アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mopse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMOPSEの発音

mopse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOPSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMOPSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mopse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmopseの定義

辞書のmopseの定義は小さいmastiffです。

La définition de mopse dans le dictionnaire est petit dogue.


フランス語辞典で«mopse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOPSEと韻を踏むフランス語の単語


apocalypse
apocalypse
capse
capse
carpocapse
carpocapse
caryopse
caryopse
ellipse
ellipse
gypse
gypse
isohypse
isohypse
métalepse
métalepse
paralipse
paralipse
prolepse
prolepse
relapse
relapse
syllepse
syllepse
synapse
synapse
synopse
synopse
éclipse
éclipse
épanalepse
épanalepse

MOPSEのように始まるフランス語の単語

montueux
montuosité
monture
monument
monumental
monumentalement
monumentaliser
monumentaliste
monumentalité
moos
moquable
moque
moquer
moquerie
moquette
moquetter
moqueur
moqueuse
moqueusement
moracées

MOPSEのように終わるフランス語の単語

adresse
adverse
analyse
base
case
cause
chose
classe
clause
close
course
dense
dose
entreprise
esse
expertise
phase
presse
promise
se

フランス語の同義語辞典にあるmopseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MOPSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«mopse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mopseのフランス語での同義語

«mopse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOPSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mopseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmopseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mopse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Mopse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Möpse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Mopse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Mopse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Mopse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Mopse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Möpse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Mopse
260百万人のスピーカー

フランス語

mopse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Mopse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Möpse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Mopse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Mopse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Mopse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Mopse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Mopse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Mopse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Mopse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Möpse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Möpse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Mopse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Mopse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Mopse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Mopse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Mopse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Möpse
5百万人のスピーカー

mopseの使用傾向

傾向

用語«MOPSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«mopse»の使用頻度を示しています。
mopseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mopse»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOPSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mopse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mopse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mopseに関するニュースでの使用例

例え

«MOPSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmopseの使いかたを見つけましょう。mopseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le premier (et second) volume de la toison d'or. (etc.) ...
miÍe en p 'eut'de morstce penBant que entre tc peupse estoit reste catamiteIng des pricescest assauoir ceti'up du tignageïpmeon sesieua CB tr'e mopsetet comme dit iosepñus et caBp sata mon dist a mopse arrogñmêt-quitpouoit aus si Bien ...
Guillaume eveque de Tournay Fillastre, 1517
2
Le premier -[second] volume de la Toison d'Or
eftre oöep/pugmra koy mnocent <l coukpaßke/ nrantmoinsque Sur fnft cecommanöemet se cSmecerenta tucr kung lautre des coukpaökes pour oßeir a mopse tät queiusques a.zpz>gl>mi. mlkkeeypeut demols/ccpenöantqne entreke peupke ...
Guillaume Fillastre, 1530
3
La bible en francoiz
Stapkescepetit taöemacke cSmandano^ Jautre tourparka mopse au peupkeffkeur sireseigiZr afaire kepettt taöemacke dontnous aus«« dift.Äo? auez peche.Ae irap a nrs seigilr deuant parle.Duant ke peupke oupt cefte parolke czui kul> p:ter ...
Petrus Comestor, Biblia gallice, 1520
4
Le Premier [et le second] volume de la Bible en francoiz
«M>^l jdmtt K peupse Sit ts mopse demouroit tant > adescend:edekamötaigne ifzsassöökrent «^M^ encontte aaroy Hi fup dlr^t Neue sk«s si no? fais aucuy dieu qui Voise deuant noue/car «ous ne scau5s queffe cyose est aduenue s mopse ...
Pierre le Mangeur, Guiart des Moulins, 1514
5
La toison d'or: ¬Le second volume de la toison d'or : ...
Dee; rpÿng trop dur commandemét que ctia 'run tue son Boisintcommét peui'ren ce mopse estre adeptpugnira ioninnorent et couipafii'e: _tirantinoins que dur fast ce'commadement se eomméreret a tuer tringiautrc descoui'pafiies pour odeir a ...
Guilelmus Fillastre (Iunior.), 1517
6
Œuvres complètes: avec des notes de tous les commentateurs
LTCARSIS, MOPSE, NICANDRE. mcandre , à Lycarsis. Dis-nous donc ta nouvelle. LYCABSIS. Ah ! que vous me pressez ! Cela ne se dit pas comme vous le pensez. MOPSE. Que de sottes façons et que de badinage ! Ménalque pour chanter ...
Molière, 1843
7
Oeuvres de Molière: avec des notes de divers commentateurs
LYCARSIS, MOPSE, NICANDRE. mcandke, à Lycarsis. Dis-nous donc la nouvelle. LYCARSIS. Ah ! que vous me pressez ! Cela ne se dit pas comme vous le pensez. MOPSE. Que de sottes façons et que de badinage ! Ménalque pour chanter ...
Molière, 1833
8
Crevel
Mopse ne vient pas. Elle remet à plus tard son voyage à Leysin. Pour expliquer son changement de programme, elle donne deux explications : le manque d' argent et surtout un avortement. Elle a décidé de ne pas garder l'enfant bleu. Crevel ...
François Buot, 1991
9
Œuvres de Molière
LTCARSIS, MOPSE, NICANDRE. nic andrf. , à Lycarsis. Dis-nous donc ta nouvelle. LYCARSIS. Ah ! que vous me pressez ! Cela ne se dit pas comme vous le pensez. MOPSE. Que de sottes façons et que de badinage ! Ménalque pour chanter ...
Molière, 1856
10
Oeuvres completes de Moliere
LYCARSIS, MOPSE, NICANDRE. nicandre , à Lycarsis. Dis-nous donc ta nouvelle. LYCARSIS. Ah ! que vous me pressez ! Cela ne se dit pas comme vous le pensez. MOPSE. Que de sottes façons et que de badinage ! Ménalque pour chanter ...
Molière, 1857

用語«MOPSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmopseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Estrange amour, qui n'as point ta pareille!»: Pierre de Brach et la …
19 Les premières éditions ne contiennent ni l'épisode de Mopse, ni les chœurs des actes III et IV, ni (...) 20 La définition de 'manuscrit' n'est pas précise. Il s'agit ... «Revues.org, 6月 14»
2
Elle ne suffit pas l'éloquence, René Crevel
... son amour Mopsa Sternheim [3]: ces jeunes gens qui passeront de dandysme cocaïné à la plus âpre résistance au nazisme. mopse.jpg. «MediaPart, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Mopse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mopse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z