アプリをダウンロードする
educalingo
post-abortum

"post-abortum"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPOST-ABORTUMの発音

post-abortum


POST-ABORTUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOST-ABORTUMはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpost-abortumの定義

辞書の中絶後の定義は、中絶後の期間です。


POST-ABORTUMと韻を踏むフランス語の単語

ad libitum · adiantum · ageratum · arboretum · dictum · equisetum · factotum · factum · fatum · perfectum · post-partum · post-scriptum · punctum · quantum · rectum · reticulatum · scrotum · septum · substratum · ultimatum

POST-ABORTUMのように始まるフランス語の単語

possiblement · post-capitaliste · post-combustion · post-cure · post-féminisme · post-franquiste · post-hypophyse · post-industriel · post-maxillaire · post-modernisme · post-natal · post-partum · post-prandial · post-révolutionnaire · post-romantique · post-romantisme · post-scriptum · post-soixante-huitard · post-soixante-huitarde · post-sonorisation

POST-ABORTUMのように終わるフランス語の単語

adytum · album · aluminium · aquarium · auditorium · calcium · curriculum · forum · hum · impedimentum · maximum · memorandum · minimum · mésorectum · postulatum · pétrolatum · réticulatum · symposium · tactum · équisetum

フランス語の同義語辞典にあるpost-abortumの類義語と反意語

同義語

«post-abortum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POST-ABORTUMの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語post-abortumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpost-abortumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«post-abortum»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

流产后
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

postaborto
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

postabortal
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

postabortal
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إنتان تال للإجهاض
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

postabortal
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pós-aborto
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

postabortal
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

post-abortum
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

postabortal
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

postabortal
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

postabortal
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

postabortal
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

postabortal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sau nạo thai
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

postabortal
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

postabortal
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

postabortal
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

postabortal
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

postabortal
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

postabortal
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

postabortal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

postabortal
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

postabortale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

postabortal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

postabortal
5百万人のスピーカー

post-abortumの使用傾向

傾向

用語«POST-ABORTUM»の使用傾向

post-abortumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«post-abortum»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、post-abortumに関するニュースでの使用例

例え

«POST-ABORTUM»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpost-abortumの使いかたを見つけましょう。post-abortumに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imagerie médicale en gynécologie
Les aspirations endo-utérines réalisées lors des IVG sont certes moins traumatisantes que le curetage mais n'ont pas fait disparaître les synéchies post- abortum. "Karman n'a pas éclipsé Asherman" [1-2]. Le traitement des synéchies est ...
Bernard Blanc, Alain Potier, 1999
2
Gynéco-obstétrique
Troubles schizophréniformes du post-partum : 2.3. Troubles thymiques 2.3.1. Accès maniaque: 2.3.2. Accès mélancolique : 2.3.3. Dépression non endogène : 3. TROUBLES PSYCHIQUES DU POST-ABORTUM La grossesse, en particulier la ...
François Audibert, Véronique Cayol, 2001
3
Psychiatrie.: Edition 2001-2002
PSYCHIQUES. DU. POST-ABORTUM. Les troubles les plus fréquemment observés sont les épisodes dépressifs, en particulier après les avortements thérapeutiques. Chapitre 18 Législation et assistance 1 . MESURES D' HOSPITALISATION ...
Pierre Lévy-Soussan, 2000
4
Gynécologie chirurgicale
I. Critères d'efficacité Arbre de décision 20.1 - Les étapes de l'Infection gynécologique haute du post-partum ou du post-abortum. 2 Infections génitales hautes ou salpingites 3 Suppurations intra-abdominales 5. I Infections utérines Elles ...
Bernard Blanc, Ludovic Cravello, Valérie Roger, 2000
5
Critères de recevabilité pour l'adoption et l'utilisation ...
... la lésion et procéder à la ligature des trompes, pour autant qu'il n'y ait pas de risque supplémentaire. POST-ABORTUM* a) Non compliqué A D b) Infection ou fièvre post- abortum c) Hémorragie grave post- abortum D d) Lésion grave de ...
World Health Organization, 2005
6
Essais de linguistique française et anglaise: mots et ...
In French medical terminology there is: le post-abortum (in "une aménorrhée du post-abortum"), le post-partum (in "formes anémiques apparaissant dans le post- partum"), see TLF (1987). We are interested mainly in the English prefix post-, ...
Rostislav Kocourek, 2001
7
Bactériologie médicale
La terrible septicémie du post-abortum, associant ictère, insuffisance rénale et hémolyse intravasculaire massive a heureusement disparu en France depuis la légalisation de l'IVG. Le type A de Clostridium perfringens est impliqué dans 10 à  ...
‎1997
8
Dictionnaire médical à l'usage des IDE
Contr. pré, ante-, O post-abortum n.m. Phénomène ou complication survenant après un avortement. O postcharge n.f. Résistance contre laquelle doivent lutter les ventricules du cœur pour éjecter le sang. O postCOÏtal, e, aux adj. Se dit de la  ...
Jean-Luc Pradel, Michel Lacombe, Jean-Jacques Raynaud, 2009
9
Hystéroscopie et fertiloscopie
Prérequis. Le diagnostic a été établi par échographie et/ou hystérosco— pie. Les patientes étant le plus souvent dans le post—partum ou le post—abortum immédiat, sous contraception orale ou en aménorrhée, la date du cycle importe peu.
Hervé Fernandez, Amélie GERVAISE, Olivier Garbin, 2013
10
Conduite pratique en gynécologie
POST-ABORTUM. La contraception du post-abortum ne pose pas de problème particulier. Une pilule séquentielle, en l'absence de contre-indication, sera prescrite pendant un cycle afin de diminuer le risque de synéchie utérine post- curetage ...
C. Renolleau, E Sebban, 1996

用語«POST-ABORTUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpost-abortumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tchad : Le phénomène de l'avortement clandestin refait-il vraiment …
Le tétanos post-abortum est fréquent et mortel à presque 100%. Celles qui survivent sont exposées au risque d'infertilité avec encore un autre ... «Alwihda Info, 2月 14»
2
On a testé pour vous la nouvelle stratégie des anti-IVG
Donc la question du syndrome post-abortum peut avoir des raisons hormonales et être la conséquence de ce qu'on renvoie à cette personne, ... «madmoiZelle.com, 3月 13»
3
Ile Maurice : débat agité sur le droit des femmes
Officiellement on estime le nombre d'avortements à environ 22000 annuels et 20 000 cas de complications post-abortum qui finissent dans les hopitaux. «Terrafemina, 9月 11»
4
Le programme élargi de vaccination : succès et problèmes
... direct de la vaccination tétanique des femmes est bien sûr aussi leur protection contre le tétanos du post-partum ou du post-abortum. «AFIS science, 1月 10»
5
Le Togo légalise l'avortement... sous certaines conditions
Le pays est divisé en 35 préfectures dont chacune dispose d'une structure hospitalière en mesure de réaliser des soins post-abortum. Mais ce ... «Afrik.com, 12月 06»
参照
« EDUCALINGO. Post-Abortum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/post-abortum>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA