アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"négociatrice"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNÉGOCIATRICEの発音

négociatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉGOCIATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NÉGOCIATRICEと韻を踏むフランス語の単語


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

NÉGOCIATRICEのように始まるフランス語の単語

négliger
négoce
negochin
négociabilité
négociable
négociant
négociante
négociantisme
négociateur
négociation
négocier
négondo
nègre
nègrerie
négrescent
négresse
négrier
négrifier
négrille
négrillon

NÉGOCIATRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるnégociatriceの類義語と反意語

同義語

«négociatrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÉGOCIATRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語négociatriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnégociatriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«négociatrice»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

谈判代表
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

negociador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

negotiator
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यस्थ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مفاوض
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

негоциант
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

negociador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আলাপালোচনকারী
260百万人のスピーカー

フランス語

négociatrice
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

perunding
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Unterhändler
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

交渉
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

교섭 자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

negotiator
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người điều đình
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பேச்சாளர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बोलणी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

arabulucu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

negoziatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

negocjator
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

купець
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

negociator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διαπραγματευτής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onderhandelaar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förhandlare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

forhandler
5百万人のスピーカー

négociatriceの使用傾向

傾向

用語«NÉGOCIATRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«négociatrice»の使用頻度を示しています。
négociatriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«négociatrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÉGOCIATRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«négociatrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«négociatrice»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、négociatriceに関するニュースでの使用例

例え

«NÉGOCIATRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnégociatriceの使いかたを見つけましょう。négociatriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Négociatrice Lidiane
Patricia Pinabel. affaiblis à chaque fois. Deuxièmement, je crois qu'elles nous sont indispensables. Les forêts immenses recouvrant la moitié de PMT 856 ont créé l'atmosphère de cette planète. D'après mes recherches, elles sont irrespirables ...
Patricia Pinabel, 2010
2
L'entreprise négociatrice
Ces bouleversements rendent plus que jamais actuel le modèle de L'Entreprise négociatrice.
Dominique Chalvin, 1997
3
La négociatrice
La première enquête d'une négociatrice d'otages qu'accompagne un agent secret du FBI. [SDM].
Dee Henderson, 2002
4
50 fiches pour négocier avec efficacité
La négociation est-elle compatible avec la posture d'autorité ? N'y a t-il pas incompatibilité des termes ? La négociation ne fragilise-t-elle pas l'exercice même de l'autorité ? Se dessine plus précisément alors la posture négociatrice qui se ...
Jean-Paul Guedj, 2008
5
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
De TRAITER , négociateur, négociateur, négociatrice. Doctors de tbeologia et... tractadors de pbilosophia. Elue, de las propr., fol. r. Docteurs de théologie et... commentateurs de philosophie. cat. Tractador. esp. Tratador. it. Trattatore. 4.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1843
6
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Leys d'amors, fol. qg. De traites , négociateur, négociateur, négociatrice. Doctors de theologia et... tractadors de philosophia. Elue, de las propr., fol. r. Docteurs de théologie et... commentateurs de philosophie. cat. Tractador. esp. Tratador. it.
François-Just-Marie Raynouard, 1843
7
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
49- De traiter , négociateur , négociateur, négociatrice. Doctors de iheologia et... tractadors de philosophia. Elue, de las propr., fol. I. Docteurs de théologie et... commentateurs de philosophie. cat. Tractador. Esr. Tratador. it. Trattatore. 4.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
8
Lexique roman: Lexique A-Z. Apendice. Vocabulaire
TRACTAfRIX , négociatrice, commentatrice. Tractayres,.!. tractayrttz. Lejrs d' amors, fol. 49. Négociateur,... négociatrice. 5. TRACTAMENT , TRACTAMEN , S. m. , traité , délibération , convention , arrangement. Avut diligent conseil et tractamest ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1844
9
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
De TRAITSB , négociateur, négociateur, négociatrice. Doctors de tbeologia et... tractadors de philosophia. Elue, de las propr., fol. 1. Docteurs de théologie et... commentateurs de philosophie. cat. Tractador. rsp. Tratador. it. Trattatore. 4.
François Juste Marie Raynouard, 1843
10
La Négociation : regards sur sa diversité
De. la. négociation. instrumentale. à. la. négociation. procédurale. : les. 4. voies. de. la. « rationalité. » négociatrice. Révolution conceptuelle ou « relooking » à la mode cognitive ? Classiquement on s'accordait jusqu'ici pour considérer la ...
Guy Olivier Faure, 2005

用語«NÉGOCIATRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnégociatriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
COP 21 : « Une percée » dans les discussions, selon la négociatrice
C'est par ce terme que la négociatrice française Laurence Tubiana a résumé les discussions sur le climat en vue d'un accord mondial en ... «Le Parisien, 7月 15»
2
Le Prince Albert II a participé au Sommet des consciences
La négociatrice française Laurence Tubiana a fait état mardi soir d'une "percée" dans les discussions. "Les choses avancent",. a jugé le ... «Francetv info, 7月 15»
3
Icade : comité exécutif renouvelé et élargi
Elle a commencé sa carrière professionnelle comme négociatrice immobilière en 1976. En 1978, elle devient responsable gestion à la SADEC ... «Zonebourse.com, 7月 15»
4
Climat: la France appelle à des compromis dès maintenant pour …
... en l'état, et le temps presse pour arriver à des éléments de convergence, résumait récemment la négociatrice française Laurence Tubiana. «Romandie.com, 7月 15»
5
45 pays à Paris pour activer les négociations
L'idée n'est pas d'entamer vraiment la négociation, apanage des 195 Etats réunis dans le cadre de l'Onu, souligne la négociatrice française ... «L'Expression, 7月 15»
6
Climat: les représentants de 45 pays à Paris
L'idée n'est pas d'entamer vraiment la négociation, apanage des 195 Etats réunis dans le cadre de l'Onu, souligne la négociatrice française ... «Le Figaro, 7月 15»
7
Un ancien du Cirque du Soleil au Grand Théâtre de Québec
Des sources indiquent qu'elle a été la principale négociatrice du gouvernement dans la délicate entente que Québec vient de signer avec les ... «LaPresse.ca, 7月 15»
8
La crise enfin réglée?
-A Téhéran, les opposants à l'accord sont contenus par le Guide suprême Ali Khamenei qui appuie la ligne «négociatrice» du président ... «L'Expression, 7月 15»
9
Syriza : un échec programmé ?
Je suis connue pour avoir été une dure négociatrice avec la Troïka quand j'étais ministre, mais j'estime que, quand on parvient à un accord, ... «Mediapart, 7月 15»
10
Jade Raymond rejoint EA pour prendre les commandes du studio …
... lever les fonds nécessaires pour un projet, Jade Raymond ne se départit jamais d'un large sourire tout en restant une négociatrice hors pair. «KultureGeek, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Négociatrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/negociatrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z