アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pionnerie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPIONNERIEの発音

pionnerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIONNERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPIONNERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pionnerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpionnerieの定義

辞書のpionneryの定義は歩兵です。 インドの国内足。 火災や場所のない人、資源のない個人、貧しい父親。 学校の上司。

La définition de pionnerie dans le dictionnaire est fantassin; domestique à pied en inde. Homme sans feu ni lieu, individu sans ressources, pauvre hère. Surveillant dans un établissement scolaire.


フランス語辞典で«pionnerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIONNERIEと韻を踏むフランス語の単語


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

PIONNERIEのように始まるフランス語の単語

piolet
pion
pionçage
pionce
pioncer
pionçotter
pionesque
pionicat
pionne
pionner
pionnesque
pionnicat
pionnier
pionnière
piot
piote
piotter
piou
pioupiesque
pioupiou

PIONNERIEのように終わるフランス語の単語

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

フランス語の同義語辞典にあるpionnerieの類義語と反意語

同義語

«pionnerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIONNERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pionnerieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpionnerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pionnerie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pionnerie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pionnerie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pionnerie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pionnerie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pionnerie
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pionnerie
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pionnerie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pionnerie
260百万人のスピーカー

フランス語

pionnerie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pionnerie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pionnerie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pionnerie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pionnerie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pionnerie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pionnerie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pionnerie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pionnerie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pionnerie
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pionnerie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pionnerie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pionnerie
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pionnerie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pionnerie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pionnerie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pionnerie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pionnerie
5百万人のスピーカー

pionnerieの使用傾向

傾向

用語«PIONNERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«pionnerie»の使用頻度を示しています。
pionnerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pionnerie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIONNERIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pionnerie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pionnerie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pionnerieに関するニュースでの使用例

例え

«PIONNERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpionnerieの使いかたを見つけましょう。pionnerieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel des marchands de bois et de charbons... suivi de ...
La pionnerie d'un étang servant au flottage exige moins de talens que la charpente , mais plus d'expérience. Les accidens annuels qui arrivent aux étangs instruisent chaque fois les hommes chargés de les réparer ; aussi, toutes les fois que ...
E. B. Marié de L'lsle, 1835
2
Journaux intimes (Posthume): Nouvelle édition augmentée
Du rédacteur en chef et de la pionnerie. Immense goût de tout le peuple français pour la pionnerie et pour la dictature. C'est le Sij'étais roi! Portraits et anecdotes. François Buloz, — Houssaye, le fameux Rouy, — de Calonne, — Charpener qui  ...
Baudelaire, Charles, 2014
3
Entre tradition et modernité: les premières années du Havre ...
Quoi qu'il en soit, comme sur le chantier de pionnerie, l'empirisme était présent dès le début de ces travaux et il devait l'être tout au long des années à venir. Il faut attendre le 29 octobre 1517, c'est-à-dire pratiquement la fin du chantier de ...
Philippe Lardin, 2003
4
Oeuvres posthumes: Nouvelle édition augmentée
Du rédacteur en chef et de la pionnerie. Immense goût de tout le peuple français pour la pionnerie et pour la dictature. C'est le Sij'étais roi! Portraits et anecdotes. François Buloz, — Houssaye, le fameux Rouy, — de Calonne, — Charpener qui  ...
Baudelaire, Charles, 2014
5
Manuel complet des marchands de bois et de charbons: ou ...
La pionnerie d'un étang servant au flottage exige moins de talens que la charpente , mais plus d'expérience. Les accidens annuels qui arrivent aux étangs instruisent chaque fois les hommes chargés de les réparer ; aussi, toutes les fois que ...
E.-B. Marié de L'Isle, 1835
6
Mon cœur mis à nu
Jolis portraits de quelques imbéciles. note Clément de Ris Castagnary. Portraits de Magistrats, de fonctionnaires, De Directeurs de journaux, etc. Portrait de l' artiste en général. Du rédacteur en chef et de la pionnerie. Immense goût de tout le ...
Charles Baudelaire, Claude Pichois, 2001
7
Almanach civil, politique et littéraire de Lyon et du ...
ñ '~ m. ... f. Rue Dorée. ' ,lRue Elu.Plat. ' Ruelles des deux Cousins Rue de la Rigaudiere ou ou de la Pionnerie. de PArceual. Ruelle de la Brcche de Rue Hoissit. .saint Jean. ÊRue de la Sphere qui tra.g _Rue ê( décente de Giour.l verse la ...
8
Noms féodaux ou Noms de ceux qui ont tenu fiefs en France, ...
Même métairie de lllontcorm; ens. les fiefs de la Godîniere, par. de Brinay, et de la Pionnerie , par. de Foecy. yEt comme proc. de Marie Bailly,.v° de Jean_dc la Varenne , son oncle; Le fief de la RocheChaconay,' par. d'Allouy : Me/iun-sur-Yu“  ...
Pierre-Louis-Joseph de Bétencourt, 1826
9
Journal intime: Juin 1874-mars 1877
Une partie d'échecs ; pionnerie savante. Rentrée des deux Margaritesco. En revanche, le volage fils Louis est en carabine depuis ce matin. Sa mère n'aime pas beaucoup ces escampettes et leur préfère les voyages à pied. Ciel étoilé.
Henri Frédéric Amiel, Bernard Gagnebin, Philippe M. Monnier, 1976
10
Le Bachelier
On me passait la pionnerie de Robespierre, quitte à y revenir et à discuter ça plus tard, mais « pisse-froid » appliqué à Rousseau était trop fort. Que voulais-je dire par là ? Quand on lance des mots pareils, il faut les expliquer... Que signifiait  ...
Jules Vallès, 2011

参照
« EDUCALINGO. Pionnerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pionnerie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z