アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jonchère"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJONCHÈREの発音

jonchère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JONCHÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJONCHÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«jonchère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのjonchèreの定義

辞書のjonchèreの定義は、ラッシュが成長する場所です。

La définition de jonchère dans le dictionnaire est lieu où croissent des joncs.


フランス語辞典で«jonchère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JONCHÈREと韻を踏むフランス語の単語


archère
archère
bouchère
bouchère
chère
chère
cochère
cochère
dextrochère
dextrochère
enchère
enchère
gauchère
gauchère
jachère
jachère
maraîchère
maraîchère
nochère
nochère
pechère
pechère
peuchère
peuchère
phacochère
phacochère
porchère
porchère
potamochère
potamochère
péchère
péchère
senestrochère
senestrochère
surenchère
surenchère
torchère
torchère
vachère
vachère

JONCHÈREのように始まるフランス語の単語

jonc
joncacées
joncé
jonceux
jonchaie
jonchée
jonchement
joncher
joncheraie
jonchets
joncicole
jonctif
jonction
joncture
jonglage
jongler
jonglerie
jongleur
jongleuse
jonque

JONCHÈREのように終わるフランス語の単語

acanthochère
anthère
atmosphère
barysphère
biosphère
chère
exosphère
halichère
hydrosphère
hère
hémisphère
ionosphère
lithosphère
magnétosphère
panthère
photosphère
planisphère
sphère
stratosphère
troposphère

フランス語の同義語辞典にあるjonchèreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«JONCHÈRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«jonchère»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
jonchèreのフランス語での同義語

«jonchère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JONCHÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jonchèreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjonchèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jonchère»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

jonchère
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

jonchère
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

jonchère
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

jonchère
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

jonchère
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

jonchère
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Jonchère
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

jonchère
260百万人のスピーカー

フランス語

jonchère
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Jonchère
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Jonchère
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

jonchère
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

jonchère
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jonchère
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

jonchère
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

jonchère
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

jonchère
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Jonchere
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Jonchère
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Jonchere
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

jonchère
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Jonchère
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

jonchère
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

jonchère
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jonchère
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Jonchere
5百万人のスピーカー

jonchèreの使用傾向

傾向

用語«JONCHÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«jonchère»の使用頻度を示しています。
jonchèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jonchère»で最も広く使用されている表現です。

用語«JONCHÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jonchère»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jonchère»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、jonchèreに関するニュースでの使用例

例え

«JONCHÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjonchèreの使いかたを見つけましょう。jonchèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systême d'un nouveau gouvernement en France
Étienne Lécuyer de La Jonchère. ( no ) centliv pour sa Taille; &c. Les paye-r'il ? Ne recueillant pas 100 l. dans fa Terre, il faut qu'il vende ses grains & denrées. Pour vendre ses grains , il les faut battre s & après les avoir battus il faut les porter ...
Étienne Lécuyer de La Jonchère, 1720
2
Les enfans du vieux château, ouvrage destiné a l'instruction ...
M.me de Jonchère. Si cela est nécessaire à ton bonheur, j'y consens. Caroline. Âh! que je vous remercie! Mais, ma tante. . . M.m» de Jonchère. Que te faut-il donc encore ? Caroline. Etes-vous occupée d'une manière. . . bien sérieuse?
Émilie Millen-Journel, 1823
3
Mémoires de la Société de l'Histoire de Paris et de ...
Il se nommait Gérard Michel de La Jonchère; fils d'un conseiller en l'élection de Paris', il avait été reçu trésorier de l'Extraordinaire des guerres2 le 12 novembre 171 1, à la suite d'une enquête faite par le contrôleur général, à qui l'intendant ...
4
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
Quittances délivrées par les commissaires du Roi en la ville de La Jonchère pour la temporalité de l'évêque de Limoges, des redevances par eux perçues, 1451. — Accord entre Jean Barton, ancien évêque de Limoges, et autre Jean Barton, ...
Haute-Vienne (France). Archives départementales, Alfred Leroux, Camille Rivain, 1908
5
Dictionnaire abrégé et portatif des langues française, ...
C. de La Jonchère. ЗЗж. ,. M. ТЕ'. Merisier, m. Crams. Visciolo. Espeoie de cerezo. Cereijeira. Mérite, m. Maritum , virtus. Mérito, id. id, merecimento. Mériter , a. Mereri. Meritare. Merecer id. Méritoire, ad. Prtemio dignus. Meritorio, id. id. Merlan ...
C. de La Jonchère, 1807
6
Mélanges historiques
Je t'en fais mon compliment ; Garasse n'en savait pas tant que toi ; et le contrat mohatra n'approche pas du marché que tu avais proposé. Mais , cher Nonotte , ce n'est pas assez de. une lettre semblable d'un nommé La Jonchère , et on y ...
Voltaire, 1825
7
Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon sur ...
... voir à la Ferté. La Fare était aussi fort ami de madame dePleinœuf, mais non son esclave comme ses deux amis le Blanc et Bellisle. Ils me parlèrent fort de leur inquiétude sur la vivacité avec laquelle l'affaire de la Jonchère se poussait, ...
Louis de Rouvroy Saint-Simon (duc de), Henri Jean Victor de Rouvroy Saint-Simon (duc de), Henri Saint-Simon (comte de), 1830
8
Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France ...
Le sieur de Vattau, maître des requêtes, orteur de la Commission à' la tête de laquelle fit mettre le scellé dans le moment sur les pa1 sieur de La Jonchère; et Duplessis, frère ' de Montargis, fut chargé de l'extraordinaire rres. . , Son Altesse  ...
Petitot, Petitot (Claude-Bernard, M.), 1828
9
Histoire de France, pendant le dix-huitième siècle
d'avoir favorisé les fraudes de La Jonchère, furent décrétés d'ajournement personnel. Après la mort du cardinal , le duc d'Orléans montra de la répugnance à suivre cette affaire. Comme il s'était déjà rapproché de tous ceux que la jalousie de ...
Charles-Jean-Dominique de Lacretelle (Le jeune), 1808
10
Histoire de France: pendant le dix-huitième siècle
... rendre un emploi important au banqueroutier La Jonchère. Enfin, le ministre, qui fut le moins accusé de profusion , fit restituer au marquis de Belle-Isle les libéralités sans mesure que ce petit-fils 4- MINISTÈRE iMJ CARDINAL DE FLEURY.
Charles Lacretelle, 1808

