アプリをダウンロードする
educalingo
réactrice

"réactrice"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRÉACTRICEの発音

réactrice


RÉACTRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RÉACTRICEと韻を踏むフランス語の単語

actrice · animatrice · calculatrice · cicatrice · conductrice · coordinatrice · coordonnatrice · créatrice · directrice · fondatrice · formatrice · génératrice · matrice · motrice · novatrice · organisatrice · patrice · productrice · protectrice · trice

RÉACTRICEのように始まるフランス語の単語

réacclimater · réaccorder · réaccourir · réaccoutumer · réaccuser · réactance · réacteur · réactif · réactimètre · réaction · réactionnaire · réactionnel · réactionner · réactivation · réactivement · réactiver · réactivité · réactogène · réactualisation · réactualiser

RÉACTRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice · administratrice · cantatrice · dessinatrice · destructrice · distributrice · dominatrice · exploratrice · institutrice · lectrice · modératrice · monitrice · médiatrice · opératrice · promotrice · puéricultrice · reconstructrice · séductrice · sénatrice · éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるréactriceの類義語と反意語

同義語

«réactrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÉACTRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réactriceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréactriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réactrice»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

réactrice
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

réactrice
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

réactrice
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

réactrice
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

réactrice
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

réactrice
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

réactrice
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

réactrice
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

réactrice
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

réactrice
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

réactrice
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

réactrice
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

réactrice
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

réactrice
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

réactrice
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

réactrice
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

réactrice
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

réactrice
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

réactrice
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

réactrice
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

réactrice
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

réactrice
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

réactrice
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

réactrice
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

réactrice
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

réactrice
5百万人のスピーカー

réactriceの使用傾向

傾向

用語«RÉACTRICE»の使用傾向

réactriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réactrice»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、réactriceに関するニュースでの使用例

例え

«RÉACTRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréactriceの使いかたを見つけましょう。réactriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agressologie
valeurs stimulatrices pour le sujet pensant lui- même. Autrement dit, nous considérons et étudions les réactions de letre comme l'expression d'une « fonction réactrice », que la stimulation en soit un bruit (venant du champ extérieur ), une ...
2
Du Traitement homoeopathique des maladies des organes de la ...
... consiste à ne produire, généralement, que des soulagements passagers ou palliatifs, qui, par la force réactrice de l'organisme, manquent rarement d'être suivis bientôt d'un état tout opposé et qui ne sert qu'à aggraver, en dernier lieu, le mal ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1859
3
Mondes en développement
... elle cesse d'être une « entreprise motrice » et devient une entreprise réactrice ; ses investissements cessent d'être « développementaux » et deviennent « induits » ; et une ville où une proportion importante des entreprises change de cette ...
4
Grammaire générale, philosophique et critique de la langue ...
MASCULIN. FÉMININ. Réacteur, 'réactrice. Réformateur. réformatrice. Réclamatcur, 'réclamatrice. Registrateur, 'registre trice. Réconciliateur, réconciliatrice. Régulateur, régulatrice. Recteur, rectrice. Relateur, relatrice. Rédacteur, rédactrice.
Napoléon Caillot, 1838
5
Histoire du protestantisme en France, et principalement à ...
du Gard d'être les sicaires du royalisme el les partisans de ï anarchie ; d'avoir des principes inciviques et une conduite réactrice ; et que les huguenots , ces bons citoyens , autant que sujets fidèles , ce peuple républicain, se faisant honneur ...
Roisselet de Sauchlières, 1839
6
Bulletin des lois
... vapeur dite hydro-réactrice , ' son application à la propulsion des bateaux. 80.381. Brevet de qninze ans, 7 avril 1868; Simonnet et — 238 —
France, 1873
7
Joseph Kabila & la reconstruction réinventrice du Congo: ...
Celle-ci est réactrice et dépourvue du déploiement d'une certaine intelligence prospective captant les projections du mouvement dialectique dans le futur, à partir des oscillations du passé. Cette situation étale. 1 Discours sur l'état de la ...
Kabasu Babu Katulondi, 2010
8
Le Management des affaires: Esquisse de r flexion sur 25 ...
... surface concernée. Courrier de transmission reliant la cellule réactrice à l' opinion publique, via les médias. Souvent 20 Concepts technologiques en vogue (2010) 247 Thème.
Anicet Bongo Ondimba, 2012
9
Essai historique et critique sur la révolution française: ...
... méconnurent le jeu des passions humaines , l'empire de l'imitation, et omirent dans leur calcul la puissance réactrice de l'orgueil héréditaire des nobles, des prétentions insociales du clergé , et des habitudes invétérées du peuple.
Pierre Paganel, 1815
10
Révoltes et révolutions en Amérique et en Europe (1773-1802)
Dans cette législature qui est la plus réactrice de la décennie révolutionnaire, l' expression « jacobinisme » est employée pour désigner un système de gouvernement que l'on pourrait qualifier de mixte dans le sens où le pouvoir législatif est ...
‎2005

用語«RÉACTRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréactriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bécassine, héroïne BD et symbole (contesté) de l'exode breton
Pour combler ce blanc, Jacqueline Rivière, la réactrice en chef, se lança dans la description des bêtises de sa domestique bretonne. «Francetv info, 2月 15»
2
pour Edgar Wright la fin du monde c'est dans un pub !
Une comédie british c'est finalement et certainement le film attendu avec le plus d'enthouiasme par cette réactrice en 2013. Edgar Wright ... «CinéMovies, 2月 13»
3
Élodie, conceptrice-rédactrice chez Young & Rubicam : "Je dois …
Mais le rôle de conceptrice-réactrice ne se limite pas à la partie conception ou rédaction. Il faut ensuite effectuer tout le suivi du projet. Pour la ... «letudiant.fr, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Réactrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reactrice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA