アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"portelet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPORTELETの発音

portelet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTELETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPORTELETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«portelet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのporteletの定義

辞書の中のポケットレットの定義は、海岸、湖の端、または主要な水路のいくつかの場所に位置し、ボートを受け取り、避難させ、船を積み下ろし 彼らは運ぶ。

La définition de portelet dans le dictionnaire est lieu aménagé sur le littoral maritime, sur le bord d'un lac ou en certains endroits d'un cours d'eau important, pour recevoir et abriter les bateaux et leur permettre de charger et de décharger ce qu'ils transportent.


フランス語辞典で«portelet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PORTELETと韻を踏むフランス語の単語


agnelet
agnelet
batelet
batelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
castelet
castelet
châtelet
châtelet
corselet
corselet
dieutelet
dieutelet
enfantelet
enfantelet
gantelet
gantelet
gobelet
gobelet
hâtelet
hâtelet
mantelet
mantelet
martelet
martelet
orgelet
orgelet
poncelet
poncelet
potelet
potelet
roitelet
roitelet
serpentelet
serpentelet
ventelet
ventelet

PORTELETのように始まるフランス語の単語

porte-savon
porte-serviette
porte-serviettes
porte-tapisserie
porte-vent
porte-vis
porte-voix
porteballe
portée
portefaix
portefeuille
portefeuilliste
portemanteau
portement
portemine
portenteux
porter
porterie
porteur
porteuse

PORTELETのように終わるフランス語の単語

aigrelet
angelet
berthelet
bourrelet
carrelet
cervelet
chapelet
coquelet
grelet
monstrelet
montre-bracelet
muselet
oiselet
osselet
porcelet
rondelet
rousselet
tiercelet
tonnelet
verdelet

フランス語の同義語辞典にあるporteletの類義語と反意語

同義語

«portelet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORTELETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porteletを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのporteletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«portelet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Portelet
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Portelet
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Portelet
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Portelet
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Portelet
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Portelet
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Portelet
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Portelet
260百万人のスピーカー

フランス語

portelet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Portelet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Portelet
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Portelet
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Portelet
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Portelet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Portelet
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Portelet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Portelet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Portelet
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Portelet
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Portelet
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Portelet
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Portelet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Portelet
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Portelet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Portelet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Portelet
5百万人のスピーカー

porteletの使用傾向

傾向

用語«PORTELET»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«portelet»の使用頻度を示しています。
porteletの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«portelet»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、porteletに関するニュースでの使用例

例え

«PORTELET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からporteletの使いかたを見つけましょう。porteletに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Îles Anglo-Normandes 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. PORTELET BAY Portelet Bay Cette petite baie à la forme parfaite est très photogénique. D'autant plus qu' on y parvient toujours en la dominant, en traversant la bruyère et les pins. Au creux ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
2
Collection des chroniques nationales françaises: Poésies
A son arrivée , il apprit qu'un chevalier Portugais, vaillant /tomme et sage, et du conseil duroy de Portugal, nommé Jean Ferrand Portelet , était depuis peu à JYfiddel- bourg en Zelande. Portelet qui allait' alors en Prusse à la guerre contre les ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1829
3
Mémoires de literature, tirés des registres de l'Académie ...
A son arrivée il apprit qu'un Chevalier Portugais , vaillant homme & sage, & du Conseil du Roy de Portugal , nommé Jean Ferrand Portelet *, étoit depuis peu à Middelbourg en Zelan» de. Portelet qui alloit alors en Prusse à la guerre contre ...
4
Jersey (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Celui-ci mouilla au large dans la baie de Portelet. C'est du rivage que la femme de Janvrin suivit son agonie. Lorsqu'il mourut, il fut enterré sur cet îlot. Le promontoire de Portelet est aussi une réserve naturelle protégée. Outre la nature qui y ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
5
Îles Anglo Normandes 2012-2013 (avec cartes, photos + avis ...
n PoRtELEt BAY Portelet Bay Cette petite baie à la forme parfaite est très photogénique. D'autant plus qu'on y parvient toujours en la dominant, en traversant la bruyère et les pins. Au creux de la baie, on reconnaîtra l'îlotde Guerdain, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Collection des chroniques nationales françaises, écrites en ...
Portelet qui allait alors en Prusse à la guerre contre les infidèles, s'était trouvé à toutes les affaires de Portugal : aussi— tôt Froissart se met en marche avec un Portugais ami du chevalier, va à I'Ecluse, s'embarque et arrive à Middelbourg, ...
Jean Froissart, Jean Alexandre Buchon, C.F. libraire Benoist, 1829
7
Poésies de J. Froissart, extraites de deux manuscrits de la ...
A son arrivée , il apprit qu'un chevalier Portugais, vaillant homme et sage, et du conseil du roy de Portugal, nommé Jean Ferrand Portelet , était depuis peu à Middel- bourg en Zelande. Portelet qui allait alors en Prusse à la guerre contre les ...
Jean Froissart, 1829
8
Collection des chroniques nationales français: écrites en ...
A son arrivée , il apprit qu'un chevalier Portugais, vaillant homme et sage, et du conseil du roy de Portugal, nommé Jean Ferrand Portelet , était depuis peu à Middel- bourg en Zelande. Portelet qui allait alors en Prusse à la guerre contre les ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1826
9
Mémoires de l'Institut national de France
A son arrivée il apprit qu'un Chevalier Portugais, vaillant lzomme à' fige, à'z/n Const-i111” Roy cle Pom/gal, nommé Jean Ferrand Portelet a, estoit depuis peu à Middelbourg en Zelande. Portelet qui nlloit alors en Prusse à la guerre contre les ...
10
Collection des Chroniques Nationales Françaises écrites en ...
A son arrivée , il apprit qu'un chevalier Portugais, vaillant Iwmme et sage, et du conseil du roy de Portugal, nommé Jean Ferrand Portelet , était depuis peu à Middel- bourg en Zelande. Portelet qui allait alors en Prusse à la guerre contre les ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1829

用語«PORTELET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からporteletという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Six Fours, Musique : France-Allemagne : le parfait accord
En effet, la Six-Fournaise, dirigée par Jean-Paul Pastourely, en l'absence de son nouveau chef Sébastien Portelet, nous proposait des ... «Ouest-Var.net, 5月 15»
2
Iles Anglo-Normandes : Guernesey, un séjour so British !
Et il y a bel et bien du granit, encore, au sud-ouest, à Portelet Harbour. On trouve là des rochers, des bateaux, des baigneurs et l'immuable ... «TourMaG.com, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Portelet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/portelet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z