アプリをダウンロードする
educalingo
minuscule

"minuscule"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMINUSCULEの発音

minuscule


MINUSCULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMINUSCULEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのminusculeの定義

辞書の小文字の定義は小さく、特定の形式です。


MINUSCULEと韻を踏むフランス語の単語

arbuscule · bascule · canicule · corpuscule · crépuscule · fascicule · groupuscule · hercule · majuscule · matricule · muscule · opuscule · oscule · particule · pellicule · ramuscule · rectiuscule · ridicule · véhicule · vésicule

MINUSCULEのように始まるフランス語の単語

minouchette · minouchon · minoune · minque · minuit · minus · minus habens · minusculement · minusculisé · minutage · minute · minuté · minuter · minuterie · minuteur · minutie · minutier · minutieusement · minutieux · minution

MINUSCULEのように終わるフランス語の単語

animalcule · clavicule · cuticule · diverticule · follicule · fécule · graticule · macule · molécule · monticule · opercule · pécule · pédoncule · renoncule · réticule · spicule · tentacule · testicule · tubercule · ventricule

フランス語の同義語辞典にあるminusculeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MINUSCULE»の同義語

次のフランス語の単語は、«minuscule»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«MINUSCULE»の反義語

次のフランス語の単語は、«minuscule»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«minuscule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MINUSCULEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語minusculeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのminusculeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«minuscule»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

diminuto
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tiny
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छोटे
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صغير
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

крохотный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

minúsculo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অতি ক্ষুদ্র
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

minuscule
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kecil
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

winzig
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

小さな
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

작은
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cilik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhỏ xíu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சிறிய
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लहान
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

minik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

minuscolo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

malutki
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

крихітний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

minuscul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μικροσκοπικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

klein
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

liten
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

liten
5百万人のスピーカー

minusculeの使用傾向

傾向

用語«MINUSCULE»の使用傾向

minusculeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«minuscule»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、minusculeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MINUSCULE»の引用

minusculeという言葉で有名な引用文や文章
1
Saint Jacques
La langue est un membre minuscule et elle peut se glorifier de grandes choses. Voyez quel petit feu embrase une immense forêt : la langue aussi est un feu.
2
Sylviane Agacinski
Il y a des jours où le bonheur minuscule du café du matin ne vient pas à bout des nouvelles du jour.
3
J. R. R. Tolkien
Vous n’êtes, après tout, qu’un minuscule individu dans le vaste monde.
4
Romain Werlen
Chercher son bonheur, c'est chercher une île déserte et minuscule dans une petite barque inconfortable munie d'une seule rame. Le malheur, c'est perdre la rame. La sagesse, c'est comprendre que l'île n'existe pas...
5
Stephen Jay Gould
Les humains ne sont pas le résultat final d’un progrès évolutif prédictible mais plutôt une minuscule brindille sur l’énorme buisson arborescent de la vie qui ne repousserait sûrement pas si la graine de cet arbre était mise en terre une seconde fois.
6
Paul Morand
L'Académie ? Avec une minuscule, c'est un corps de jolie femme. Avec une majuscule, c'est un corps de vieux barbons.

«MINUSCULE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からminusculeの使いかたを見つけましょう。minusculeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un éclat minuscule
Ils venaient d'avoir trente ans. Ça leur était tombé dessus sans crier gare.
Jean-Baptiste Gendarme, 2012
2
Silhouette minuscule
Au gré de leurs pérégrinations, ponctuées par les photographies d’Anna Streese et de François Szabowski, réalisées à Calais lors de l’écriture de ce récit à deux voix, ils espèrent retrouver ainsi quelques traces de cette ...
François Szabowski, Anna Streese, 2013
3
Un minuscule inventaire
D'écho en écho, le lecteur est happé par ce minuscule inventaire d'une vie et quelques autres.Après "Accès direct à la plage", roman "culte" de l'année 2003, et "Juke-Box", beau succès critique et public de la rentrée littéraire ...
Jean-Philippe BLONDEL, 2010
4
Dictionnaire raisonné de diplomatique chrétienne
Déchiffrement ilu l'écriture minuscule. N' 11. Ecriture minuscule de la fin du vnr siècle. Bibl. du Louvre; ms. des Evangiles de Charlemagne. f" 7-8 du dernier cahier. S.'plics cxplelus fiterat rcnlissimus annus, «clies in decimo sol (unique.
Maximilien Quantin, Migne, 1866
5
Études sur les mollusques terrestres et fluviatiles du ...
535 , pl. XXII, fig. 11, 18110. Ifeliæ nzinuscttla, C. Il. Adams, Verment illollusca, p. 161, 18119. Ileliæ minuscule, Pfeiffer, Symb. ad Hist. Ileliceerttm, ll. p. 33, 18119. Ilelir minuscule, Chemnitz, ed. nov. lfelix, p. 1 19, pl. LXXXV, fig. 90-93, 18116'?
Paul Henri Fischer, 1870
6
Nouveau traité de diplomatique: où l'on examine les ...
Le S. Hilaire de 1a même bibliothèque , numéroté 1630. ofi;e un mélange d' oncialc & de minuscule pointue & anguleuse. L'onciale élégante , un peu mêlée de minuscules , marque lapins haute antiquité. Nous avons. aperçu ce mélange  ...
Charles François Toustain, René Prosper Tassin, Jean Baptiste Baussonnet, 1757
7
Dictionnaire ... des pèlerinages anciens et modernes, par L. ...
Si ce manuscrit est aussi ancien qu'on le suppose, il ferait remonter au vu* siècle l'emploi de la minuscule proprement dite; mais il faudrait avoir l'original entre les mains, pour apprécier sûrement la nature et l'âge de l'écriture qu'il renferme.
Louis de Sivry, Jean Baptiste J. Champagnac, 1856
8
Dictionnaire raisonné de diplomatique chretienne, contenant ...
Si ce manuscrit est aussi ancien qu'on le suppose, il ferait remonter au vu* siècle l'emploi de la minuscule proprement dite; mais il faudrait avoir l'original entre les mains, pour apprécier sûrement la nature et l'âge de l'écriture qu'il renferme.
Maximilien Quantin, 1846
9
Nouveau Traité De Diplomatique, Où L'On Examine Les ...
Ecritures demi-onciales franco-galli- ques , à gros trait , & tirant fur la minuscule. III. 219. & suiv. Ecriture demi-onciale wiíìgothique, indistincte. III. 221. & suiv. Ecriture demi-onciale caroline. III, 222. & suiv. Ecriture demi-onciale saxonne , carée ...
Charles François Toustain, René Prosper Tassin, 1765
10
Nouveau traité de diplomatique, par deux religieux ...
Ecriture minuscule wisigothique d'Espagne , ordinaire & élégante. 111. 317. Ù suiv. Ecriture minuscule caroline : son origine. III. 319. 6- suiv. Ecriture minuscule caroline , en Allemagne , en Angleterre , en Espagne , en Italie. III. 333. & suiv.
René Prosper Tassin, Charles François Toustain, 1765

用語«MINUSCULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminusculeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un chef d'al-Qaida éliminé en Syrie
Al-Fadhli est né au Koweït, minuscule émirat à la pointe du Golfe, qui a fourni nombre de cadres à al-Qaida. L'Arabie saoudite était aussi à sa ... «Le Figaro, 7月 15»
2
A la recherche de la vie extraterrestre : ce que les scientifiques …
Notre civilisation technologique (Edison) date de 100 ans au max et nous rayonnons dans un espace de 100 AL au cube, une minuscule ... «Atlantico.fr, 7月 15»
3
Serena Williams, le fantasme de Peter Dinklage (Game of Thrones …
A ses côtés, Peter Dinklage, 46 ans, 1,35 m, gémeaux, comédien minuscule par la taille mais grand par le talent, révélé par les séries TV ... «Télé Star, 7月 15»
4
Cinéma en plein air : Trois films gratuits projetés à Vannes
Coup d'envoi ce jeudi, à 22 h 30 au parc des Vallons de Kercado avec la diffusion de « Minuscule, la vallée des fourmis », qui a reçu le César ... «maville.com, 7月 15»
5
EXCLUSIF. Une semaine avec les djihadistes syriens
La victime, un homme d'une quarantaine d'années, trône sur une petite table disposée au beau milieu de la minuscule pièce. L'homme se ... «leJDD.fr, 7月 15»
6
USA : voyage dans la magie new-yorkaise
On se sent minuscule devant la «Dame liberty», comme la surnomment les New-Yorkais. La tête dans le ciel et le regard fixant le quartier de ... «El Watan, 7月 15»
7
«Le trafic d'enfants footballeurs s'accélère, et rien n'est fait pour le …
Ils dormaient sur de fins matelas, entassés à trente dans une salle minuscule sans fenêtre. Ils s'entraînaient deux fois par jour, n'étaient pas ... «Tribune de Genève, 7月 15»
8
L'encre du bureau de vote, marque d'infamie au Burundi
Sommée de recommencer, elle trempe un minuscule bout d'index, comme elle ferait d'un orteil dans l'eau glacée. Un assesseur saisit alors sa ... «Mali Actu, 7月 15»
9
Polenta gratinée entre les fleurs et les bêtes
Cette minuscule cabane noircie aux volets rouges, accessible en voiture, est tenue par Séverine Borgeat. Anciennement à la tête d'un ... «Le Temps, 7月 15»
10
RD Congo : Le massacre d'un peuple pour le « bonheur » du monde
Le document est d'ailleurs en train de traverser le web comme une minuscule flamme de bougie au milieu des ténèbres et d'un silence lunaire. «Direct.cd, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Minuscule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/minuscule>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA