アプリをダウンロードする
educalingo
prospère

"prospère"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPROSPÈREの発音

prospère


PROSPÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROSPÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのprospèreの定義

辞書の繁栄の定義はビジネスが良好です。 その成功は目に見え、耐久性があり、設置されている。 誰が利益を得ているのか、この成功に伴う幸福。


PROSPÈREと韻を踏むフランス語の単語

ampère · arrière-grand-père · beau-père · compère · décaampère · espère · grand-père · microampère · milliampère · père · pépère · repère · saint-père · supère · vipère · vitupère · voltampère

PROSPÈREのように始まるフランス語の単語

prospect · prospecté · prospectée · prospecter · prospecteur · prospectif · prospection · prospective · prospectivement · prospectiviste · prospectivité · prospectrice · prospectus · prospérer · prospérité · prostaglandine · prostate · prostatectomie · prostatique · prostatisme

PROSPÈREのように終わるフランス語の単語

arrière · atmosphère · barrière · chère · critère · dernière · derrière · filière · financière · frontière · frère · lumière · manière · matière · mystère · particulière · première · prière · ère · étrangère

フランス語の同義語辞典にあるprospèreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROSPÈRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«prospère»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PROSPÈRE»の反義語

次のフランス語の単語は、«prospère»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prospère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROSPÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prospèreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprospèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prospère»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

繁荣
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

próspero
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

prosperous
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

समृद्ध
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مزدهر
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

процветающий
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

próspero
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উন্নতিশীল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

prospère
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

makmur
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

blühend
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

繁栄しています
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

번영하는
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

makmur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thịnh vượng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வளமான
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संपन्न
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

refah
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

prospero
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dostatni
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

процвітаючий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

prosper
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ευημερούσα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

voorspoedige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

välmående
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

velstående
5百万人のスピーカー

prospèreの使用傾向

傾向

用語«PROSPÈRE»の使用傾向

prospèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prospère»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、prospèreに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PROSPÈRE»の引用

prospèreという言葉で有名な引用文や文章
1
Louis Antoine de Saint-Just
S'il y a plus de gens qui visent à la gloire, l'Etat est heureux et prospère ; s'il y a plus de gens qui visent à la fortune, l'Etat dépérit.
2
Otto von Bismarck
Le libéralisme prospère toujours plus que ses partisans le désirent.
3
Benoît Desforêts
Rien de stable et de prospère ne s'établit sans la croix et la souffrance.
4
Claire France
Celui qui prospère a tous les droits.
5
Anonyme
L’homme prospère est comme l’arbre : les gens l’entourent tant qu’il est couvert de fruits ; mais sitôt les fruits tombés, les gens se dispersent à la recherche d’un arbre meilleur.
6
Pierre Perret
La France est prospère grâce à Lourdes et Pigalle.
7
Jean-Jacques Rousseau
Le remords s'endort devant un destin prospère, et s'aigrit dans l'adversité.

«PROSPÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprospèreの使いかたを見つけましょう。prospèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Du Congo prospère au Zaïre en débâcle
J'ai perdu tous mes biens, acquis au cours de longues années de labeur. J'ai été évacué d'Elisabethville par l'ONU, après ma libération grâce à Moïse Tshombe. J'ai été traité à Léopoldville comme un réfugié !
‎1991
2
Les vendeurs de maladies: Comment l'industrie pharmaceutique ...
Chiffres à l’appui, Emilio La Rosa nous alerte sur la médicalisation croissante de la vie. Pourquoi vouloir créer de nouvelles pathologies ?
Emilio La Rosa, 2011
3
Le défi d'un Congo Démocratique uni, libre, prospère: ...
Cet ouvrage, publié à titre posthume, est un recueil d'articles pensés et écrits par Mwamba Bapuwa entre 1984 et 2006.
Bapuwa Mwamba, 2007
4
Contester dans un pays prospère: l'extrême gauche en ...
A travers les travaux et comparaisons de chercheurs, cet ouvrage explore les mouvements contestataires radicaux au Canada et en Belgique.
Anne Morelli, José Gotovitch, 2007
5
Une gouvernance renouvelée et rééquilibrée : pour un Canada ...
En mars 2005, sous l'égide de l'Institut Fraser, nous avons publié un rapport intitulé Un Canada fort et prospère. Nous avons d'abord rappelé les grandes choses que les Canadiens ont réalisées ensemble parle passé, puis nous nous ...
Mike Harris, Preston Manning, Fraser Institute (Vancouver, C.-B.), 2006
6
Les vierges folles: Le parcours philosophique de Monsieur ...
A travers la vie de Monsieur Prospère, l'auteur définit sur un ton à la fois sarcastique et plein de vérité un système philosophique universel des Afriques.
Corinne N'Guessan, 2012
7
Un Canada fort et prospère sur la scène internationale
Il a conclu, tout comme nous, qu'il y a un urgent besoin d'aborder tant les problèmes sécuritaires qu'économiques sur la base d'une vision audacieuse d' une « Amérique du Nord libre, sécuritaire, juste et prospère » (Council on Foreign ...
Mike Harris, Preston Manning, 2007
8
Dictionnaire critique de la langue française ...
Prospère , favorable. Prospérer , avoir la fortune favorable. Prospérité, heureuse situation des ataires. » Le Ciel vous soit prospère : il a eu les vents prospères. » Dieu permet que les médians prospèrent ; c'est une preuve d'une vie à venir.
Jean François Féraud, 1788
9
Matériaux pour l'étude des glaciers: Glaciers en activité. 1864
Prospère ; Prospère ; Prospère ; Prospère ; Prospère ; Prospère. a parfaitement fleuri et est en semence, en fleurs depuis quelques jours, fleurit maintenant a parfaitement fleuri et est eu semence c'est la plante qui a fleuri la première, ...
Daniel Dollfus-Ausset, 1864
10
La Posterite Repond a Petrarque:
Anne-Prospère est sa muse, sa sœur, sa vie. Poursuivi jusqu'en Provence, Sade s'échappe et s'enfuit avec Anne-Prospère en Italie. Venise sera leur port d' attache, un dernier moment de calme et de bonheur... Sade sera vite arrêté et perdra ...
Eve Duperray, 2006

用語«PROSPÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprospèreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le marché de la bière prospère en force à 27 degrés
RafraichissementsBeaucoup de brasseurs suisses se félicitent des résultats de juillet 2015. Même si la canicule nous prive de la température ... «Tribune de Genève, 7月 15»
2
Barack Obama attendu en Ethiopie sur fond de polémiques
Si Barack Obama souhaite une sécurité durable dans une Ethiopie pacifique et prospère, il devrait faire pression sur le gouvernement pour ... «Le Monde, 7月 15»
3
Arabie saoudite: Cinq choses à savoir sur le roi Salmane en …
... vague d'exécutions politiques survenues après son accession au pouvoir, critiquant fortement le recours à la peine de mort, « prospère dans ... «20minutes.fr, 7月 15»
4
Quel monde en 2030 ?
À l'Est, la Russie aura abandonné son rêve chimérique de tenir les marches de la Caspienne et se sera repliée sur la prospère voie maritime ... «Le Huffington Post, 7月 15»
5
Le plus grand ranch des États-Unis à vendre pour 725 millions de …
Au fil du temps, le ranch prospère, et les Waggoner deviennent l'une des plus grandes familles d'éleveurs du Texas, très impliquée, entre ... «Boursorama, 7月 15»
6
Les comptes communautaires s'installent sur Twitter
L'occasion de partager leurs projets et leurs ambitions pour un futur plus prospère du continent. Une utopie afro-optimiste qui, à défaut d'être ... «Le Monde, 7月 15»
7
Obama appelle la Grande-Bretagne à rester dans l'Union européenne
... de "pierre angulaire des institutions créées après la Seconde Guerre mondiale" qui a permis de rendre le monde "plus sûr et plus prospère". «RTL.lu, 7月 15»
8
Les Kardashian, jusqu'où iront-elles?
... de la Nigella Staiva, une plante à fleurs qui prospère dans des conditions de sécheresse extrême ou dans les régions méditerranéennes. «Gala, 7月 15»
9
Enquête sur Natixis (3/3) : les dérives de la finance folle
... immensément prospère, et si ses dirigeants empochent des bonus formidables, c'est en partie parce qu'elle contrevient aux règles de l'AMF. «Le Club de Mediapart, 7月 15»
10
Bagnols d'antan : en images, les quartiers de Capite et des Escanaux
Un jardin de primeurs et de légumes, très prospère. Sur cette vue aérienne, il est situé à droite du vieux Bagnols. DR (fonds photographique ... «Midi Libre, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prospère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/prospere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA