アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rainoire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRAINOIREの発音

rainoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAINOIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRAINOIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rainoire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrainoireの定義

辞書のrainoireの定義は、ブーベットやイチゴで木片の溝を練習することです。 どちらが溝を持っている。 レリーノの別の定義は、車輪によって溝を作り、将来の折り目の場所で紙の繊維を軟化または破壊することである。

La définition de rainoire dans le dictionnaire est pratiquer une rainure dans une pièce de bois au moyen d'un bouvet ou d'une fraise. Qui comporte une rainure. Une autre définition de rainoire est assouplir ou casser les fibres du papier à l'emplacement d'un futur pli en créant une rainure au moyen d'une molette.


フランス語辞典で«rainoire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAINOIREと韻を踏むフランス語の単語


accessoire
accessoire
aléatoire
aléatoire
armoire
armoire
baignoire
baignoire
bassinoire
bassinoire
boire
boire
comprenoire
comprenoire
croire
croire
foire
foire
gloire
gloire
histoire
histoire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
mémoire
mémoire
noire
noire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
patinoire
patinoire
provisoire
provisoire
voire
voire

RAINOIREのように始まるフランス語の単語

railleusement
raillière
railroute
railway
rain
rainage
raine
rainer
rainette
raineuse
rainure
rainurer
raiponce
raire
raïs
raisin
raisiné
raison
raisonnabilité
raisonnable

RAINOIREのように終わるフランス語の単語

ambulatoire
auditoire
balançoire
bouilloire
conservatoire
directoire
discriminatoire
exécutoire
grimoire
illusoire
moire
moratoire
opératoire
oratoire
poire
préhistoire
préparatoire
répertoire
territoire
victoire

フランス語の同義語辞典にあるrainoireの類義語と反意語

同義語

«rainoire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAINOIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rainoireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrainoireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rainoire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

rainoire
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rainoire
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rainoire
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rainoire
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

rainoire
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

rainoire
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rainoire
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rainoire
260百万人のスピーカー

フランス語

rainoire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rainoire
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rainoire
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

rainoire
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

rainoire
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rainoire
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rainoire
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

rainoire
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rainoire
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rainoire
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rainoire
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rainoire
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

rainoire
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rainoire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

rainoire
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rainoire
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rainoire
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rainoire
5百万人のスピーカー

rainoireの使用傾向

傾向

用語«RAINOIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«rainoire»の使用頻度を示しています。
rainoireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rainoire»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、rainoireに関するニュースでの使用例

例え

«RAINOIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrainoireの使いかたを見つけましょう。rainoireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionaire technologique francais-anglais-allemand: rédigé ...
Falze mit dem Falzhobel machen, to groove with the fillister, faire des feuillures avec la rainoire. Falzeisen ; Hôhleisen, n., groover, gravoir, m. Faïzen, n. (Buchb.) , folding, pliage, m.; encarter; encarlonner. — (Gerb.), to shave, drayer; écharner.
Alexandre Tolhausen, 1864
2
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers, ...
Rafraîchir une feuille de parchemin. C'est la diminuer d'une demi-ligne avec une regle & un couteau bien fin : v. Parcheminier. III. 365. Rainoire. Feuilleret des layetiers. II. 604. Rainure. Creux fait avec le bouvet : v. Menuisier. III. 13a. Rainure.
Pierre Jaubert, 1773
3
Dictionnaire Raisonné Universel des Arts et Métiers: ...
Rafraîchir une feuille de parchemin. C'est la diminuer d'une demi-ligne avec une regle & un couteau bien fin : v. Parcheminier. III. 365. Rainoire. Feuilleret des layetiers. II. 604. Rainure. Creux fait avec le bouvet : v. Menuisier. III. 13a. Rainure.
Pierre Jaubert, 1773
4
Dictionary of the French and English languages
... in good varnett Railleur, euse, smf. ratter, bantergr — , euse, adj. railing, bantering, jeer ч>^ Rai lu re, sf. eye of a nredle Raim, »m. siiii-t or edge oj a wood Raine, sf. frog Raineau, -in. wooden frame Rainette, sf. rennet, queen appte Rainoire ...
Gabriel Surenne, 1856
5
Nouveau manuel complet du menuisier, de l'ébéniste et du ...
Le premier est un feuilleret, qu'ils appellent rainoire, et que représente la fiqure . Cet instrument est composé d'un fut, d'un fer et d'un coin. Le fût offre a44 millim. ( 9 pouces) de longueur sur 9.S millim. (3 pouces 1/2) de largeur, et environ 35 ...
Nosban, 1843
6
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
Ramaigrir.v.a.p.reudre, redore nir *Rainoire. s.f. rabot de layetier. maigre. [ ramailler.l Rainure. s.f. entaille, men. *Ramaillage. s.m. (Ilm.) act. dej Raiponce, s.f. plante. [crier. vén.~\ *Ramailler.v.a.préparerdespeiux Raire.v.a.raser. v. ou Réer.
F. Marguery, 1818
7
Nouveau Dictionnaire Portatif de la Langue Francoise
... voie a scies. ux qu'il étoit est devenu jaune en vieillissant' Range , s. f' Rang de pavés égaux. Rainoire , l' f' Espèce de rabot avec Ilariguillon , s. m. t. dîmprim- PÜÏŒ lequel ou peut faire des leuillures dans Bois. Raja/z , a. m. Prince de l'inde  ...
8
Dictionnaire raisonnée universel des arts et metiers, ...
Rafraîchir une feuille de parchemin'.'C'ell la diminuer ' d'une demi-ligne avec une reg'le & un couteau bien:— fin : v. Parcheminier. III. 358; v " Rainceaux. Branches d'arbre :v. fabrique de Velours: IV. 316. Rainoire. Feuilleter des Layetiers. II.
Philippe Macquer, Pierre Jaubert, 1773
9
Vocabulaire Technique ou Dictionnaire raisonné de tous les ...
Teinturier. IV. 133. Hafraîchirjine feuille de parchemin. C'eft la diminuer d'une demi-ligne avec une regle & un couteau bien fin : v. Parcheminier. III. 365. Rainoire. Feuilleret des layetiers. II. 604. Rainure. Creux fait avec le bouvet : v. Menuifier.
Philippe Mácquer, Pierre-François Didot ((París)), Pierre Jaubert, 1773
10
Dictionnaire portatif piémontais-français: suivi d'un ...
Poinçons ; Outils communs à d'autres ouvriers. Poisson ; Sorte de petite mesure contenant la moitié' d'un demi-setier. . Quartier, T. de souffletier; Peau de mouton qui s'ajuste à la figure et à la grandeur des ais d'un soufflet. Rainoire; V. N.° 52.
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814

参照
« EDUCALINGO. Rainoire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rainoire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z