アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monstrelet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMONSTRELETの発音

monstrelet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONSTRELETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMONSTRELETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«monstrelet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmonstreletの定義

辞書中のモンスターの定義は、器官の過剰または欠損、または四肢の異常な位置によって、形態が異常である個体である。

La définition de monstrelet dans le dictionnaire est individu dont la morphologie est anormale, soit par excès ou défaut d'un organe, soit par position anormale des membres.


フランス語辞典で«monstrelet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONSTRELETと韻を踏むフランス語の単語


agnelet
agnelet
aigrelet
aigrelet
bourrelet
bourrelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
carrelet
carrelet
castelet
castelet
cervelet
cervelet
chapelet
chapelet
châtelet
châtelet
corselet
corselet
gobelet
gobelet
grelet
grelet
maigrelet
maigrelet
montre-bracelet
montre-bracelet
orgelet
orgelet
poncelet
poncelet
porcelet
porcelet
rousselet
rousselet
tendrelet
tendrelet

MONSTRELETのように始まるフランス語の単語

monozygote
monozygotique
mons
monseigneur
monseigneuriser
monsieur
monsignor
monsignore
monstrance
monstre
monstresse
monstrueusement
monstrueux
monstruosité
mont
mont-blanc
mont-d´or
mont-de-piété
montage
montagnais

MONSTRELETのように終わるフランス語の単語

angelet
berthelet
coquelet
gantelet
mantelet
martelet
muselet
nouvelet
oiselet
osselet
pipelet
portelet
potelet
roitelet
rondelet
roselet
ruisselet
tiercelet
tonnelet
verdelet

フランス語の同義語辞典にあるmonstreletの類義語と反意語

同義語

«monstrelet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONSTRELETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monstreletを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmonstreletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«monstrelet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Monstrelet
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Monstrelet
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Monstrelet
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Monstrelet
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Monstrelet
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Monstrelet
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Monstrelet
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Monstrelet
260百万人のスピーカー

フランス語

monstrelet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Monstrelet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Monstrelet
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Monstrelet
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Monstrelet
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Monstrelet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Monstrelet
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Monstrelet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Monstrelet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Monstrelet
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Monstrelet
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Monstrelet
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Monstrelet
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Monstrelet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Monstrelet
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Monstrelet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Monstrelet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Monstrelet
5百万人のスピーカー

monstreletの使用傾向

傾向

用語«MONSTRELET»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«monstrelet»の使用頻度を示しています。
monstreletの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monstrelet»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、monstreletに関するニュースでの使用例

例え

«MONSTRELET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmonstreletの使いかたを見つけましょう。monstreletに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chronique d'Enguerrand de Monstrelet
Enguerrand de Monstrelet, Buchon. baillant au porteur dix mille francs selon le droit d'usage et eoustume de France. Ledit évesque somme et requiert ces dessusdits, au nom comme dessus, que ladite Pucelle lui soit délivrée, en baillant ...
Enguerrand de Monstrelet, Buchon, 1827
2
Chroniques d'Enguerrand de Monstrelet: p. [151] Journal d'un ...
Enguerrand de Monstrelet, François Noël Alexandre Dubois Jean Alexandre C. Buchon. Le premier est sous l'an quatorze cent dix-neuf. L'auteur y parle des services qu'on fit à Paris pour le repos de l'âme de Jean, duc de Bourgogne; ...
Enguerrand de Monstrelet, Jean Alexandre C. Buchon, François Noël Alexandre Dubois, 1827
3
Chroniques d'Enguerrand de Monstrelet: p. 150. Duclercq, J., ...
Enguerrand de Monstrelet, François Noël Alexandre Dubois Jean Alexandre C. Buchon. et chacun archier pour lui et son cheval, sept francs et demi le mois. Durant ceste conqueste de Normandie , tous les gens d'armes du roy de Franche et ...
Enguerrand de Monstrelet, Jean Alexandre C. Buchon, François Noël Alexandre Dubois, 1826
4
Chroniques D'Enguerrand de Monstrelet
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
J. A. Buchon, 2008
5
Chroniques
Enguerrand de Monstrelet. Boulogne sur mer , furent mises en l'obéissance des deux rois de France et d'Angleterre , réservé le Crotoy et la terre de Guise. En outre , après que ledit duc de Bedfort eut reçu les serments des bourgeois et ...
Enguerrand de Monstrelet, 1826
6
Collection des chroniques nationales françaises: Chroniques ...
... faisons savoir que , par la grâce du Chroniques de Monstrelet. — T. II. 2 ^ souverain roi des rois , qui est notre créateur et ('4") DE MONSTRELET. 385.
Jean Alexandre C. Buchon, 1826
7
Chroniques D'Enguerrand de Monstrelet. Tome 6 (Ed.1826)
Chroniques d'Enguerrand de Monstrelet.
De Monstrelet E., 2012
8
Collection des chroniques nationales françaises: écrites en ...
écrites en langue vulgaire du treizième au seizième siècle, avec notes et éclaircissements Jean Alexandre C. Buchon, Charles Du Fresne Du Cange ( sieur), Georges Chastellain, Geoffroi de Villehardouin, Enguerrand de Monstrelet , Jean ...
Jean Alexandre C. Buchon, Charles Du Fresne Du Cange (sieur), Georges Chastellain, 1824
9
Histoire de l'Académie, avec Mémoires de littérature tirez ...
MÉMOIRE Sur la Vie & les Chroniques d' ENGUERRAND DE MONSTRELET. Par M. D a c i e r. ON ignore le temps & le lieu de la naissance d'Enguerrand Lû le mardi de Monstrelet , ainsi que le nom de son père & de sa mère. 1 3 iuin On sait ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1786
10
La Chron D E de Monstrelet VI Ed 1857 1862
La chronique d'Enguerran de Monstrelet: en deux livres, avec pieces justificatives: 1400-1444.
De Monstrelet E., Enguerrand De Monstrelet, 2012

用語«MONSTRELET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonstreletという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mystère. Existe-t-il une malédiction des années en 15 ?
1415. La bataille d'Azincourt dans les « Chroniques d'Enguerrand de Monstrelet ». | DR. Facebook; Twitter; Google+; Lire sur l'Edition du soir ... «Ouest-France, 3月 15»
2
Les premiers imprimés français et la littérature de Bourgogne (1470 …
... Roussillon, Renaut de Montauban), à l'historiographie (Chroniques d'Enguerran de Monstrelet, Chroniques de Hainaut de Jean Wauquelin), ... «Fabula, 7月 14»
3
Ce week-end, prenez une bonne bouffée d'air au jardin public de …
Ce samedi 31, de 15 h à 18 heures, jeux traditionnels et de balle sur les pelouses du jardin Monstrelet ; deux visites guidées de 15 h à 16 h et ... «La Voix du Nord, 5月 14»
4
Classements et bibliothèques à la Renaissance
des livres d'histoire : Froissart, Chroniques ; Monstrelet, Chroniques ; S. Champier, Histoire de Bayard ; Jean Lemaire, Illustrations de Gaule ; La Mer des ... «Revues.org, 2月 13»
5
Le concept de communauté émotionnelle selon B. H. Rosenwein
Elle construit par exemple la palette du vocabulaire émotionnel de Monstrelet à partir des ressentis qui sont dits au « cuer », de « cuer », en ... «Revues.org, 1月 13»
6
« Je est tous les autres ». Égophanie de Philippes de Commynes
J. Dufournet oppose finalement l'idée de croniquer (Monstrelet, P. de Fénin, J. Du Clercq, M. d'Escouchy, J. Molinet), lorsque les auteurs ne ... «Fabula, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Monstrelet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/monstrelet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z