アプリをダウンロードする
educalingo
modulation

"modulation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMODULATIONの発音

modulation


MODULATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMODULATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmodulationの定義

辞書内の変調の定義は、楽音の構成要素のバリエーションまたはバリエーションのそれぞれである。 特に 人間の声の変化した変化。


MODULATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

MODULATIONのように始まるフランス語の単語

modilogue · modimane · modiole · modiphile · modique · modiquement · modiste · modius · modulaire · modulant · modulateur · modulatrice · module · moduler · modulo · modulomètre · modulor · modus · modus operandi · modus vivendi

MODULATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるmodulationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MODULATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«modulation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«modulation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MODULATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語modulationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmodulationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«modulation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

调制
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

modulación
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

modulation
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मॉडुलन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تعديل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

модуляция
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

modulação
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সামঁজস্যবিধান
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

modulation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

modulasi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Modulation
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

変調
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

조정
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

modulasi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

điều chế
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பண்பேற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्वरनियमन
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

modülasyon
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

modulazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

modulacja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

модуляція
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

modulare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διαμόρφωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

modulasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

modulering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

modulasjon
5百万人のスピーカー

modulationの使用傾向

傾向

用語«MODULATION»の使用傾向

modulationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«modulation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、modulationに関するニュースでの使用例

例え

«MODULATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmodulationの使いかたを見つけましょう。modulationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Précis d'électronique 2e année
Modulation par déplacement de phase à 2 états : MDP-2 ou BPSK 310 1. Définition 310 2. Représentation temporelle du signal 311 3. Constellation de la modulation MDP-2 312 4. Densité spectrale de puissance 312 5. Schéma fonctionnel ...
Jean-Luc Azan, 2005
2
Fondements de la théorie de la transmission de l'information
A/N Conversion analogique-numérique AM Modulation d'amplitude AM-P Modulation d'amplitude sans porteuse BLU Modulation à bande latérale unique DPSK Modulation à déplacement de phase différentiel FFT Transformation de Fourier ...
Alexandru Spǎtaru, 1987
3
La modulation dans la grande œuvre latine du pélerin Jean ...
DU. PÈLERIN. JEAN. GERSON. *zao®e* 1. Se vouer aux humains, en les aimant renaître, C'est l'exemple , la vie et la leçon du Maître. Gerson, quand tu réduis en maximes ses lois, Ta voix instruit et sert les peuples et les rois. 2. La Morale ...
Jean Baptiste M. Gence, 1839
4
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
119 monophonique quency modulation ('['1•' M \; - de fréquence à bande étroite ( MFBE) RADIO, TRANSMIS satellite maritime nar- row-band frequency modulation (NBFM); - de fréquence négative ÉLECTRON negative frequency modulation; ...
Sinda López, 1997
5
Systèmes de télécommunications
r(iTe) = T0+Ar(iTe) (8.122) avec Ar(/Te) ~ wi(/Te) (8.123) On obtient ainsi la modulation d'impulsions en durée PDM (puise duration modulation PDM, Pulsdauermodulation PDM). Elle peut être générée à partir d'une modulation PAM, suivie ...
Pierre-Gérard Fontolliet, 1996
6
Le radio-amateur: préparation à l'examen technique : manuel ...
18.5.1 Indice de modulation Comme nous l'avons vu brièvement, la modulation de fréquence, en abrégé FM (de l'anglais Frequency Modulation) consiste à faire varier la fréquence de la porteuse autour d'une valeur moyenne au rythme du ...
Olivier Pilloud
7
Réseaux informatiques : ...
la modulation d'amplitude, - la modulation de phase, - la modulation de fréquence. Le modem prend un signal en bande de base et va le moduler, c'est-à -dire le mettre sous une forme analogique particulière. Cette transformation est du type ...
Malek Rahoual, Patrick Siarry
8
Structure et applications des émetteurs et des récepteurs: ...
Il est nécessaire de recourir aux techniques de modulation: l'information à transmettre (signal audiofréquence ou vidéofréquence, aussi appelé signal modulant) va modifier l'une des caractéristiques d'un signal haute fréquence appelé ...
Robert Du Bois, 1996
9
Expériences de physique: CAPES de sciences physiques
MODULATION Expériences illustrant la modulation et la démodulation d' amplitude ; application à la transmission d'un son 1 - Introduction 1.1 - Généralités Le but de la modulation est de faire transporter le signal à transmettre par une onde ...
Roger Duffait, 1996
10
Approche linguistique des problèmes de traduction ...
LES. MODULATIONS. La modulation se définit, de façon très générale, comme un changement de point de vue. Celui-ci intervient au niveau du mot, de l' expression ou de l'énoncé pris globalement; il relève du lexique et/ou de la grammaire.
Hélène Chuquet, Michel Paillard, 1987

用語«MODULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmodulationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pourquoi Najat Vallaud-Belkacem doit lire le rapport Grosperrin
Modulation des allocations familiales pour lutter contre l'absentéisme scolaire. 18. Information systématique des parents par SMS de toute ... «Le Figaro, 7月 15»
2
Massages pour enfants à besoins particuliers
... ont des troubles du spectre de l'autisme, du déficit de l'attention et de modulation sensorielle. À sa grande déception, elle n'a pu en trouver. «LaPresse.ca, 7月 15»
3
Les ordinateurs tout-en-un
Il commence à scintiller lorsqu'on le diminue (une modulation PWM, dans le jargon, que l'on n'apprécie guère chez les moniteurs). Mais en ... «01net, 7月 15»
4
Enseignement supérieur : dix mesures à prendre d'urgence
7 - Inscrire dans les textes réglementaires, les garde-fous à toute modulation des services à la hausse. Cela passe par le rappel par la Ministre ... «Actualitté.com, 7月 15»
5
Engie investit dans la modulation électrique au Royaume-Uni
Le fonds corporate de l'énergéticien, Engie NewVentures, accentue sa présence dans l'efficacité énergétique. Après avoir été séduit par les ... «GreenUnivers, 7月 15»
6
François Hollande et les agriculteurs: la quadrature de l'assiette
En plus de la relance du pouvoir d'achat, une modulation habile de la TVA est nécessaire, afin qu'elle pénalise la mauvaise qualité. Il faut en ... «L'Express, 7月 15»
7
10 conseils pour mieux organiser les contrôles en ANC
Établir une périodicité adaptée. Les communes déterminent la fréquence des contrôles et les règles de sa modulation dans la limite de dix ans. «Gazette des communes, 7月 15»
8
Histoire(s) de la télévision ( 1 / 3 )
Faire porter l'information de la couleur par l' amplitude de modulation, ou par l' amplitude de fréquence. Les deux techniques ont leurs ... «AgoraVox, 7月 15»
9
Nouvelle version de la DOD Gonkulator Ringmod
La troisième fonction consiste en un mélange de la distorsion et de la modulation pour des sons dissonants et métalliques dont la fréquence ... «Guitariste.com, 7月 15»
10
Agriculture de précision - Axéréal vise 10 % des surfaces en 2020 …
L'agriculture de précision vise à appliquer la bonne dose au bon endroit et au bon moment notamment grâce à la modulation intra-parcellaire. «Terre-net, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Modulation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/modulation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA