アプリをダウンロードする
educalingo
placet

"placet"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPLACETの発音

placet


PLACETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLACETはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのplacetの定義

辞書の平板の定義は、彼の正義を求める権限を保持している人に宛てて書かれている。


PLACETと韻を踏むフランス語の単語

cet · doucet · exocet · lacet · lucet · mincet · nicet · passe-lacet · poucet · sucet · tacet · tercet

PLACETのように始まるフランス語の単語

placardeur · placardier · place · placé · placebo · placement · placenta · placentaire · placentation · placer · placette · placeur · placeuse · placide · placidement · placidité · placier · placière · placis · placodermes

PLACETのように終わるフランス語の単語

banquet · budget · cabinet · chalet · complet · cricket · effet · et · gourmet · jet · let · net · objet · pet · projet · quiet · secret · set · sujet · ticket

フランス語の同義語辞典にあるplacetの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PLACET»の同義語

次のフランス語の単語は、«placet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«placet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLACETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語placetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのplacetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«placet»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

请愿书
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

petición
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

petition
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

याचिका
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عريضة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

петиция
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

petição
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আবেদন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

placet
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

petisyen
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Petition
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

請願
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

청원
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

usulan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đơn thỉnh cầu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மனு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

याचिका
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dilekçe
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

petizione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

petycja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

петиція
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

petiție
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναφορά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

petisie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

petition
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

underskriftskampanje
5百万人のスピーカー

placetの使用傾向

傾向

用語«PLACET»の使用傾向

placetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«placet»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、placetに関するニュースでの使用例

例え

«PLACET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からplacetの使いかたを見つけましょう。placetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Placet de l'éditeur reponsable de 'La Renommée' [- Le ...
M. ESSIEURS, Eo établissant la commission de censure , le gouvernement paraît avoir prévu que, ne pouvant choisir ceux qui la composeraient comme peut- être il l'aurait voulu , vu le petit nombre de candidats, ii s'introduirait ...
Le Gracieux, 1820
2
Placet à la Reine, en invoquant l'attention des augustes ...
Edme Etienne Morizot. Et qu'on ne dise pas que j'exagere sur le 1 compte du sieur de l'Essard ; j'offre d'entrer dans les détails et les preuves , et je me soumets aux peines des calomniateurs si je succombe. Au milieu des forfaits qui ...
Edme Etienne Morizot, 1794
3
Placet presenté à son Altesse Royalle. Par Iean Le Riche, ...
Jean Le Riche. clé-ia вне entreprife бс executée, fi bien qu'il ne sfen parleroit plus , fil la'd. fomme auoit eltéafsurêe âceux qui (e font déja plufleursfoispresëj tez .pour ce defsein,{i Pon eut voulu,ou peu mettre cette recompencc en main tierce ...
Jean Le Riche, 1652
4
Le concile du Vatican illustré: ouvrage orné d'un portrait ...
Mgr Pie, placet. La Réunion. — Mgr Maupoint, placet. Guadeloupe. — Mer Reyue, placet. Province de Besançon. Besançon. — Cardinal Mathieu, abstenu. Belley. — Mgr de Langalerie placet. Metz. — Mgr Dupont des Loges, abstenu. Nancy.
Yan Dargent, Riancey, 1873
5
Annales de philosophie chrétienne
Kaoey. — Mgr Foulon, abstenu. Saint-Dié. — Mgr Caverot, placet Strasbourg. — Mgr Raess, absent. Verdun. — Mgr Hacquart , absent. Province de Bourges. Bourges. —Mgr La Tour d'Auvergne, placet. dermont — Mgr Féron, absent. Le Puy.
Augustin Bonnetty, Charles Denis, R. P. Laberthonnière, 1871
6
Annales de philosophie chrétienne
Saint-Dtë. — Mgr Caverot, placet. Strasbourg. — Mgr Raess, absent. Verdun. — Mgr Hacquart, absent. Province de Bourges. Boorges. — Mgr La Tour d' Auvergne, placet. □ermont. — Mgr Féron, absent. Le Puy. — Mgr Le Breton, placet.
Charles Denis, Augustin Bonnetty, R. P. Laberthonnière, 1871
7
Revue du monde catholique
Province d'Auch. Auch. — Mgr Delamnrre, absent. Aire. — Mgr Epivent, placet. Bayonne. — Mgr Lacroix, placet. Tarbes. — Mgr Pichenot, absent. Province d' Avignon. Avignon. — Mgr Dubreuil, -placet. Montpellier. — Mgr Lecourtier, absent.
8
Histoire du Concile de Trente, écrite en italien par Paolo ...
Les voix ayant été recueiiillies, 1 il s'en trouva lxviii pour le Placet, xxxni pour le Non placet, xm pour le Placet, consulto priùs SS. Domino Nostro, & xvn pour le Non placet, nifi priùs consulto SS. Domino Nostro. La différence des xiii d'avec les ...
Paolo Sarpi, Le Courayer, 1736
9
Procès Vander Meersch contre A. J. Seron: recueil de 107 pièces
de ladite Dame , fût capable de donner un pareil placet contre Ta » parente ; que par la réponse que lui fit le sieur de Beerlaëre , elle cont- » nut qu'il avoit beaucoup de dureté pour la Dame Vandenmeersche; » qu'elle déposante fit réponse à ...
10
Histoire Du Concile De Trente
Seigneuries que ceux des Pères qui font pour la déclaration de Droit divin ré- Fleury , L. fondent par le feul mot Placet ; & que ceux qui font pour l'opinion contraire ré- r*8* N '7°* fondent par les mots Non Placet , afin que les Députe's chargés ...
Paolo Sarpi, Pierre François Le Courayer, 1751

用語«PLACET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplacetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un véritable succès pour la traditionnelle fête de Canet
Mardi matin sur le placet furent réunis de nombreux enfants pour participer, dans la joie, à de nombreux jeux en plein air tandis que les plus ... «Midi Libre, 7月 15»
2
Le programme 2015 de Raises et venelles dévoilé
Adresse : 104 rue Saint-Exupéry, 17580 Le Bois-Plage-en-Ré. Tél. 05 46 01 80 52. Courriel : therese.placet@orange.fr. Le Bois-Plage-en-Ré ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
À la rentrée de la zumba pour la section gym de l'ASP
... Sylvie Alberteau, Sophie Da Costa, Laeticia Gourdin et Françoise Placet. Inscription au forum des associations le 5 septembre, avec certificat ... «Ouest-France, 6月 15»
4
Trop durs, les bancs du Conseil général?
Un peu de hors-sujet: Poulet-Malassis, premier éditeur des Fleurs du mal de Baudelaire. Encore un: Placet futile, poème de Mallarmé. «Arcinfo, 6月 15»
5
La candidature de Patrick Bernasconi à la présidence du Conseil …
Ainsi, il y a un an, un rapport très novateur sur le dialogue social co-élaboré par Françoise Geng (CGT) et Jean-Luc Placet (Medef) est resté ... «Le Monde, 6月 15»
6
Noyade, l'homme n'a pas survécu
De gros moyens sont envoyés sur placet. Si les deux enfants ont pu rejoindre la plage avec l'aide des pompiers, le père a dû être secouru en ... «Le Journal des Sables, 6月 15»
7
Des pistes pour désengorger l'Hocaille
Les riverains et la Ville se sont réunis au Placet mercredi soir pour chercher des solutions permettant d'améliorer la mobilité à l'Hocaille. «lavenir.net, 5月 15»
8
Qui sont les lauréates de La Tribune Women's Awards (LTWA …
... de Christine Placet, présidente du directoire, la Femme La Tribune. Aux commandes de la biotech marseillaise elle a su gérer les déceptions ... «La Tribune.fr, 5月 15»
9
Toujours aussi peu de femmes au conseil exécutif du Medef
Il sera épaulé par Pierre Fonlup, Jean-Louis Placet qui a longtemps été président du Syntec, et proche de Laurence Parisot, ou encore Didier ... «L'Opinion, 5月 15»
10
Les deux François, celui des médias et le vrai
Passant des paroles aux actes, il a refusé d'accorder son "placet" au nouvel ambassadeur de France, parce que celui-ci est homosexuel. «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Placet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/placet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA