アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"létal"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLÉTALの発音

létal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÉTALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLÉTALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«létal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlétalの定義

辞書の中で致命的であるという定義は、死を引き起こすものである。 それは生物をもはや生存不可能にするか、またはもはや生存不可能にする。

La définition de létal dans le dictionnaire est qui provoque la mort; qui fait qu'un organisme n'est pas ou n'est plus viable.


フランス語辞典で«létal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÉTALと韻を踏むフランス語の単語


acétal
acétal
animo-végétal
animo-végétal
bimétal
bimétal
demi-métal
demi-métal
métal
métal
occipito-pariétal
occipito-pariétal
ou quodlibétal
ou quodlibétal
pariétal
pariétal
quodlibétal
quodlibétal
semi-métal
semi-métal
sublétal
sublétal
variétal
variétal
végétal
végétal
étal
étal

LÉTALのように始まるフランス語の単語

lest
lestage
leste
lesté
lestement
lester
lesteté
lesteur
lesteuse
let
létalité
letchi
léthargie
léthargique
léthargiquement
léthargiser
lét
léthéen
léthifère
lette

LÉTALのように終わるフランス語の単語

brutal
capital
cristal
dental
digital
distal
fatal
horizontal
incidental
instrumental
intercontinental
marital
mental
natal
occidental
parental
pivotal
portal
postal
total

フランス語の同義語辞典にあるlétalの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LÉTAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«létal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
létalのフランス語での同義語

«létal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÉTALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語létalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlétalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«létal»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

致死
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

letal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lethal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जानलेवा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قاتل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

летальный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

letal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মারাত্মক
260百万人のスピーカー

フランス語

létal
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

maut
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tödlich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

致死
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

치명적
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nyebabake
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gây chết người
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மரணம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्राणघातक शस्त्र
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

öldürücü
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

letale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

śmiertelny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

летальний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mortal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θανατηφόρος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dodelike
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

letal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dødelig
5百万人のスピーカー

létalの使用傾向

傾向

用語«LÉTAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«létal»の使用頻度を示しています。
létalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«létal»で最も広く使用されている表現です。

用語«LÉTAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«létal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«létal»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、létalに関するニュースでの使用例

例え

«LÉTAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlétalの使いかたを見つけましょう。létalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduction à l'analyse génétique
Les allèles récessifs létaux Un allèle capable d'entraîner la mort d'un organisme est qualifié d'allèle létal. Lorsqu'on caractérise un ensemble d'allèles mutants nouvellement découverts, on découvre parfois une mutation récessive létale.
Sean B. Carroll, Anthony J. F. Griffiths, Susan Wessler, 2010
2
Militaires et engagements extérieurs: À la conquête des ...
vités à tous les domaines exploratoires du non-létal. Le NSG assure dès lors un travail de formalisation doctrinale qui débouche en juillet 1996 sur la Directive 3000.3, document fondateur de la théorie de la non-létalité 18. On y trouve la ...
‎2008
3
Incidences subjectives de l'annonce du pronostic létal
S'entendre annoncer, lors d'une consultation médicale, que la mort est proche, n'est pas sans effet subjectif.
Sophie Bernard Lemonnier, 2012
4
OGM: description, méthodes d'obtention, domaines d'application
Le second gène permet, s'il est exprimé, de bloquer la transcription du gène létal. Ce gène restaurateur comporte un promoteur inductible par un agent chimique et une séquence codant un inhibiteur de transcription du gène létal. En traitant ...
Francine Casse, Jean-Christophe Breitler, 2001
5
Serpents
Le minimum létal se situe généralement entre - 7 °C et - 2 °C, et le maximum létal , à court terme ... Pelamis platurus, le minimum létal est voisin de + 1 1 °C et le maximum létal de + 36 °C. Les températures critiques ont un plus grand intérêt ...
Roland Bauchot, Cassian Bon, Patrick David, 2005
6
Une ménagerie était attelée au carosse du bicentenaire
Le risque devant lequel Létal voulait mettre en garde le Président de la République résidait « moins dans la visibilité de la commémoration, dans son trop-piein ou son trop-peu, que dans la mièvrerie du message délivré ». Le Bicentenaire ...
Jean-Jacques Lubrina
7
Biologie du développement
F2: + d'autres génotypes D sans balancier Nouveau <J> Mâles x individuels deF1 F2: Létal, balancier homologue Létal, ... qui supprime la recombinaison, porte un gène marqueur dominant visible, et est létal sous la forme homozygote.
J.M.W. Slack, Étienne Brachet, 2004
8
La charpente modale du sens: pour une sémio-linguistique ...
La phase de pré-modalisation doit introduire la détermination fondamentale de l' actant par son espace létal, et donc lui imposer — sous forme de volonté de vivre ou d'être (méta-vouloir) — une modalisation déontique éthique constitutive.
Per Aage Brandt, 1992
9
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
En biologie et médecine, se dit de ce qui provoque, de ce qui entraîne la mort : létal ou léthal, ale, aux adj. (lat. letalis, mortel, de letum). ─ Dose létale ; facteur létal ; gène létal. || Caractère de ce qui est létal : létalité ou léthalité n. f. ♢ Se dit ...
Martin Moreau, 2013
10
Tiamat - livre de règles
Munitions : 1, Nécessite une action pour être rechargé. Bâton 5 $ Catégorie : Arme de contact Puissance : Force +1 Règles spéciales : Si l'attaque touche les jambes, la victime tombe à terre. N'inflige pas de dom- mage létal. Batte de baseball ...
Christophe Hermosilla

