アプリをダウンロードする
educalingo
rapiéçure

"rapiéçure"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRAPIÉÇUREの発音

rapiéçure


RAPIÉÇUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRAPIÉÇUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのrapiéçureの定義

パッチの辞書の定義は、ファブリック、リネン、衣類、または1つ以上の部分を縫い付けたり糊付けしたりして固着または割れた他の表面を修復、修復することです。 肉食師の穴は、大部分は、要するに大金によって。 復元、追加によって改装。


RAPIÉÇUREと韻を踏むフランス語の単語

effaçure · enfonçure · fronçure · gerçure · glaçure · pinçure · plaçure · ponçure · rinçure

RAPIÉÇUREのように始まるフランス語の単語

rapidité · rapido · rapidos · rapiéçage · rapiécé · rapiècement · rapiécer · rapiécetage · rapiéceter · rapiéceur · rapière · rapin · rapinade · rapinaille · rapine · rapiner · rapinerie · rapineur · rapineuse · rapinier

RAPIÉÇUREのように終わるフランス語の単語

agriculture · architecture · brochure · culture · cure · figure · future · infrastructure · lecture · manufacture · meilleure · mercure · mesure · mixture · nature · ouverture · pure · structure · sure · tenure

フランス語の同義語辞典にあるrapiéçureの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RAPIÉÇURE»の同義語

次のフランス語の単語は、«rapiéçure»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rapiéçure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAPIÉÇUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rapiéçureを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrapiéçureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rapiéçure»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

rapiéçure
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

rapiéçure
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

rapiéçure
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rapiéçure
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

rapiéçure
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

rapiéçure
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rapiéçure
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rapiéçure
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

rapiéçure
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

rapiéçure
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rapiéçure
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

rapiéçure
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

rapiéçure
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rapiéçure
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rapiéçure
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

rapiéçure
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rapiéçure
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

rapiéçure
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

rapiéçure
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rapiéçure
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

rapiéçure
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rapiéçure
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

rapiéçure
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rapiéçure
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rapiéçure
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rapiéçure
5百万人のスピーカー

rapiéçureの使用傾向

傾向

用語«RAPIÉÇURE»の使用傾向

rapiéçureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rapiéçure»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、rapiéçureに関するニュースでの使用例

例え

«RAPIÉÇURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrapiéçureの使いかたを見つけましょう。rapiéçureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Récits de Tunisie
C'est-à-dire, posséder une rapiéçure arable et cultivable, pour le restant de ses jours, et cela aussi, il fallait le demander à ces Messieurs aux portefeuilles sans fond, et aux biens dont seul Rabbi connaît les replis! L'inquiétude, à présent, ...
Rafik Ben Salah, 2004
2
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
Rare. Mettre des pièces nombreuses, rapiécer de façon précaire, par pièces plus ou moins bien cousues, fixées. => Rapetasser, rapiécer. RAPIÉÇURE [RapjesyR ] n. f. — 1868, cit. infra; de rapiécer. ♢ Rare. Pièce servant à faire un rapiéçage; ...
Paul Robert, Alain Rey, 1985
3
Catalogue des bronzes trouvés sur l'Acropole d'Athènes: ...
Athena. Proto-attique, 350, p. 172. « Proto-corinthien », 429, 432. Protome, 145-8 , 176. 212; cf. cheval, etc. Psammétiquc, p. XI. Ptoïon, 231, p. XXII. Pugiliste, 746. Putéal, 794. Raccolta cumana, 169. Rais de cœur, 234. Rapiéçure, 400, 663.
André de Ridder, 1896
4
L'arche
Vous considérez donc ce tableau et il vous semble qu'il présente l'aspect d'une coûteuse rapiéçure de velours sur une vieille capote de lustrine élimée et déchirée. Que vient faire une maison de retraite d'une telle magnificence au beau ...
5
Royaumes juifs: Trésors de la littérature yiddish
Vous considérez donc ce tableau et il vous semble qu'il présente l'aspect d'une coûteuse rapiéçure de velours sur une vieille capote de lustrine élimée et déchirée. Que vient faire une maison de retraite d'une telle magnificence au beau ...
Rachel Ertel, 2008
6
La Bande : revue littéraire, Varsovie 1922, Paris, 1924
On doit peut-être cette rapiéçure au théoricien de la revue qui, tel un véritable prédicateur, se lamente qu'on ne fait pas grand cas des écrivains yiddish et surtout qu'on ne les cite pas. En son honneur, nous le démentirons : - Il nous faut être ...
Peretz Markish, Israel Joshua Singer, ʻOzer Ṿarshaṿsḳi, 1989
7
L'oeuf et moi
Il y avait dans la cour de devant de la maison une petite rapiéçure d'herbe, à peu près grande comme un mouchoir de poche. Je venais y jouer à la poupée, en faisant cependant très attention a. ne pas m'asseoir sur l'herbe on à ne lui faire ...
Betty Mac Donald, 1947
8
L'éwondo: langue bantu du Cameroun
V > Va / Va - A partir de ces Les règles de correspondance 111. R19 : V -> VV / C +cons . syii . kônô > /kôôn haricot tânâ > tâân filet àbâkâ > àbââg rapiéçure àtânâ > atâân oncle maternel mvâkâ > mvââg coin pour fendre ndzàkà ...
Jean-Marie Essono, 2000
9
Grammaire Ewondo
Ewpndo ÏTgumba FRICAIS abfm cloo.'io bon genou тоада " aile akl M oeui oreille • dix € >¥* — '» аоедН rapiéçure 3TJI.U akl atsi ekie et se с ekéa at.se ц eki et£!i gkjl at sil ok en otoeû • ekrs et se s Б.;о:ттю EïOJ aavbá lenbo legenda ° leso ...
Théodore Tsala, 197
10
Kleines militair-wörterbuch, französisch deutsch und ...
Flickerei /. raccommodage m. rapiéçure f. Flieder m. surreau m.; lilas m,; eothee m. tisane f. Fliege /. mouche f. ; guidon tu., bouton m.; spanische <*> can- tharide f., vésicatoire m, fliegen voler; i. die Luft/. ^ sauter. Fliegen- . . ., e^dreckrjí. chiure  ...
Willibald Stavenhagen, 1898
参照
« EDUCALINGO. Rapiéçure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rapiecure>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA