アプリをダウンロードする
educalingo
refendage

"refendage"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でREFENDAGEの発音

refendage


REFENDAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREFENDAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのrefendageの定義

辞書でのスリットの定義は、もう一度クラックです。 スプリットまたはソー、通常は長さの方向に。 P。 内線。 重複。


REFENDAGEと韻を踏むフランス語の単語

achalandage · bandage · blindage · brigandage · compoundage · dévergondage · fendage · galandage · glandage · marchandage · millerandage · pendage · pondage · radiosondage · sondage · tondage · vagabondage · émondage · épandage · étendage

REFENDAGEのように始まるフランス語の単語

réfectionner · réfectoire · refend · refenderet · refendre · refente · référable · référé · référence · référencer · référendaire · referendum · référendum · référendum-plébiscite · référent · référentiel · référer · refermement · refermer · refeuilleter

REFENDAGEのように終わるフランス語の単語

adage · bardage · bavardage · chalandage · codage · cordage · débondage · décodage · encodage · faisandage · guidage · guindage · quémandage · répandage · sismosondage · soudage · tendage · vidage · vilipendage · échafaudage

フランス語の同義語辞典にあるrefendageの類義語と反意語

同義語

«refendage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REFENDAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語refendageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrefendageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«refendage»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

分切
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

rajar
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

slitting
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

slitting
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحز
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

продольная резка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

corte
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অতীত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

refendage
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

slitting
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Aufschlitzen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

スリット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

슬리 팅
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

slitting
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rạch
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வெட்டுதல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

slitting
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dilme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

taglio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cięcia
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

поздовжня різка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tăiere longitudinală
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοπής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sny
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

slitsning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

slitting
5百万人のスピーカー

refendageの使用傾向

傾向

用語«REFENDAGE»の使用傾向

refendageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«refendage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、refendageに関するニュースでの使用例

例え

«REFENDAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrefendageの使いかたを見つけましょう。refendageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Technique moderne
Lignes de refendage, bobineuses et laminoirs Mannesman Demag a reçu, pour sa filiale de Dûsseldorf, une commande par la firme Metallverken (Suède) pour une ligne de refendage haut rendement pour bandes et alliages de cuivre.
Georges Bourrey, 1984
2
Modélisation numérique de découpage de tôles laminées: ...
Ce travail est dédié au développement, à la mise au point et à la validation d'une méthodologie numérique de simulation de toute sorte de procédés de découpage de tôles orthotropes.
Nabil Belamri, 2004
3
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Tant qn'on voudra employer des pavés en pierre, ou ne pourra, dit M. Polonceau, songer à leur donner d'autre forme que celle qu'ils ont aujourd'hui, c'est-à-dire celle d'un prisme rectangulaire; car en substituant la taille au simple refendage ...
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Tant qu'on voudra employer des pavés en pierre, on ne pourra, dit M. Polonceau, songer à leur donner d'autre forme que celle qu'ils ont aujourd'hui, c'est-à-dire celle d'un prisme rectangulaire; car en substituant la taille au simple refendage ...
Académie des Sciences (Paris), 1841
5
La Grande forge
CHAPITRE 4 LA TRANSFORMATION Les premières transformations de la barre, livrée par la forge d'affinage, étaient le laminage et le refendage. Dès le XVIIIe siècle, la barre était amincie au laminoir puis refendue. Cette dernière opération  ...
Christian Sütterlin, 1981
6
Wörterbuch Der Fertigungstechnik. Dictionary of Production ...
... la fois du diamètre extérieur et de l'épaisseur de paroi installation (f ) de cisaillage et refendage Terme usuel pour -» une installation de refendage et de cisaillage travers de -» bande train (m) à cages décalées -» laminoir ouvert dans lequel ...
C.I.R.P., P. Paulsen, 2002
7
Mécanique, matériaux, électricité
Estimation des contraintes résiduelles longitudinales à l'aide du test de refendage généralisé L 'emploi de tests simples et faciles de mise en ouvre pour déterminer les contraintes résiduelles longitudinales est du plus grand intérêt parce ...
8
Revue de métallurgie: Cahiers d'informations techniques
IOULING Lignes de refend âge FRÔHLING construit des lignes de refendage selon standards techniques modernes pour des épaisseurs de bande entre 0,04 et 13 mm, y compris des lignes à haut rendement jusqu'à 2.500 mm de largeur de ...
9
Technique moderne
2° Oondltlons que doit' remplir une Ilgne de refendage Une ligne de refendage doit présenter différentes qualités dont les principales sont : - Robustesse; - Simplicité de conduite; - Facilité de changement (Youtillage; - Tolérance en largeur ...
10
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Elle est retirée de la solution et l'excédent d'eau est éliminé par essorage. Après avoir été tanné au chrome, le cuir doit être neutralisé. Le refendage consiste à couper parallèlement à sa surface le cuir humide ou sec trop épais pour fabriquer ...
Jeanne Mager Stellman, 2000

用語«REFENDAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrefendageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le site de NLMK Steel à Jemappes conservera une activité et 13 …
... débattu de la contre-proposition introduite par les syndicats de conserver une activité spécifique sur le site jemappien, celle du refendage de ... «Le Soir, 5月 15»
2
Augé Microtechnic Group se veut apporteur de solutions
Nous avons une connaissance des matériaux liée à la celle des process, nous travaillons aussi la matière en assurant refendage ou fraisage, ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, 5月 15»
3
NMLK: une piste pour maintenir une activité à Jemappes?
Le refendage, c'est la découpe des coils, ces gros rouleaux de tôle d'acier. A Jemappes et à Manage, on coupe donc ces coils en tranches, ... «RTBF, 5月 15»
4
La Procédure Renault a été enclenchée au NLMK Jemappes Steel …
Le site de Jemappes est spécialisé dans le refendage de coils (bobines) produits par NLMK Belgium Holding. La holding NLMK exploite deux ... «lalibre.be, 3月 15»
5
Les mardis de l'industrie font escale chez Eureka
La préparation du cuir stretch (foulonnage des peaux, classement, refendage, encollage, ennoblissement) ou le refendage des grandes peaux ... «ladepeche.fr, 11月 14»
6
Accident de travail: 2 travailleurs d'ArcelorMittal blessés à Flémalle
... dos et a dû subir une opération. L'incident est survenu sur une ligne de refendage et de conditionnement. Une enquête interne est en cours. «RTBF, 9月 14»
7
Groupe PSI à La Crèche, 60 ans d'histoire industrielle familiale
2011 : mise en service de la ligne de refendage et extension des bâtiments de La Crèche. - 2012 : mise en service du nouveau siège social à ... «lepetiteconomiste.com, 7月 14»
8
Rapport de stage chez Arcelor Mittal: Mise en place d'un contrôle …
les aciers inoxydables, Arcelor Steel Solutions & Services (refendage / découpe). [...] Spécifications : - Largeur : 220 à 1525 mm - Epaisseur : 0 ... «Bibelec, 6月 14»
9
Vynex va délocaliser son centre logistique à Donchery
Il propose une gamme de 28 000 produits dont la vis avec refendage Rocket qui est une marque de référence chez les professionnels. «L'Usine Nouvelle, 6月 14»
10
L'espagnol Bamesa dans les pas de Renault à Tanger
Bamesa Tanger s'est doté d'une première ligne de refendage pour couper la tôle jusqu'à une largeur de 1 850 mm et une épaisseur de 8 mm. «L'Usine Nouvelle, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Refendage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/refendage>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA