アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"achalandage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACHALANDAGEの発音

achalandage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHALANDAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACHALANDAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«achalandage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

善意

Achalandage

乗客数は、乗客の顧客の一部が、商店の人または活動よりも事業所の場所によってより多く保持される。 カナダでは、この言葉は豊かさと同義であるかもしれません。 法律とフランスの法律は、顧客と営業権を区別せずに話すため、営業権をビジネスの一部にしています。 L'achalandage est la partie de la clientèle de passage davantage retenue par l'emplacement du fonds de commerce que par la personne ou l'activité du commerçant. Au Canada, le mot peut-être synonyme d'affluence. La jurisprudence et la loi française font de l'achalandage une partie du fonds de commerce, puisqu'elles parlent de clientèle et d'achalandage sans distinguer l'une de l'autre.

フランス語辞典でのachalandageの定義

辞書に記載されたのれんの定義は、すべてのバージ、つまり、のれんの最も重要な部分を代表する顧客です。

La définition de achalandage dans le dictionnaire est ensemble des chalands, c'est-à-dire des clients, qui représentent la partie la plus importante d'un fonds de commerce.

フランス語辞典で«achalandage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACHALANDAGEと韻を踏むフランス語の単語


bandage
bandage
blindage
blindage
brigandage
brigandage
compoundage
compoundage
dévergondage
dévergondage
fendage
fendage
galandage
galandage
glandage
glandage
marchandage
marchandage
millerandage
millerandage
pendage
pendage
pondage
pondage
radiosondage
radiosondage
refendage
refendage
sondage
sondage
tondage
tondage
vagabondage
vagabondage
émondage
émondage
épandage
épandage
étendage
étendage

ACHALANDAGEのように始まるフランス語の単語

achaine
achalandé
achalander
achalant
achaler
achar
achard
acharné
acharnée
acharnement
acharner
achat
achate
achaudi
ache
achée
achéen
achéenne
achéménide
achement

ACHALANDAGEのように終わるフランス語の単語

adage
bardage
bavardage
chalandage
codage
cordage
débondage
décodage
encodage
faisandage
guidage
guindage
quémandage
répandage
sismosondage
soudage
tendage
vidage
vilipendage
échafaudage

フランス語の同義語辞典にあるachalandageの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ACHALANDAGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«achalandage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
achalandageのフランス語での同義語

«achalandage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACHALANDAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語achalandageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのachalandageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«achalandage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

交通
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tráfico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

traffic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

यातायात
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مرور
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

трафик
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tráfego
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ট্রাফিক
260百万人のスピーカー

フランス語

achalandage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

trafik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Verkehr
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

トラフィック
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

교통
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lalu lintas
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giao thông
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

போக்குவரத்து
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वाहतूक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

trafik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

traffico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ruch
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

трафік
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

trafic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κυκλοφορία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verkeer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

trafik
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trafikk
5百万人のスピーカー

achalandageの使用傾向

傾向

用語«ACHALANDAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«achalandage»の使用頻度を示しています。
achalandageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«achalandage»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACHALANDAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«achalandage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«achalandage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、achalandageに関するニュースでの使用例

