アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mobilisateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMOBILISATEURの発音

mobilisateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOBILISATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMOBILISATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mobilisateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmobilisateurの定義

辞書の動員の定義は、軍事要員の動員を確実にする中心である。 動員しやすい。

La définition de mobilisateur dans le dictionnaire est centre assurant la mobilisation des personnels militaires. Susceptible de mobiliser.


フランス語辞典で«mobilisateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOBILISATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

MOBILISATEURのように始まるフランス語の単語

moabite
mob
mobile
mobilier
mobilièrement
mobilisable
mobilisation
mobilisé
mobilisée
mobiliser
mobilisme
mobiliste
mobili
mobilo
moblot
mobylette
mocassin
mocassine
mochard
moche

MOBILISATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるmobilisateurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MOBILISATEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«mobilisateur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mobilisateurのフランス語での同義語

«mobilisateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOBILISATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mobilisateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmobilisateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mobilisateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

动员
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

movilizadora
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mobilisator
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जुटाने
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تعبئة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мобилизующей
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mobilizador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

mobilizing
260百万人のスピーカー

フランス語

mobilisateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penggemblengan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mobilisierungs
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

動員
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

동원
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mobilizing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

huy động
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

திரட்டி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आंदोलनासाठी संघटित केले,
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

harekete geçiren
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mobilitazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mobilizującym
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мобілізуючої
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mobilizator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κινητοποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mobilisering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mobiliserande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mobiliserende
5百万人のスピーカー

mobilisateurの使用傾向

傾向

用語«MOBILISATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«mobilisateur»の使用頻度を示しています。
mobilisateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mobilisateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOBILISATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mobilisateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mobilisateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mobilisateurに関するニュースでの使用例

例え

«MOBILISATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmobilisateurの使いかたを見つけましょう。mobilisateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Étude descriptive du coaching mobilisateur utilisé par des ...
Les infirmières gestionnaires clinico-administratives représentent un pivot important des établissements de santé.
Mélanie Thivierge, 2011
2
Mobilisation des propriétés immobilières. Cinq milliards de ...
bilisation au mobilisateur, où à son créancier hypothécaire (l). Le mobilisateur paiera les intérêts ci-dessus, par douzième, au receveur des finances de son arrondissement, où aux percepteurs de ce dernier, en même temps que ses impôts ...
R. F. FRESNEL, 1848
3
Itinéraire d'un soldat
Le Centre mobilisateur et son lieutenant-colonel auprès duquel je m'étais présenté m'avaient donné quinze jours de permission le jour même de ma venue pour me laisser les mains libres. Le bureau de garnison nous proposa une maison à ...
Marc Vitry, 2011
4
L'autonomie de l'arbitrage commercial international: Le ...
LE PRINCIPE ET SES APPLICATIONS 98. - Ce principe de l'effet mobilisateur est présenté comme une règle matérielle, qui est elle-même le corollaire de la règle matérielle majeure qu'est l'autonomie de la convention d'arbitrage ...
Antoine Kassis, 2006
5
Former des enseignants professionnels: Quelles stratégies ? ...
mobilisateur ? Par le biais de ses rencontres avec d'autres, (collègues, formateurs, supérieurs hiérarchiques) mais d'abord et fondamentalement sous l' effet de l'expérience de la classe et de lui-même dans sa classe, le praticien évolue, il se ...
Léopold Paquay, Marguerite Altet, Evelyne Charlier, 2001
6
Enseignement universitaire et interdisciplinarité: un cadre ...
La délimitation du thème mobilisateur permet de travailler à la fois sur le niveau du processus d'enseignement et celui du processus d'apprentissage en fixant le contexte général du projet pédagogique. Il s'agit de trouver « the conceptual ...
Nicole Rege Colet, 2002
7
Révision de la Charte européenne des sols du Conseil de ...
CHAPITRE. 1. Contribution. du. Programme. Mobilisateur. "SOLS". Rabah LAHMAR Professeur des sciences du sol (Université de Montpellier/ La Science du Sol, malgré son jeune âge. a accumulé beaucoup de connaissances dans ses ...
‎2003
8
Revue de médecine vétérinaire
Pour le grade de vétérinaire lieutenant-colonel : Les vétérinaires commandants : 1. Baudexs, centre mobilisateur d'artillerie n" 17. 2. Garçon, services spéciaux de la \$r région. 3. Biessy, services spéciaux, gouvernement militaire de Paris. 4.
9
Médaille militaire ...
JALIBERT (Pierre), soldat an centre mobilisateur d'infanterie n° 6G; 5 ans de services, 2 campagnes. A été blessé et cité. CHAMPSAT (Pierre), soldat au centre mobilisateur d'infanterie n° 143; 5 ans de services, 2 campagnes. A été blessé et ...
France. Ministère de la guerre, 1934
10
Journal officiel de la République française. Édition des ...
STE Joly (Roger-François), 27 mars 1910, adjudant-chef, centre mobilisateur air n° 222; 24 ans de services, 5 campagnes, 2 ans de bonifications pour services aériens commandés. Lanthier (Gérard-Henri), 21 février 1910, adjudant-chef, ...
France, 1956

用語«MOBILISATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmobilisateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Offre d'emploi / Directeur de la culture / Pau
Aux talents de développeur de projets emblématiques et de manager fédérateur et mobilisateur vous alliez un intérêt fort et une grande ... «Art Flox, 7月 15»
2
Pourquoi il faut réinventer notre rapport à la nature : “L'Occident a …
Ce qui explique que le catastrophisme ne soit pas mobilisateur. Pour mieux protéger la nature, faut-il revoir nos relations sociales ? Au début ... «Télérama.fr, 7月 15»
3
Coupe Davis : les Britanniques, comme un seul homme
Parce qu'il manque un patron, un vrai, indiscutable sur le court, mobilisateur en coulisses, comme l'était Tsonga en 2010 avant de se blesser. «Yahoo Sport, 7月 15»
4
Sfax : Tous responsables, tous coupables, à moins que...
Sans vision d'avenir consensuelle, sans projet concret mobilisateur, et sans leadership collectif, Sfax perd le cap. Au risque d'y perdre l'âme, ... «Leaders Tunisie, 7月 15»
5
Si le président du parti Sadi s'était jusque-là réclamé de la …
puisse éliminer de la course celui qui se trouve être le plus mobilisateur au niveau des inscriptions et qui présente, sur ses listes de ... «Journal Le Républicain, 7月 15»
6
Tu as entre 18 et 35 ans et tu veux poursuivre tes études secondaires?
... entrepreneurial et coopératif est intégré dans la programmation de l'école afin que vous puissiez en groupe monter un projet mobilisateur. «Arrondissements.com, 7月 15»
7
Un 14 juillet très mobilisateur à Mercurey
Toute la côte chalonnaise s'est donnée rendez-vous à Mercurey pour assister au feu d'artifice de la commune. Depuis plusieurs années ... «Info-chalon.com, 7月 15»
8
Et le vainqueur du concours #olympicday du 23 juin 2015 est…
C'est la rencontre de l'art, de l'exercice et de la technologie… la naissance d'un concept tout aussi accessible que mobilisateur, tout aussi ... «Olympic.org, 7月 15»
9
Les femmes sans voile mettent la vapeur
Comme vous le soulignez vous même, minuscule participation, ces sujets ne sont décidément pas mobilisateur, faudra tourner plus fort et un ... «AgoraVox, 7月 15»
10
Focus sur un grave danger
C'est parce qu'elle s'est éloignée de l'esprit catalyseur et mobilisateur de Novembre que l'idéologie dominante s'est momifiée laissant ... «L'Expression, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mobilisateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mobilisateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z