用語«JONCHÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjonchèreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il tombe dans le feu en fauchant sa prairie
... château du Bois Dousset. Thollet: 7 ha partent en fumée à La Jonchère vers 17 h. Saint-Jean-de-Sauves: 2 ha brûlés vers 18 h à Cragnon. «Centre Presse, 7月 15»
2
Bus : une desserte sur la ligne 29 pour l'été
La ligne 29 assurant une liaison entre la gare de La Celle Saint-Cloud (Yvelines) et le quartier de la Jonchère sera desservie cet été. «Toutes les Nouvelles, 7月 15»
3
A vos marques, prêts, feux !
Le 14 juillet : à Arnac-la-Poste, Le Dorat, Mézières-sur-Issoire, Blanzac, Chateauponsac, Folles, La Jonchère-Saint-Maurice, Saint-Junien, ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
4
Les Rodins des Bois à Saint-Léger-la-Montagne du 11 au 14 juillet
Il cherche un port d'attache sur la terre de ses ancêtres, vers le Puy Bernard sur la commune de la Jonchère. Son grand-père, Alphonse ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
5
DEUX-SÈVRES Une série d'incendies
Un peu plus tard, leurs collègues ont été sollicités pour rallier Thorigné, plus précisément le chemin de la Jonchère le long duquel un champ ... «la Nouvelle République, 6月 15»
6
Les baleinières renouent avec la course en mer
... de la mer, de la chaloupe brémoise, des Fonds de cale de Nieul-sur-l'Autise et de la Jonchère ont goûté aux plaisirs de la grande traversée. «Ouest-France, 6月 15»
7
Réunion d'information sur les éoliennes
Jacky Jonchère ajoute : « Cette réunion est cruciale pour tous ceux qui vivent ou travaillent dans le marais. Ils doivent comprendre que ce ... «Sud Ouest, 6月 15»
8
Les gendarmes en course pour Lylia
... de La Tranche-sur-Mer et de Moutiers-les-Mauxfaits se sont retrouvés pour le challenge Lylia sur la piste de Vendée Kart, à La Jonchère. «Ouest-France, 6月 15»
9
Le Limougeaud Maxime Méderel prend son mal en patience après …
Alors qu'il était derrière son père en scooter, sur un long faux plat descendant entre La Jonchère et Saint-Laurent-les-Églises, un chevreuil a ... «lepopulaire.fr, 6月 15»
10
Une saison qui promet pour Vincent Rouzade
Vincent a aussi pris la 2e place de l'Enduro des Taufflards (Haute-Vienne) avant de monter sur la plus haute marche à celui de Jonchère (87), ... «ladepeche.fr, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jonchère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jonchere>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z