アプリをダウンロードする
educalingo
miniature

"miniature"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMINIATUREの発音

miniature


MINIATUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMINIATUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのminiatureの定義

辞書のミニチュアの定義は、もともとミニムにたどりついた華麗な手紙で、原稿の章の見出し、ミサイルを形成しています。 原稿とミサイルを示す小さな絵。


MINIATUREと韻を踏むフランス語の単語

armature · candidature · caricature · contre-nature · créature · dictature · filature · immature · ligature · littérature · législature · musculature · nature · nomenclature · ossature · quadrature · signature · stature · tablature · température

MINIATUREのように始まるフランス語の単語

mini-short · mini-slip · mini-taille · mini-tracteur · mini-vélo · mini-village · mini-voiture · mini-zoo · miniateur · miniaturant · miniaturé · miniaturer · miniaturisation · miniaturisé · miniaturiser · miniaturiste · minibus · minicassette · minidisque · minier

MINIATUREのように終わるフランス語の単語

acciaccature · anti-nature · appoggiature · arcature · cléricature · colature · colorature · courbature · judicature · maculature · magistrature · modénature · nonciature · prélature · rature · sulcature · surnature · titulature · troncature · villégiature

フランス語の同義語辞典にあるminiatureの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MINIATURE»の同義語

次のフランス語の単語は、«miniature»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«miniature»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MINIATUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miniatureを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのminiatureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«miniature»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

微型
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

miniatura
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

miniature
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लघु
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مصغر
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

миниатюрный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

miniatura
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

miniature
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kecil
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Miniatur
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ミニアチュア
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

축소 형
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

miniatur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thu nhỏ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மினியேச்சர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सूक्ष्म
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

minyatür
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

miniatura
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

miniatura
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мініатюрний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

miniatură
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μινιατούρα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

miniatuur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

miniatyr
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

miniatyr
5百万人のスピーカー

miniatureの使用傾向

傾向

用語«MINIATURE»の使用傾向

miniatureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miniature»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、miniatureに関するニュースでの使用例

例え

«MINIATURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からminiatureの使いかたを見つけましょう。miniatureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mme la comtesse de Genlis en miniature ou abrégé critique de ...
M" LA COMTESSE DE GENLIS EN MINIATURE. II--IQQS M * Après dix-huit mois consumés dans les tourmens d'une curiosité trop lentement et trop imparfaitement satisfaite , les voilà donc enfin conduits à leur terme, ces fameux Mémoires ...
Charles-Louis de Sevelinges, 1826
2
Le duc de Rovigo en miniature: ou, Abrégé critique de ses ...
ou, Abrégé critique de ses mémoires Charles Louis de Sévelinges, Anne-Jean- Marie-René Savary (duc de Rovigo). OUVRAGES DE M. DE SEVELIKGES QOI SE TROUVEST CHEZ LE MÊME LIBRAIRE t La Dernière heure des Turcs , ou ...
Charles Louis de Sévelinges, Anne-Jean-Marie-René Savary (duc de Rovigo), 1828
3
La miniature chrétienne dans l'Espagne des trois cultures: ...
Le Beatus de Gérone (975) cristallise un moment clé de l'histoire espagnole et européenne puisqu'il naît de l'Espagne des trois cultures : l'Espagne d'Al Andalùs et de la Reconquête où judaïsme, christianisme et islam coexistèrent ...
Ludivine Allegue Fuschini, 2008
4
Nouveau manuel complet de miniature de gouache, du lavis à ...
que les pinceaux, porte le titre de Lettres sur la Miniature (Il écrit ex pro/0550, il n' est pas au-dcssous des miniatures qui, doità cet artiste laborieux (2). Tels sontlesseuls ouvrages que l'élève pourra consul ter encoi sans crainte de s' égarer.
S.-F. Constant-Viguier, F.-P. Langlois-Longueville, A.-M. Duroziez, 1845
5
Les manuscrits et la miniature. (Bible. de l'enseignement ...
Revision des manuscrits. — Les écrivains des princes et de l'Université. — Salaire des calligrapb.es. — Manuscrits autographes. 87 CHAPITRE IV. DE LA MINIATURE EN GÉNÉRAL, ET PARTICULIÈREMENT en fr ance. — ph as e hiératique.
Richard Albert Lecoy de la Marche, 1884
6
Jean-Baptiste Jacques Augustin: peintre en miniature
"A l'occasion du 250e anniversaire de sa naissance, une exposition est consacrée pour la première fois à Jean-Baptiste Jacques Augustin, un des artistes les plus talentueux dans l'art de la miniature.
Bernd Pappe, Jean Baptiste Jacques Augustin, Musée Pierre Noël, 2010
7
Lettres sur la miniature
est de toute nécessité pour la miniature , si l'on veut arriver à un grand effet ; et il sera presque impossible de bien copier un tableau à l'huile sans les employer. Elles ont en outre un grand avantage lorsqu'on s'en est rendu bien maître par ...
André Léon Larue, 1823
8
L' Angleterre en miniature, ou nouveau coup-d'oeil ...
EN. MINIATURE. CHAPITRE PREMIER. Côtes d' Angleterre. Douvres. Londres. Ses rues. Le peuple. Uniformité. Voitures ou équipages. Esprit de parti , ou politique, etc. Le royaume d'Angleterre est d'une telle étendue , que , quand le pilote ...
‎1803
9
Description d'une miniature humaine ou tableau historique ...
DESCRIPTION. D'UNE. MINIATURE. HUMAINE,. on TABLEAU HISTORIQUE D' UNE PILLE NAINE, . fille s'appelle Babet SCHREIER; elle est née à Siégelsbach , village près Manheim, le 3i octobre 1810, de parens sains et bien conformés ...
Aimé-Antoine-Marie Dornier, 1817
10
Le Moyen-âge et la Renaissance: histoire et description des ...
Calque d'une miniature d'un manuscrit latin (gr. bois). — Racinet fils del. Première moitié du 44* siècle. — Miniature tirée d'un missel, etc. (id.) — Racinet fils et Rivaud del. 44e siècle. — Biblia sacra, t. I1, n° 8 (miniature). — Rivaud pinx .
Paul Lacroix, 1849

用語«MINIATURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminiatureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le parc Monceau de Cecilia Bönström, directrice artistique de Zadig …
... au hasard de la promenade, comme Maupassant, ou encore ces folies, dont une pyramide miniature. «Quand je viens ici, je cours, je cours! «Le Figaro, 7月 15»
2
Focus : le précieux cabinet de curiosités de Daniela Villegas
Inspirée par le monde miniature qui l'entoure, la créatrice installée à Los Angeles et qui a notamment travaillé pour Salvatore Ferragamo a le ... «Puretrend.com, 7月 15»
3
Z Cam E1 : une grande GoPro aux prestations d'un hybride
La Z Cam E1 est une caméra miniature très qualitative reposant sur un grand capteur et sur une monture Micro Four Thirds. Une tueuse de ... «Clubic, 7月 15»
4
Dragon Ball Super: pas d'épisode cette semaine!
Cet épisode de Dragon Ball Super nous contera les aventures du petit Pilaf, maître diabolique en version miniature accompagné de ses deux ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 7月 15»
5
Découvrez le tout nouvel explorateur de la Freebox Révolution
Et, petite nouveauté, la vidéo commence à être lue dans une miniature. Cela fonctionne également pour lire les images et même les fichiers ... «Univers Freebox, 7月 15»
6
GoPro va vendre sous licence ses plus belles vidéos aux annonceurs
Tous les feux sont au vert pour GoPro, mais le leader mondial de la caméra miniature ne dort pas. Il ajoute une nouvelle branche à son modèle ... «Clubic, 7月 15»
7
« Ant-Man », le film de super-héros qui fourmille de bonnes idées
Le studio Marvel cherche à séduire un public familial avec cette adaptation réjouissante des aventures d'un super-héros miniature. 21/7/15 - 10 H 12. cle. 0. «La Croix, 7月 15»
8
La mare du Pont-aux-Oies : la Brenne en miniature
Actualité · Environnement · Indre-et-Loire - Joué-lès-Tours - Environnement. La mare du Pont-aux-Oies : la Brenne en miniature. 21/07/2015 05:38 ... «la Nouvelle République, 7月 15»
9
Un objet insolite pour redresser les ongles incarnés
... qui évoque à la fois le tire-bouchon et l'instrument de torture miniature. Le principe est simple : il faut d'abord placer les deux crochets situés ... «Francetv info, 7月 15»
10
La miniature, un dispositif artistique et un modèle épistémologique
La miniature désigne une image de petites dimensions peinte de couleurs vives : ce terme qui dérive du latin minium (peinture rouge servant à ... «Fabula, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Miniature [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/miniature>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA