アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"songeard"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSONGEARDの発音

songeard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONGEARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSONGEARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«songeard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsongeardの定義

辞書の中のsongeardの定義で十分です。 substのトレーナー。 動物またはsubstを指定する。 無生物の

La définition de songeard dans le dictionnaire est suff. formateur de subst. désignant des animaux ou de subst. de l'inanimé.


フランス語辞典で«songeard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SONGEARDと韻を踏むフランス語の単語


bard
bard
bayard
bayard
blizzard
blizzard
boulevard
boulevard
brouillard
brouillard
canard
canard
dard
dard
hasard
hasard
lard
lard
lombard
lombard
picard
picard
placard
placard
regard
regard
richard
richard
standard
standard
steward
steward
substandard
substandard
tard
tard
yard
yard
égard
égard

SONGEARDのように始まるフランス語の単語

sondage
sonde
son
sondée
sonder
sondeur
sondeuse
sone
songe
songe-creux
songement
songer
songerie
songeur
songeuse
songeusement
sonie
sonique
sonnage
sonnaillant

SONGEARDのように終わるフランス語の単語

achard
billard
bonnard
bouvard
brassard
broussard
connard
fard
foulard
gaillard
goliard
homard
jacquard
jard
léopard
motard
nard
renard
retard
tabard

フランス語の同義語辞典にあるsongeardの類義語と反意語

同義語

«songeard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SONGEARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語songeardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsongeardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«songeard»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

songeard
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

songeard
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

songeard
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

songeard
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

songeard
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

songeard
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

songeard
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

songeard
260百万人のスピーカー

フランス語

songeard
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

songeard
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

songeard
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

songeard
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

songeard
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

songeard
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

songeard
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

songeard
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

songeard
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

songeard
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

songeard
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

songeard
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

songeard
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

songeard
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

songeard
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

songeard
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

songeard
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

songeard
5百万人のスピーカー

songeardの使用傾向

傾向

用語«SONGEARD»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«songeard»の使用頻度を示しています。
songeardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«songeard»で最も広く使用されている表現です。

用語«SONGEARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«songeard»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«songeard»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、songeardに関するニュースでの使用例

例え

«SONGEARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsongeardの使いかたを見つけましょう。songeardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mots et dictionnaires IX
Pour Lar le songe laisse un souvenir moins vague, plus cohérent que le rêve. SONGEARD. Bo00 : « Songeart, s.m. Pensif, rêveur. V. », Dcl, id. avec add. de « fam. et inus. », Bo34 : « inus. » CompAc : « Songeard, adj. (V. lang.) Qui songe, qui ...
Guy Robert
2
Poètes de Coustelier
OUT endormy , songeard , melancolique , Ung jour de Apuril, comme ung vroy Catholicque, Que les oyseaulx commencent jar;- gonner , Au temps Pafqual que don Apostolicque , Sayges & foulz de bon voulloir , colique A sainct Trotter ung ...
Urbain Coustelier, 1723
3
La Légende de maistre Pierre Faifeu mise en vers par Charles ...
FACTEUR _ O U T endormy , songeard o melan-J colique , Ung jour de Apuril, comme ung vroy . Catholicque, Que les oyseaulx commencent jarq gonner , ' 'Au temps Pasqua] que don Apostolicque , Say es 8c foulz de bon voulloir , colique A  ...
Charles de Bourdigné, 1723
4
La legende de Maistre Pierre Faifeu
V A C T E U R. OUT endormy , songeard , melancolique , Ung jour de Apuril, comme ung vroy Catholicque, Que les oyseaulx commencent jar- gonner, Au temps Pasqual que don Aposlolicque , Sayges & foulz de bon voulloir , colique A sainct ...
Charles de Bourdigné, 1723
5
La légende joyeuse de maistre Pierre Faifeu
Tout endormy, songeard, melencolicque, Ung jour d'apvril, comme ung vroy catholicque, Que les oyseaulx commencent jargonner, Au temps pasquel, que don apostolicque, 5 Sayges et foulx de bon voulloir colique, A sainct Trotter ung ...
Charles de Bourdigné, Francis Valette, 1972
6
Dictionaire italien-francois (et francois italien) (etc.) ...
Sang-Lire , grailler. 41s SOG SOL' Signature , SongturSaga-etrier , Songeuse. Sagne-idole , Songeard. Sopxiolo, sorte d'écrevice. Sagne , Songe , pron._ o ouvertSagfllfll a Songeard, longeur. 303052.01” , un coup sous le gofier, pron. les zz ...
Giovanni Veneroni, 1710
7
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
Sommeiller, Somme, Sommier, Songe , de somniare, Songeur, Somnolent, Somnambule, Assommer, litt. causer un profond somme ; le v. f. son, sommaus, sommeil, songeard. pensif, sonne, songe , songis , hon;me affairé ; Y&.somno- lency ...
Édouard Le Héricher, 1862
8
Histoire du somnambulisme chez tous les peuples
mot songe ou du verbe songer, on trouvé seulement songeard, pensif; songere; pensée nocturne; sonne ; songe, rêve , som- nium. On appelait rêve, un droit d' entrée et de sortie sur les marchandises ('). En 1609, Nicod, dans son Dictionnaire ...
Aubin Gauthier, 1842
9
Histoire du Somnambulisme chez tous les peuples, sous les ...
mot songe ou du verbe songer, on trouve seulement songeard, pensif; songere; pensée nocturne; sonne; songe, rêve , som- nium. On appelait rêve, un droit d' entrée et de sortie sur les marchandises ('). En 1609, Nicod, dans son Dictionnaire ...
Aubin Gauthier, 1842
10
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
Sommeiller, Somme, Sommier, Songe, de somniare, Songeur, Somnolent, Somnambule, Assommer, litt. causer un profond somme ; le v. f. son, sommaus, sommeil, songeard, pensif, sonne, songe , songis , homme affaire ; l'a. somno- lency ...
Edouard Le Héricher, 1862

参照
« EDUCALINGO. Songeard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/songeard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z