アプリをダウンロードする
educalingo
négritie

"négritie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でNÉGRITIEの発音

négritie


NÉGRITIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNÉGRITIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのnégritieの定義

辞書の黒さの定義は黒人です。


NÉGRITIEと韻を踏むフランス語の単語

amnistie · assujettie · calvitie · canitie · contrepartie · diplomatie · dynastie · démocratie · eucharistie · garantie · impéritie · inertie · lithotritie · modestie · orthodontie · partie · presbytie · prophétie · sortie · syssitie

NÉGRITIEのように始まるフランス語の単語

nègrerie · négrescent · négresse · négrier · négrifier · négrille · négrillon · négrillonne · négrité · négrito · négritude · négro · négro-africain · négro-américain · négro-chamitique · negro-spiritual · négroïde · négrophile · négrophilie · négrure

NÉGRITIEのように終わるフランス語の単語

acrobatie · amortie · apprentie · aristocratie · bureaucratie · convertie · endodontie · hostie · idiotie · ineptie · minutie · nastie · ortie · pervertie · ralentie · rôtie · sacristie · sotie · suprématie · travestie

フランス語の同義語辞典にあるnégritieの類義語と反意語

同義語

«négritie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NÉGRITIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語négritieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnégritieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«négritie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

Negricy
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Negricy
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Negricy
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Negricy
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Negricy
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Negricy
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Negricy
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Negricy
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

négritie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Negricy
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Negricy
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

Negricy
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

Negricy
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Negricy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Negricy
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Negricy
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Negricy
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Negricy
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Terra negra
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Negricy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Negricy
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Negricy
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Negricy
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Negricy
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Negricy
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Negricy
5百万人のスピーカー

négritieの使用傾向

傾向

用語«NÉGRITIE»の使用傾向

négritieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«négritie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、négritieに関するニュースでの使用例

例え

«NÉGRITIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnégritieの使いかたを見つけましょう。négritieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le cambiste universel, ou traité complet des changes, ...
... liv. avoirdupoids , ou 48,88 kilogrammes. Pour les mesures et autres détails , voyez Espagne. NÉGRITIE. {voyez. Guinée). NEUFCHATEL {Suisse). Les comptes se tiennent de diverses manières. La 3 4 4 NAVARRE. — NÉGRITIE. Négritie.
Patrick Kelly, 1823
2
Nouvelle bibliothèque des voyages anciens et modernes: ...
Lorsque le grain est bien net, ils le remettent dans le mortier, et le pilent de nouveau jusqu'à ce qu'il soit en farine. Cette farine se prépare différemment dans les divers cantons de la Négritie. Mais la manière de la préparer la plus ordinaire sur ...
Cristoforo Colombo, 1844
3
Collection choisie des voyages autour du monde et dans les ...
Lorsque le grain est bien net, ils le remettent dans le mortier, et le pilent de nouveau jusqu'à ce qu'il soit en farine. Cette farine se prépare différemment dans les divers cantons de la Négritie. Mais la manière de la préparer la plus ordinaire sur ...
Auguste Duponchel, William Smith, 1841
4
Nouvelle bibliothèque des voyages anciens et modernes
Cette farine se prépare différemment dans les divers cantons de la Négritie. Mais la manière de la préparer la plus ordinaire sur les bords de la Gambie , est d'en faire.une espèce de pouding, qu'on appelle kouskous. Pour faire le kouskous ...
5
Voyages autour du monde et dans les contrées les plus ...
Lorsque le grain est bien net, ils le remettent dans le mortier, et le pilent de nouveau jusqu'à ce qu'il soit en farine. Cette farine se prépare différemment dans les divers cantons de la Négritie. Mais la manière de la préparer la plus ordinaire sur ...
Smith, 1841
6
Voyages autour du monde et dans les contrées les plus ...
Lorsque le grain est bien net, ils le remettent dans le mortier, et le pilent de nouveau jusqu'à ce qu'il soit en farine. Cette farine se prépare différemment dans les divers cantons de la Négritie. Mais la manière de la préparer la plus ordinaire sur ...
7
Le puits sans fond
54 « Négritie » : le pays des Noirs. On disait plutôt « Nigritie », mais Ibrahim Issa emploie lui aussi la forme « Négritie » : « Jamais l'on entendit pareilles confla- grations dans la Négritie » in La Vie et sesfacéties, p 111. 55 A son arrivée à ...
Abdoulaye Mamani, 2014
8
Le phénomène de l'appropriation linguistique et esthétique ...
Négritie est un dérivé tiré du mot nègre. Il désigne le « pays des Nègres » dans la même structure morphologique que des noms de pays comme Malaisie, pays des Malais, Lettonie, pays des Lettons, etc. Mais si ces derniers noms sont ...
Germain Kouassi, 2007
9
Voyages autour du monde et dans les contrées les plus ...
Lorsque le grain est bien net, ils le remettent dans le mortier, et le pilent de nouveau jusqu'à ce qu'il soit en farine. Cette farine se prépare différemment dans les divers cantons de la Négritie. Mais la manière de la préparer la plus ordinaire sur ...
William Smith
10
Roman et écriture de l'espace en Afrique (noire) francophone
En fait, le registre métaphorique animalier marque la dégradation et la déchéance symboliques de la Négritie. Il exprime l'humiliation de la Négritie et sa position de dominé et exalte la situation de domination de la France. Une autre manière ...
Tumba Shango Lokoho, 1998

用語«NÉGRITIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnégritieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Qu'est-ce qu'un Blanc?
... substantive progressivement dans la confrontation avec les populations non-européennes et plus particulièrement avec celles de la Négritie. «Le Huffington Post, 5月 13»
2
Le More cruel
Or en ce tournant du XVIIe siècle les hommes originaires de la Négritie, de ces territoires subsahariens voués aux monstres et chimères n'occupent la scène ... «Africultures, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. Négritie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/negritie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA