アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"languée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLANGUÉEの発音

languée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANGUÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLANGUÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«languée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlanguéeの定義

辞書中のラングの定義は、口腔内に位置する筋肉の可動性臓器であり、概して細長いものである。

La définition de languée dans le dictionnaire est organe musculeux, mobile, généralement allongé, situé dans la cavité buccale.


フランス語辞典で«languée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANGUÉEと韻を踏むフランス語の単語


allouée
allouée
bouée
bouée
buée
buée
débarquée
débarquée
déléguée
déléguée
habituée
habituée
huée
huée
jouée
jouée
louée
louée
manquée
manquée
mosquée
mosquée
nouée
nouée
nuée
nuée
piquée
piquée
prostituée
prostituée
ruée
ruée
seringuée
seringuée
subdéléguée
subdéléguée
trouée
trouée
tuée
tuée

LANGUÉEのように始まるフランス語の単語

languard
langue
langué
langue-de-bœuf
langue-de-carpe
langue-de-chat
langue-de-serpent
langue-de-vache
languedocien
languedocienne
languette
langueur
langueyage
langueyer
langueyeur
languide
languidité
languier
languir
languison

LANGUÉEのように終わるフランス語の単語

affriquée
becquée
embusquée
exténuée
fouée
intoxiquée
maquée
matraquée
mouée
palanquée
paniquée
planquée
renouée
rouée
secouée
souquée
surdouée
suée
syndiquée
touée

フランス語の同義語辞典にあるlanguéeの類義語と反意語

同義語

«languée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANGUÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語languéeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlanguéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«languée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

langued
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lampasado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

langued
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

langued
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

langued
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

langued
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

langued
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

langued
260百万人のスピーカー

フランス語

languée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

langued
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Langued
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

langued
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

langued
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

langued
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

langued
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

langued
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

langued
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

langued
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lampassato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

langued
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

langued
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

langued
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

langued
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

LANGUED
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

langued
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

langued
5百万人のスピーカー

languéeの使用傾向

傾向

用語«LANGUÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«languée»の使用頻度を示しています。
languéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«languée»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANGUÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«languée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«languée»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、languéeに関するニュースでの使用例

例え

«LANGUÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlanguéeの使いかたを見つけましょう。languéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nobiliaire des Pays-Bas et du comté de Bourgogne
... ondoyée d'argent et d'azur, d'or et d'argent à l'aigle de sable, languée de gueules; cimier : une aigle naissante de sable, languée de gueules (Fig. 1615) (i) . (Nob., pp. 190 et 20*; Vrai Suppl., pp. 96 et 98; Nouv. Vrai Suppl., p. 75 et 77 ...
... de Vegiano, Jacques S. de Herckenrode, 1868
2
Nobiliaire des Pays-Bas et du comté de 1724-94 Bourgogne: et ...
Armes : écartelé, au 1 d'argent à l'aigle de gueules languée et meinbrée d'azur; au 2 d'argent à 2 belettes affrontées de gueules; au 3 d'argent à 3 roues de sable ; au 4 d'or au pin arraché de sinople, qui est Pelgroms; sur le tout d'argent à 3 ...
Jean Charles Joseph de Vegiano (seigneur de Hoves), 1865
3
Nouvelle encyclopedie theologique
Du Bois — d'or, à l'aigle éployée de sable, languée, becquée et membrée de gueules. Normandie. de sable, languée , becquée et membrée d'or. Normandie. Kerloaguen— d'argent, à une aigle éplovée de sable, becquée et membrée de ...
Par M. L'abbe Migne, 1852
4
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
Normandie. Du Bois — d'or, à l'aigle éployée de sable, languée, becquée et membrée de gueules. Normandie. Clamorgan — d'argent, à l'aigle éployée do sable, languée, becquée et membrée d'or. Normandie. Kerloaguen— d'argent, à une ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
5
Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France
de Contades de Mont-Geoffroy , en Languedoc : d'or, à l'aigle au vol abaissé d' azur , languée bec- qué'et armée de gueules. de Clamorgan, en Normandie : d' argent , à l'aigle éployée de sable, languée, becquée et membrée d'or. Binot de ...
Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), 1816
6
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
... à l'aigle éployéede gueules, becquée, languée etmem- orée d'azur. 71. Pierre d'Aubusson, grand prieur d'Auvergne, issu, dit-on , des anciens comtes de la Marche , fut élu en 1476 grand maître de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem.
Jacques-Paul Migne, 1832
7
Armorial Général
à dextre un lion d'or.lamp. de gu.; à sen. une aigle d'arg., languée de gu. Testa del Tignoso (Comtes) — Milan. D'arg. à trois feuilles de vigne de gu., les tiges en bas; au chef du sec. Gq. cour. C: un demi-vol aux armes de l'écu. Test a ferrât a ...
Johannes Baptist Rietstap, 1965
8
Armorial général, contenant la description des armoiries des ...
M él ) D'or il une hure de sanglier de sa . languée de eu., défendue et allumée d' arg. Reynard de la «erre -Dauphiné. D'azur au renard ramp d'or. Revnand - Lana . Pron. (An., par diplôme de Louis X V.) D'arg. au renard de gu . pass sur une ...
Johannes Baptist Rietstap, 1861
9
Dictionnaire heraldique, contenant tout ce qui a raport a la ...
... abaissé; languée de gueules. . IO. BINOT DE TOUTEVILLE, à Paris. D'azur, à la hisse d'argent, languée de gueules. L AP I N , sU—bltantis m. cunículus , li ; animal qui paroît courant dans l'écu. Il 'est le simbole de la timidité 8c la fécondité .
Denis Francois Gastelier de la Tour, 1774
10
Nobiliare universel de France, ou recueil général des ...
CLAMORGAN , seigneur de Carmenil , élection de Va- logne , maintenu en 1666 : d'argent, à l'aigle éployée de sable , languée , becquée et membrée d'or. CLAMORGAN, écuyer, sieur de Grosder.hes et d'An- goville , élection de Carentan ...
Nicolas Viton de Saint Allais, 1815

用語«LANGUÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlanguéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cinéma : pourquoi Leos Carax a refusé un prix du Meilleur film en …
Mais la vérité, c'est que le cinéma est une langue étrangère, une languée créée pour ceux qui ont besoin de voyager de l'autre côté de la vie. «Quoi.info, 1月 13»
2
Afia Mala - La Sélection Musicale d'Afriquinfos
Elle chante en français, en anglais, en espagnol, en éwé (languée dans sa préfecture d'origine, le Zio), adja, swahili, lingala, douala. En près ... «Afriquinfos.com, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Languée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/languee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z