用語«LÉTAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlétalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Roi des Corrompus marquera le départ d'un Destiny 2.0, avec au …
... mais est très peu efficace en JcE. Son maniement sera plus rapide et facile, le perk "Le Maître" durera 8 secondes et sera de 20% plus létal. «JeuxOnLine, 7月 15»
2
JournalDeBrazza.com: Merck soutient le Congo dans sa lutte contre …
Avec ces minilabs, nous contribuons à la préservation des citoyens d'un potentiel risque létal”, a déclaré Monsieur Stangenberg-Haverkamp, ... «Journal de Brazza, 7月 15»
3
Toucher le fond
Il n'y a pas que l'éclatant scandale du diktat létal imposé à la Grèce qui illustre ce délitement de la démocratie, cette abdication du politique ... «Altermonde-sans-frontières, 7月 15»
4
Réaction du gouvernement du Canada à la situation en Ukraine
Rob Nicholson, ministre des Affaires étrangères, a annoncé le transfert d'une cargaison d'équipement non létal à l'Ukraine, afin de rehausser ... «Premier ministre du Canada, 7月 15»
5
Cartes légendaires, Chambellan Executus
Il faut voir cette légendaire comme un dernier recours pouvant servir de létal. Il est ingénieux de le comboter avec Thaurissan fin de réduire son ... «Millenium, 7月 15»
6
Les responsables militaires déclarent la Russie « menace la plus …
... au régime de Kiev soutenu par l'Occident du matériel militaire létal pour l'aider à écraser les séparatistes pro-russes en Ukraine orientale. «World Socialist Web Site, 7月 15»
7
VIAS : Réception des forces de sécurité à la gendarmerie de Vias …
... le lundi 29 juin, dispose d'un équipement létal à la ceinture, principalement pour les rondes de nuit en accompagnement du maître-chien ». «Hérault-Tribune, 7月 15»
8
Sinceny : un homme entre la vie et la mort après s'être électrisé sur …
63 000 volts, c'est létal. Ce serait assez surréaliste de retrouver cet homme dans sa voiture en ayant été électrisé avec du 63 KV. » C'est la ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
9
Le "Sunburn Art" est-il la mode la plus grotesque de l'été ?
Ce dernier est le cancer de la peau le plus virulent et le plus létal qui existe. Plusieurs milliers de personnes en meurent tous les ans. Il est pour ... «Pratique.fr, 7月 15»
10
légendaire, Ysera, dragon, rêve émeraude, neutres, ranked …
A vous de calculer si le létal est à votre portée avec cette carte ou si vous préférez booster une créature avec provocation, qui disparaîtra au ... «Millenium, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Létal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/letal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z