcher au rambin : s'excuser d'un impair commis. Je suis passé rassurer Pierrot sur le sort de sa voiture. Ma frime devait pas être brillante. Tout de suite, le gros, qu'avait le génie du rambin m'a invité : Tarrives juste pour la deuxième séance ...
Paul Robert, Alain Rey, 1985
2
Vocabulaire du Haut Maine
Rambin, rampin, s. m. Bât ou panneau couvert ordinairement de peau et quelquefoisde toile. De rampaille, peau. (Du Cange. Rampa.) Rapide signifie encore courageux , prompt , décidé, entreprenant. Recouper, v. a. Recevoir un objet lancé.
C. Royer de Montesson, 1859
3
Vocabulaire du Haut-Maine: Par. C. R. de M.
Rambin, rampin, s. m. Bât ou panneau couvert ordinairement de peau et quelquefoisde toile. De rampaille, peau. (Du Gange. Rampa.) Rapide signifie encore courageux, prompt, décidé, entreprenant. Recouper, v. a. Recevoir un objet lancé.
Raoul de Montesson, 1859
4
Collection des auteurs latins: avec la traduction en français
... Mamuda , Co- rambin, juxta eam bituminis fontem : Hammodara , Proa- da , Paranla, Marna, Tessara, Gallas, Zoton, Graucomeo, Emeum, Pidibotas, Hebdomecontacometas, Nomadas in tabernaculis vi ventes: Cysten,Pemmam, Gadagalen, ...
Désiré Nisard, 1860
5
Histoire Naturelle: Traduite En François, Avec Le Texte ...
... Mamuda, Co- rambin. Juxta eam bituminis fontem, Hammodara, Prosda, Parenta, Mama, Tessara , Gallas , Zoton , Graucomen a Emeum, Pidibotas , Hebdomecontacometas, Nomades in tabernaculis viventes : Cysten, Pemman, Gadagalen ...
Gaius Plinius Secundus, Louis Poinsinet de Sivry, 1771
6
Conférences des ordonnances de Louis XIV ...: Enrichies ...
8: par le Droit Canonique ils n'étoient qu'annuels , cap.fi autem (9' cap. plnamque ext. cod. Le Droit François se rapporte plus en ceci au Droit Canon qu'au Civil. Guid. Pap. ó'" Rambin , quasi. 1; 5. Ô' Relax-ff. in Proœm. Con itut.v Gl. 5. mma.
Philippe Bornier, 1737
7
Le Duel de Bambin. Comédie en un acte et en prose, mêlée ...
SCÈNE HL' ' BAMBIN, TYHOMAS, JULIETTE.' B A M B I N , accourant. Bon jour, papa Thomas ; serviteur, mamzelle Juliette. . T H o M A s. Bon jour , mon garçonJ U L 1 E T T E. Bon jour , Bambin. . rAMBIN, àpart. Comme ce bon jour est sec!
Dumaniant, 1800
8
Des animaux qui vivent dans l'eau
Eœdem mansuefactae lasciviunt, gyrosque quosdam indecoro cursu vel sin- gulœ peragunt. Certum est, Pontum transvo- laturas , primùm omnium angustias petere , inter duo promontoria Criumetopon , et Ca- rambin : mox saburrâ stabiliri.
Pliny (the Elder.), Pierre Claude Bernard Guéroult, 1802
9
Nouvelle description de la France; dans laquelle on voct le ...
Ganal: ,. excavées'dans le roc le long desrideaux de- Rambin ,.de' Marfiillerte , de. Milgmnd ,._ de Saint julien ,,de Dejan , 86? ' de Bafi: , qui peuvent avoir. fixtoifes réa duites de hauteur , 8c n'ont pu être cm.' portées'îi force de poudre.
Jean Aymar Piganiol de La Force, 1753
10
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
LES mines d'aimer”: quel'on trOUVe au pays bas de Rambin, tant celles où~ l' aimant esi dispersécà 8c là par peti-ts fragmens , que celles que I'ontrouve en. grandes masses , 81 unies à lamine de» fer , sont tomes dinigées de l'eB: à l' ouesi , ...
‎1774

用語«RAMBIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrambinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
True Detective saison 2 : Leven Rambin et Adria Arjona sexy pour GQ
Le magazine GQ a récemment posté les photos sexy du shooting de Leven Rambin et Adria Arjona pour promouvoir leur apparition dans la ... «meltyStyle, 6月 15»
2
True Detective Saison 2 a le droit à deux nouveaux teaser-trailers à …
Le reste du casting rassemblera notamment, pour un ou plusieurs épisodes, Michael Irby, Leven Rambin, Abigail Spencer, Lolita Davidovich, ... «Critictoo, 6月 15»
3
Les personnages de la saison 2 de True Detective ont le droit à des …
Michael Irby, Leven Rambin, Abigail Spencer, Lolita Davidovich, James Frain, Riley Smith, Yara Martinez, Emily Rios, Timothy V. Murphy, C.S. ... «Critictoo, 5月 15»
4
9ème Festival International du Film Policier de Liège: un palmarès …
Le prix de la meilleure actrice a, quant à lui, été remis à Leven Rambin, héroïne de « 7 Minutes », de l'Américain Jay Martin, où elle incarne la ... «La Meuse, 4月 15»
5
True Detective saison 2 : Affiches animées
... Christan Campbell, Michael Irby, Leven Rambin, Riley Smith, James Frains, Lolita Davidovich, Adria Arjona, Michael Hyatt et Yara Martinez. «Brain Damaged, 4月 15»
6
True Detective saison 2 : premier trailer et photos
... Christan Campbell, Michael Irby, Leven Rambin, Riley Smith, James Frains, Lolita Davidovich, Adria Arjona, Michael Hyatt et Yara Martinez. «Brain Damaged, 4月 15»
7
Zoë Kravitz tout en élégance devant Lori Loughlin et la jolie Nina …
Enfin, l'actrice américaine Alison Brie a elle aussi assisté à ce dîner, tout comme la jolie Leven Rambin. Coline Chavaroche. Le 18 Mars 2015 - ... «Pure People, 3月 15»
8
Castings en séries Pilots : Cheerleader Death Squad, Dr. Del …
Rambin incarnera Shayna Canyon, la fille de Del. Elle a dû mal à élever son jeune fils, Stinger, et doit lutter contre son addiction. Harvey ... «Series Addict, 3月 15»
9
True Detective saison 2 : une ancienne de True Blood rejoint le …
Elle rejoint en tout cas la liste des habitués des séries télé, après CS Lee de Dexter ou encore Leven Rambin, de Grey's Anatomy. Visiblement ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 1月 15»
10
True Detective, saison 2 : un pote de Dexter rejoint le casting
... Spencer (How I met your Mother) et Taylor Kitsch (John Carter) seront les seconds rôles, avec aussi Christian Campbell et Leven Rambin. «Reviewer, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rambin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rambin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z