アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sapristoche"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSAPRISTOCHEの発音

sapristoche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPRISTOCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAPRISTOCHEと韻を踏むフランス語の単語


accroche
accroche
approche
approche
brioche
brioche
broche
broche
cloche
cloche
coche
coche
croche
croche
fantoche
fantoche
gavroche
gavroche
glossocatoche
glossocatoche
hoche
hoche
moche
moche
patoche
patoche
pioche
pioche
poche
poche
proche
proche
pétoche
pétoche
roche
roche
sacoche
sacoche
troche
troche

SAPRISTOCHEのように始まるフランス語の単語

sapré
saprelotte
saprémie
sapristi
saprobe
saprobien
saprobies
saprobionte
saprobiotique
saprogène
saprolegnia
saprolégniacées
saprolégniose
saprolignicole
saprolyte
sapropel
sapropèle
sapropélique
saprophage
saprophile

SAPRISTOCHEのように終わるフランス語の単語

anicroche
arroche
bamboche
basoche
bibliopoche
bidoche
boche
caboche
doche
effiloche
encoche
filoche
floche
galoche
loche
mioche
reproche
taloche
tournebroche
téloche

フランス語の同義語辞典にあるsapristocheの類義語と反意語

同義語

«sapristoche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAPRISTOCHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sapristocheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsapristocheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sapristoche»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

sapristoche
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sapristoche
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sapristoche
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sapristoche
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sapristoche
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

sapristoche
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sapristoche
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sapristoche
260百万人のスピーカー

フランス語

sapristoche
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sapristoche
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sapristoche
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sapristoche
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

sapristoche
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sapristoche
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sapristoche
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sapristoche
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sapristoche
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sapristoche
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sapristoche
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sapristoche
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

sapristoche
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sapristoche
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sapristoche
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sapristoche
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sapristoche
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sapristoche
5百万人のスピーカー

sapristocheの使用傾向

傾向

用語«SAPRISTOCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«sapristoche»の使用頻度を示しています。
sapristocheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sapristoche»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sapristocheに関するニュースでの使用例

例え

«SAPRISTOCHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsapristocheの使いかたを見つけましょう。sapristocheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La maison de la vieille: roman contemporain
dit Arvers, Et Chilpéric dit : « Sapristoche ! » P. Verlaine. Le l7 août l869, d'Arras, Verlaine écrivait à Coppée : « Voire dernier vers du sonnet à Nina, est bien : - mais saperlipopette! Lady Macbeth était blonde! -Je suis dans une impasse, moi  ...
Catulle Mendès, Jean-Jacques Lefrère, Michael Pakenham, 2000
2
Vallée suspendue: roman
bien voir ce qu'il en est, fit-il sans ajouter cette fois son fameux « sapristoche ». Je réussis à me hisser sur le lit, plus facilement que je ne l'aurais cru. Le docteur ouvrit ma chemise et m'observa, s'éloignant de moi, se rapprochant, comme un ...
Bernard Waller, 1981
3
Jadis et naguère
dit Arvers Et Chilpéric dit : « Sapristoche ! » LE SQUELETTE À Albert Mérat Deux reîtres saouls, courant les champs, virent parmi La fange d'un fossé profond, une carcasse Humaine dont la faim torve d'un loup fugace Venait de disloquer ...
Paul VERLAINE, 2012
4
Paul Verlaine : Oeuvres complètes et annexes - Les 50 titres ...
Ayant vu cet ange pervers, « Oùsqu'est mon sonnet ? » dit Arvers Et Chilpéric dit : « Sapristoche ! » Page 290 JADIS ET NAGUÈRE Liste des titres Table des matières du. Copyright Arvensa Editions Paul Verlaine : Oeuvres complètes Verlaine ...
Verlaine, Paul, 2014
5
La bonheur à cinq sous
Sapristoche! dit Cécile dépitée. Ce n'est pas cela? Le peintre, installé à son chevalet, brossant déjà à force, disait: —La tête inclinée légèrement, je vous prie; l'expression calme, un tantinet ingénue... —Écoutez, Sannois, je ne vois qu'une ...
René Boylesve, 1926
6
L'autre rive
Sapristoche... Comme on trotte à votre âge ! Je vous cours après depuis Sainte- Agathe... Quelle histoire, hein? Ce voyou s'envolant à travers ciel, comme emporté par les anges!... Lordurin s'interrompit pour reprendre son souffle. Benoît qui ...
Georges-Olivier Châteaureynaud, 2007
7
Histoire de la poésie française du XIXè -
Oui, s'il est permis de s'amuser de manière peu durable : Ayant vu cet ange pervers, « Ousqu'est mon sonnet? », dit Arvers, Et Chilpéric dit : « Sapristoche! » Iljoue agréablement sur ce qu'on appelle aujourd'hui « le rétro » dans un Dizain  ...
Robert Sabatier, 1977
8
Le marinier: Au bord de la Loire
Mes vendanges seront bientôt finies, sapristoche ! Tous ces pessimistes à mine réjouie se retournèrent vers le guéridon de zinc au centre duquel reposaient les bouteilles de bières, entourées de verres à pattes. — Débouchez-en donc une, ...
Jules de Glouvet, 2002
9
Les chats font des histoires:
Collectif. Pour un tangora. GUSTAVE Ce n'est pas pour te dire des choses désagréables, mais ma pauvre cocotte en sucre, j'ai de la peine à me faire comprendre. Fais donc attention, sapristoche!On ne dit pas : un tangora. BOBÉCHOTTE Ça ...
Collectif, 2014
10
Jadis et naguère: Nouvelle édition augmentée
Une fête! Ses cheveux, noir tas sauvage où Scintille un barbare bijou, La font reine et la font fantoche. Ayant vu cet ange pervers, « Oùsqu'est mon sonnet ? » dit Arvers Et Chilpéric dit : « Sapristoche ! » Page 19 JADIS ET NAGUÈRE Liste des ...
Verlaine, Paul, 2014

参照
« EDUCALINGO. Sapristoche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sapristoche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z