アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sempiterne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSEMPITERNEの発音

sempiterne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMPITERNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSEMPITERNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sempiterne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsempiterneの定義

辞書中のセミピューターの定義は、常に続くものです。

La définition de sempiterne dans le dictionnaire est qui dure toujours.


フランス語辞典で«sempiterne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMPITERNEと韻を踏むフランス語の単語


alaterne
alaterne
alterne
alterne
basterne
basterne
bateau-citerne
bateau-citerne
berne
berne
citerne
citerne
externe
externe
guiterne
guiterne
interne
interne
lanterne
lanterne
lectisterne
lectisterne
moderne
moderne
navire-citerne
navire-citerne
paterne
paterne
poterne
poterne
quaterne
quaterne
sterne
sterne
subalterne
subalterne
terne
terne
vanterne
vanterne

SEMPITERNEのように始まるフランス語の単語

semnopithèque
semoir
semonce
semoncer
semondre
semoule
semoulerie
semoulier
semoulière
semper virens
sempervirens
sempervirent
sempervivum
sempiternel
sempiternellement
sempiternité
semple
sen
naire
narmontite

SEMPITERNEのように終わるフランス語の単語

aderne
averne
baderne
baliverne
borne
caserne
caverne
cerne
couvre-giberne
falerne
galerne
giberne
gouverne
lierne
luzerne
perne
taverne
ultra-moderne
ultramoderne
verne

フランス語の同義語辞典にあるsempiterneの類義語と反意語

同義語

«sempiterne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMPITERNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sempiterneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsempiterneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sempiterne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

sempiterne
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sempiterne
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sempiterne
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sempiterne
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sempiterne
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

sempiterne
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sempiterne
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sempiterne
260百万人のスピーカー

フランス語

sempiterne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sempiterne
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sempiterne
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sempiterne
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

sempiterne
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sempiterne
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sempiterne
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sempiterne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sempiterne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sempiterne
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sempiterne
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sempiterne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

sempiterne
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sempiterne
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sempiterne
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sempiterne
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sempiterne
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sempiterne
5百万人のスピーカー

sempiterneの使用傾向

傾向

用語«SEMPITERNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«sempiterne»の使用頻度を示しています。
sempiterneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sempiterne»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMPITERNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sempiterne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sempiterne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sempiterneに関するニュースでの使用例

例え

«SEMPITERNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsempiterneの使いかたを見つけましょう。sempiterneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instructions sur le Rituel, contenant la théorie & la ...
Omnipi tens sempiterne Deus , adefto magnas, Omnipotens sernpit.e*ne Deus , á quo omnia immunda purgantur , , Omnipotens sempiterne Deus , benedicere fanctificare Omnipotens sempiterne Deus , bonorum om nium auctor . Omnipotens ...
Louis Albert Joly de Choin (Bp. of Toulon), 1778
2
Rituel Romain Pour L'Usage Du Diocèse De Toulon
301 Omniputeus Si mitilïme Deus , qui omnibus parvulis , 359 Omnipotens sempiterne Deus , adefto magnas , <j 1 Omnipotens sempiterne Deus , à quo omnia immunda purgantur . 388 Omnipotens sempiterne Deus , benedicere , sanctificare ...
Louis A. Joly de Choin, 1778
3
Instructions sur le rituel, contenant la théorie & la ...
Quarn dilecta tabemacula tua. Domine, 297 Omnipotens sempiterne Deus , qui regenerare, 1 ,Omnipotens sempiterne Deus , ui Sanctorum, a9 Omnipotens sempiterne Deus , alu: zeterna, i7) Omnipotens sempiterne Deus , sanctæ nritatis , a6!
Louis Albert Joly de Choin, 1780
4
Instructions sur le rituel
Omnipotens sempiterne Deus , majestatem tuam supplices deprecamur, ut vasculum hoc pro corpore Filii tui Domini nostri Jesu Christi in eo condendo fabricatum, benedictionis -f- tuae gratiâ dicare digneris. Per eumdem Christum Dominum ...
Louis-Albert Joly de Choin, Gousset, 1827
5
Le sacramentaire grégorien: Le sacramentaire. Le supplément ...
Omnipotens miserator 2787 Omnipotens mitissime deus qui sitienti populo 2340 respice propitius preces 2330; 4006 Omnipotens sempiterne deus a cuius facie caeli 1510 a quo omnia inmunda 4132 ad cuius beatitudinem 149* adesto ...
Catholic Church, Jean Deshusses, 1992
6
Le sacramentaire grégorien: ses principales formes d'après ...
Omnipotens miserator 2787 Omnipotens mitissime deus qui sitienti populo 2340 respice propitius preces 2330; 4006 Omnipotens sempiterne deus a cuius facie caeli 1510 a quo omnia inmunda 4132 ad cuius beatitudinem 149* adesto ...
Catholic Church, Jean Deshusses, 1979
7
Instructions sur le rituel...d'après les manuscrits de ...
Omnipolens 8L miscricors Deus , qui Sacerdo:ihus tuis , Omnipotens &- mitiffime Deus, qui Omnibus parvulis , Omnipotens sempiterne Deus , adefio mag-me , Omniporens sempitcrne Deus , a quo omnia a8; zo] 3S9 s] immunda purgantur ...
Louis-Albert Joly de Choin, Moreau, 1780
8
Le sacrementaire grégorien: ses principales formes d'après ...
Omnipotens sempiterne deus annue precibus nostris 2936, 2943 apud quem semper est 1935 caelestium terrestriumque 2037 collocare dignare corpus 2885, 2891 confitenti tibi famulo 2719 conservator animarum qui 2794 Omnipotens ...
Catholic Church, Jean Deshusses, 1979
9
Le Tropaire-Prosaire de Dublin
Kyrie Deus sempiterne* 1. Cf. ci-dessus, p. 17, note 4. 2. De ce trope on connaît vingt-cinq manuscrits et sept imprimés. Pour les premiers, le groupe le plus important est constitué par douze manuscrits français, à partir du XI* siècle ; viennent ...
‎1966
10
Offices de l'Eglise du matin et du soir suivant le rit ...
eolumem custddiat Ecclesiae suae sanctae, ad regendum pdpulum sanctum Dei. Orcmus. Flectamus genua. Levate. Omnipotens sempiterne Deus, cujus judicio universa fundantur : respice propitius ad preces nostras, etelcctum nobis ...

用語«SEMPITERNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsempiterneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polytechnique : un député s'attaque à la pantoufle
Ce sempiterne débat sur la pantoufle est tout simplement ridicule. Tout d'abord, pour rassurer ceux qui estiment les avantages de nos X trop ... «Le Figaro, 9月 14»
2
Motu Proprio de Benoît XVI et la prière pour les juifs
Omnipotens sempiterne Deus, qui vis ut omnes homines salvi fiant et ad agnitionem veritatis veniant, concede propitius, ut plenitudine gentium ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 2月 08»

参照
« EDUCALINGO. Sempiterne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sempiterne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z