アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"soutenance"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOUTENANCEの発音

soutenance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUTENANCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOUTENANCEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«soutenance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
soutenance

論文防衛

Soutenance de thèse

論文の防衛は博士論文を締結する大学の試験です。 これは、通常、候補者が専門医の審査員に研究を発表する医師としてのプレゼンテーション形式の口頭試験です。 一般的には、博士研究期間中に候補者の研究を監督した論文監督者に加えて、審査員は、研究者またはラポール人として知られている大学教授で構成されています。 彼の作品の この執筆文書と口頭発表の内容に基づいて、陪審員は医師の授与と可能な名誉ある賞を授与するか否かを承認するかどうかを決定します。 多くの場合、論文防衛は、論文の中で博士課程の学生をホストしていた大学または研究所の敷地内で行われる公式の少なくとも一部の公式です。 La soutenance de thèse est l'épreuve universitaire concluant la thèse de doctorat. Il s'agit en général d'un examen oral prenant la forme d'une présentation effectuée par le candidat au titre de docteur durant laquelle il expose ses travaux de recherche devant un jury de spécialistes. En général, outre le ou les directeur de thèse qui a/ont supervisé le travail du candidat au cours de ses années de formation doctorale, ce jury est composé de chercheurs ou de professeurs universitaires, dits rapporteurs, auxquels le candidat a préalablement soumis un compte-rendu écrit de ses travaux. C'est sur la base de ce document écrit et de la présentation orale que le jury donne son accord ou non pour l'attribution du grade de docteur ainsi que d'éventuelles mentions honorifiques. Souvent, la soutenance de thèse est une cérémonie au moins en partie publique qui a lieu dans les locaux de l'université ou du laboratoire ayant accueilli le doctorant au cours de sa thèse.

フランス語辞典でのsoutenanceの定義

ディクショナリーにおける防衛の定義は、価値を罰する義務を負う陪審員の前にタイトルを取得し、タイトルを獲得する能力がある知的な仕事を提示する行為である。

La définition de soutenance dans le dictionnaire est action de présenter un travail intellectuel en vue de l'obtention d'un titre devant un jury chargé d'en sanctionner la valeur et compétent pour décerner le titre.

フランス語辞典で«soutenance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOUTENANCEと韻を踏むフランス語の単語


alternance
alternance
appartenance
appartenance
assonance
assonance
consonance
consonance
contenance
contenance
convenance
convenance
dissonance
dissonance
dominance
dominance
finance
finance
gouvernance
gouvernance
luminance
luminance
maintenance
maintenance
ordonnance
ordonnance
provenance
provenance
prédominance
prédominance
prévenance
prévenance
résonance
résonance
survenance
survenance
tenance
tenance
télémaintenance
télémaintenance

SOUTENANCEのように始まるフランス語の単語

soutache
soutachement
soutacher
soutage
soutane
soutanelle
soutanette
soutanier
soute
soutenable
soutènement
souteneur
soutenir
soutenu
souter
souterrain
souterrainement
soutien
soutien-gorge
soutien-pieds

SOUTENANCEのように終わるフランス語の単語

accordance
alliance
citadinance
consonnance
contrevenance
coordinance
disconvenance
dissonnance
inconvenance
lieutenance
maxi-contenance
omniconvenance
phynance
prégnance
ressouvenance
répugnance
sous-lieutenance
souvenance
stagnance
transsonnance

フランス語の同義語辞典にあるsoutenanceの類義語と反意語

同義語

«soutenance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOUTENANCEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soutenanceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsoutenanceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«soutenance»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

防御
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

defensa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

defense
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रक्षा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دفاع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

оборона
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

defesa
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিরক্ষা
260百万人のスピーカー

フランス語

soutenance
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pertahanan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Verteidigung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

防衛
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

방어
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nimbali
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bảo vệ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

savunma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

difesa
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

obrona
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

оборона
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

apărare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

άμυνα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verdediging
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

försvar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

forsvar
5百万人のスピーカー

soutenanceの使用傾向

傾向

用語«SOUTENANCE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«soutenance»の使用頻度を示しています。
soutenanceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soutenance»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOUTENANCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«soutenance»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«soutenance»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、soutenanceに関するニュースでの使用例

例え

«SOUTENANCE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsoutenanceの使いかたを見つけましょう。soutenanceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un genre universitaire : le rapport de soutenance de thèse
C. Dardy a considéré cet écrit d'un point de vue socio-anthropologique, le situant dans cet ensemble plus vaste qu'est la fabrication et la soutenance de la thèse ; D. Maingueneau s'est intéressé au texte comme genre, comme dispositif ...
Claudine Dardy, 2002
2
Travail de fin d'études: clés et repères
Le présent chapitre apporte des réponses aux questions suivantes : - À quoi sert une soutenance ? - Comment préparer ma soutenance ? - Comment présenter mon travail à un jury qui l'a déjà lu ? - Comment mettre à profit le temps entre le ...
Anne-Claude Allin-Pfister, 2004
3
Travail de fin d'études infirmières: réalisation, ...
La soutenance et le devenir Le travail de fin d'études est maintenant rédigé, rendu. ll reste une étape importante, comptant pour 30 des 60 points du TFE : la soutenance. La grande part accordée à cette étape dans la note finale indique ...
Bioy, 2004
4
Méthodologie de la thèse et du mémoire
Tout cela requiert organisation et bonne coordination. Après avoir discuté avec votre directeur de thèse de la date de soutenance, voici quelques grandes lignes pour vous fixer des délais : • soutenance - 10 mois (délai indicatif) : discutez de ...
Alban Goguel d'Allondans, Dimitri Uzunidis, 2005
5
Guide pratique: Réussir la rédaction et la soutenance d'un ...
Ce guide pratique "Réussir la Rédaction et la Soutenance d'un Mémoire de Recherche" a pour objet de présenter les principales règles qu'il faut observer avec profit en vue de réussir la rédaction et la soutenance d'un mémoire de ...
Etienne Koulakoumouna, 2005
6
La recherche en philosophie: De l'intuition du thème à la ...
Cet ouvrage apporte des précisions sur les diverses étapes du parcours et du cheminement du philosophe apprenant, lorsqu'il doit réaliser et soutenir, au terme de sa formation, un travail de recherche.
Yaovi Akakpo, 2012
7
Réussir la soutenance de rapports, mémoires et travaux
La plupart des formations supérieures imposent aux étudiants des travaux destinés à mettre en application les connaissances acquises en cours.
Bruno Camus, 1999
8
Rédiger et soutenir un mémoire avec succès
Cet ouvrage propose une méthode fondée sur les besoins réels des étudiants, et déroulée en 3 parties : Une partie Foire aux Questions répondant aux questions les plus fréquemment posées par les étudiants.
Didier Roche, 2007
9
Le guide de la thèse, le guide du mémoire: du projet à la ...
Ce guide novateur, est conçu pour aider un grand nombre d'étudiants et de chercheurs, et constitue un ouvrage de référence.
Jean-Claude Rouveyran, 2001
10
Voici pourquoi nous sommes à terre
Chapitre. 9. : Une. soutenance. pas. comme. les. autres. Dans la solitude de sa résidence et la résidence de sa solitude, Nah Timah rédigea une lettre à Mongouechoung pour lui faire part du climat de tension qui régnait entre lui et le  ...
Nguepe Taba II

用語«SOUTENANCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsoutenanceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ERDF à la recherche du «technicien 3.0»
Ensuite, et jusqu'au 30 septembre, aura lieu la sélection des dossiers par thème, soutenance et remise des prix ; enfin, du 1er octobre au 30 ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Affaire Sonara: Charles Métouck, les points sur les "i"
Chose rare dans un prétoire, le Président Yap a apprécié l'audition de l'accusé qui, en une demi journée de ''soutenance'' est resté serein et ... «Nouvelle Expression, 7月 15»
3
Formation des ESI : quelles exigences pour quelles compétences ?
En face il y avait mon évaluation, basée sur ce que j'avais lu dans le mémoire et entendu lors de la soutenance. N'étant à l'époque pas assez ... «Infirmiers.com, 7月 15»
4
J'ai envie de me suicider
Cela fait maintenant huit ans que j'ai obtenu mon BTS, mais depuis lors, je n'ai même pas pu obtenir un stage pour ma soutenance. J'ai tapé à ... «Top Visages, 7月 15»
5
Partiels 2014/2015 : Comment clôturer ses études en beauté (ou …
Lucie est fière de nous raconter sa soutenance, sa dernière. Ça fait quoi de finir son année ? Il y a moins d'un mois, les étudiants avaient enfin ... «meltyCampus, 7月 15»
6
Me Tshimbombo contre l'Assemblée nationale : la Cour …
... processus tel que suivi par l'Assemblée nationale, évoquant par ci par là la soutenance des dispositions constitutionnelles et réglementaires ... «Digitalcongo.net, 7月 15»
7
Savane FM, principale source de formation de l'opinion publique …
... étudiant à l'Institut panafricain d'étude et de recherche sur les médias (IPERMIC) lors d'une soutenance intervenue le samedi 20 juillet 2015. «L'Actualité du Burkina 24h/24, 7月 15»
8
Soutenance de thèse : Le conflit touareg et ses enjeux géopolitiques …
Soutenance de thèse : Le conflit touareg et ses enjeux géopolitiques au Mali. L'information indépendante a besoin de vous ! Soutenez Kabyle.com. «Kabyle.com, 7月 15»
9
Incubateur d'entreprises : comment présenter sa candidature
En principe, la sélection à l'entrée d'un incubateur se fait en 2 étapes : la présélection des dossiers les plus prometteurs, puis une soutenance ... «L'Etudiant Educpros, 7月 15»
10
Soutenance de thèse de doctorat : Hervé Hien décortique la …
Soutenance de thèse de doctorat : Hervé Hien décortique la problématique des soins des personnes âgées présentant plusieurs pathologies. «LeFaso.net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Soutenance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/soutenance>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z