例え

«ACHALANDAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からachalandageの使いかたを見つけましょう。achalandageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Droit des affaires
Elle apparaît comme l'élément « clef » du fonds de commerce ; à ce titre, elle doit préalablement être distinguée d'une notion voisine, celle d'achalandage. I - LA DISTINCTION DE LA CLIENTELE ET DE L'ACHALANDAGE La loi du 17 mars ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
2
Taxes à la consommation – Législation annotée, 2007, 16e édition
Achalandage. — Pour l'application de la présente partie, lorsqu'une personne fournit tout ou partie d'une entreprise qu'elle a établie ou exploitée, ou qu'elle a acquise après qu'une autre personne l'a établie ou exploitée, que l'acquéreur ...
Canada, Québec (Province), 2007
3
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
ACHALANDAGE. — On appelle ainsi les relations qui existent entre le public et un établissement commercial , les pratiques qui sont attachées à cet établissement. — On se sert aussi , dans l'usage, du mo\, clientèle, quand l' établissement est ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1845
4
Loi de l'impôt sur le revenu du Canada et Règlement annotés, ...
Notes explicatives: Définitions Le nouveau paragraphe 56.4(1) de la Loi contient les définitions de «clause restrictive», «contribuable», «établissement stable», « montant pour achalandage», «participation admissible» et «société admissible»  ...
5
Actualité jurisprudentielle, 2010-2011: droit commercial, ...
est-il que la Cour de cassation approuve la cour d'appel d'avoir jugé que «l' interruption temporaire d'exploitation à la suite du décès de l'exploitant n'avait pas affecté l'achalandage attaché au fonds en raison de l'activité exercée concernant ...
Alexis Albarian, 2011
6
Manuel d’impôt des sociétés, 2007
Les frais juridiques et comptables reliés à l'achat de l'achalandage se qualifient également à titre d'immobilisation ... que les actifs d'une société, la portion du prix payé se rattachant à l'achalandage ne peut être dissociée du prix des actions.
Nathalie Leblond, 2007
7
Recueil critique de jurisprudence et de législation
Vente, Notaires, Commissaire9-pbi9eubs , Mecblbs- Les notaires peuvent procéder à V adjudication aux enchères d'un brevet d'invention, de la cession d' un droit au bail , de V 'achalandage d'un fonds de commerce , et en général de tous ...
8
Le Prix à Payer: Répercussions économiques du Changement ...
Ainsi, à quoi pourraient ressembler les habitudes d'achalandage des parcs nationaux en situation de changement climatique ? Qu'en est-il des dépenses engagées par les organismes chargés des parcs et par les visiteurs, et qu'en est- il des ...
Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie (Canada), 2011
9
La clientèle commerciale : cession, location et partage: ...
Le présent ouvrage fournit de nombreuses références jurisprudentielles relatives aux opérations sur la clientèle, une analyse détaillée des principaux arrêts afférents, ainsi qu'un exposé clair et concis des débats doctrinaux ...
Marc Sorbier, 2003
10
Recueil général des lois et des arrêts
et que cet achalandage constituant une valeur mobilière, ne pouvait tre assttjéti à un droit immobilier. L'administration de l'enregistrement a persisté à maintenir la régularité de la perception; elle a soutenu que, lorsque le partage d'une ...

用語«ACHALANDAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からachalandageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hausse d'achalandage dans les cinémas | Le Devoir
Le taux d'achalandage dans les salles de cinéma du Québec a en effet grimpé de 9 % durant la première moitié de l'année 2015, a indiqué ... «Le Devoir, 7月 15»
2
Printemps historique: Le tourisme d'affaires contribue à la …
L'augmentation de l'achalandage des touristes étrangers combinée à une hausse de 6,9 % du tarif moyen des nuitées explique cette hausse ... «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
3
Vitesse élevée près du Centre national de cyclisme : le MTQ revient …
L'accroissement de l'achalandage au CNCB jumelé à la vitesse élevée des usagers de la route 241 bordant le vaste site forme un cocktail ... «LaPresse.ca, 7月 15»
4
Presque plus d'approvisionnement en iPod - MacPlus
Le « ré-achalandage est contraint » alors qu'il ne l'est pas, par exemple, pour l'iPad Air 2. Capture du système d'inventaire de Target - © ... «MacPlus, 7月 15»
5
Le proprio de Tinder achète Plentyoffish | JDM
C'est cet achalandage journalier qui crée de la valeur, selon Philippe R. Bertrand. Et cette valeur a plus de poids que le chiffre d'affaires de ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
6
Encore des investissements aux Sentiers d'Ixworth | Le Placoteux.com
Même s'il est difficile de mesurer l'achalandage dans les sentiers, Denis Miville reste convaincu d'une augmentation. « Cet hiver, des gens de ... «Le Placoteux, 7月 15»
7
Le Village québécois d'antan continue de séduire - Merveilles - Le …
... le Village québécois d'antan a d'ailleurs dévoilé un bilan exceptionnel pour 2014, soit une augmentation de 18 % de l'achalandage qui se ... «Courrier Sud, 7月 15»
8
Le virage familial et agroalimentaire se poursuit - Société - La Voix …
... conseil d'administration de l'exposition est satisfait des résultats obtenus, en plus de l'achalandage constant observé au cours du week-end, ... «La Voix du Sud, 7月 15»
9
Plus de 250$ de rabais dans Nicolet-Yamaska - Économie - Le …
Celui-ci observe d'ailleurs une forte hausse de l'achalandage à l'Office depuis le début de la saison touristique. À son avis, des facteurs ... «Courrier Sud, 7月 15»
10
Tomber en amour avec l'Île-des-Moulins et le Vieux-Terrebonne
La Société de développement culturel de Terrebonne (SODECT) estime aujourd'hui à plus de 100 000 visiteurs, par an, l'achalandage aux ... «Trait d'Union, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Achalandage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/achalandage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z