アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pionnesque"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPIONNESQUEの発音

pionnesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIONNESQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPIONNESQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pionnesque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpionnesqueの定義

辞書のpionnequeの定義は歩兵です。 インドの国内足。 火災や場所のない人、資源のない個人、貧しい父親。 学校の上司。

La définition de pionnesque dans le dictionnaire est fantassin; domestique à pied en inde. Homme sans feu ni lieu, individu sans ressources, pauvre hère. Surveillant dans un établissement scolaire.


フランス語辞典で«pionnesque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIONNESQUEと韻を踏むフランス語の単語


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

PIONNESQUEのように始まるフランス語の単語

piolet
pion
pionçage
pionce
pioncer
pionçotter
pionesque
pionicat
pionne
pionner
pionnerie
pionnicat
pionnier
pionnière
piot
piote
piotter
piou
pioupiesque
pioupiou

PIONNESQUEのように終わるフランス語の単語

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

フランス語の同義語辞典にあるpionnesqueの類義語と反意語

同義語

«pionnesque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIONNESQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pionnesqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpionnesqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pionnesque»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pionnesque
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pionnesque
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pionnesque
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pionnesque
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pionnesque
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pionnesque
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pionnesque
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pionnesque
260百万人のスピーカー

フランス語

pionnesque
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pionnesque
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pionnesque
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pionnesque
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pionnesque
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pionnesque
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pionnesque
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pionnesque
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pionnesque
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pionnesque
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pionnesque
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pionnesque
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pionnesque
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pionnesque
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pionnesque
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pionnesque
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pionnesque
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pionnesque
5百万人のスピーカー

pionnesqueの使用傾向

傾向

用語«PIONNESQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«pionnesque»の使用頻度を示しています。
pionnesqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pionnesque»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIONNESQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pionnesque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pionnesque»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pionnesqueに関するニュースでの使用例

例え

«PIONNESQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpionnesqueの使いかたを見つけましょう。pionnesqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Rivière: Nouvelle édition augmentée
... de Garnier, qui n'était pas encore sor de terre ? N'est-ce pas vous qui avez entendu chanter le Page 282 rossignol en septembre ?... Le malicieux et pionnesque Sarcey reproche Copyright Arvensa Editions 9782368417881 Zola, Emile.
Zola, Emile, 2014
2
Les Trois Villes (Les 3 volumes : Lourdes, Paris, Rome): ...
... de Garnier, qui n'était pas encore sor de terre ? N'est-ce pas vous qui avez entendu chanter le Page 1623 rossignol en septembre ?... Le malicieux et pionnesque Sarcey reproche Copyright Arvensa Editions 9782368417683 Zola, Emile.
Zola, Emile, 2014
3
Vers de jeunesse: Nouvelle édition augmentée
Nos relaons étaient gênées par le système scolaire. J'étais externe libre, par conséquent affranchi de toute tutelle pionnesque. Je pouvais regagner, avec mes camarades externes, à ma guise, la maison paternelle, flânant sur les boulevards, ...
Verlaine, Paul, 2014
4
La Bête humaine: Nouvelle édition augmentée
... de Garnier, qui n'était pas encore sor de terre ? N'est-ce pas vous qui avez entendu chanter le Page 556 rossignol en septembre ?... Le malicieux et pionnesque Sarcey reproche Copyright Arvensa Editions 9782368417584 Zola, Emile.
Zola, Emile, 2014
5
Nantas: Nouvelle édition augmentée
... de Garnier, qui n'était pas encore sor de terre ? N'est-ce pas vous qui avez entendu chanter le Page 301 rossignol en septembre ?... Le malicieux et pionnesque Sarcey reproche Copyright Arvensa Editions 9782368417812 Zola, Emile.
Zola, Emile, 2014
6
Louise Leclercq: Nouvelle édition augmentée
surveillance « pionnesque ». Rien enfin qui rappelle les « boites » universitaires, lycées collèges municipaux ou simples « bahuts ». La plupart des professeurs, lan, grec, mathémaques, sont ecclésiasques, et je suis naturellement dans les ...
Verlaine, Paul, 2014
7
Comment on meurt: Nouvelle édition augmentée
... de Garnier, qui n'était pas encore sor de terre ? N'est-ce pas vous qui avez entendu chanter le Page 301 rossignol en septembre ?... Le malicieux et pionnesque Sarcey reproche Copyright Arvensa Editions 9782368417843 Zola, Emile.
Zola, Emile, 2014
8
La bonne chanson: Nouvelle édition augmentée
Nos relaons étaient gênées par le système scolaire. J'étais externe libre, par conséquent affranchi de toute tutelle pionnesque. Je pouvais regagner, avec mes camarades externes, à ma guise, la maison paternelle, flânant sur les boulevards, ...
Verlaine, Paul, 2014
9
Voyage en France par un Français: Nouvelle édition augmentée
Nos relaons étaient gênées par le système scolaire. J'étais externe libre, par conséquent affranchi de toute tutelle pionnesque. Je pouvais regagner, avec mes camarades externes, à ma guise, la maison paternelle, flânant sur les boulevards, ...
Verlaine, Paul, 2014
10
Paul Verlaine : Oeuvres complètes et annexes - Les 50 titres ...
Nos relaons étaient gênées par le système scolaire. J'étais externe libre, par conséquent affranchi de toute tutelle pionnesque. Je pouvais regagner, avec mes camarades externes, à ma guise, la maison paternelle, flânant sur les boulevards, ...
Verlaine, Paul, 2014

参照
« EDUCALINGO. Pionnesque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pionnesque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z