アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"supplicateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUPPLICATEURの発音

supplicateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPPLICATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUPPLICATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«supplicateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsupplicateurの定義

辞書のサプリカントの定義は、謙虚に猶予を求める人を急いで祈ることです。

La définition de supplicateur dans le dictionnaire est prier quelqu'un instamment, avec humilité en demandant une grâce.


フランス語辞典で«supplicateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPPLICATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

SUPPLICATEURのように始まるフランス語の単語

supplémentation
supplémenter
suppléteur
supplétif
supplétivement
supplétoire
suppliant
suppliante
supplication
supplicatoire
supplice
suppliciable
suppliciale
suppliciant
suppliciateur
supplic
suppliciée
supplicier
supplier
supplique

SUPPLICATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるsupplicateurの類義語と反意語

同義語

«supplicateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPPLICATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supplicateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsupplicateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«supplicateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

supplicateur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

supplicateur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

supplicateur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

supplicateur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

supplicateur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

supplicateur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

supplicateur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

supplicateur
260百万人のスピーカー

フランス語

supplicateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

supplicateur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

supplicateur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

supplicateur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

supplicateur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

supplicateur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

supplicateur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

supplicateur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

supplicateur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

supplicateur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

supplicateur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

supplicateur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

supplicateur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

supplicateur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

supplicateur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

supplicateur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

supplicateur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

supplicateur
5百万人のスピーカー

supplicateurの使用傾向

傾向

用語«SUPPLICATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«supplicateur»の使用頻度を示しています。
supplicateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supplicateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPPLICATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«supplicateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«supplicateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、supplicateurに関するニュースでの使用例

例え

«SUPPLICATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsupplicateurの使いかたを見つけましょう。supplicateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Du côté de chez Swann:
... decourir unpeu devant eux,d'un second regard, inconsciemment supplicateur, qui tâchait de laforcer à faire attentionàmoi, à me connaître ! Ellejetaen avantetde côtésespupilles pour prendre connaissance demon grandpère etde monpère, ...
Marcel Proust, 101
2
Proust et la Hollande
d'un second regard, inconsciemment supplicateur, qui tâchait de la forcer à faire attention à moi, à me connaître16 ! Comme dans la plupart des œuvres de jeunesse de Proust, en l'occurrence « La Confession d'une jeune fille» dans Les  ...
Sjef Houppermans, Manet van Montfrans, Annelies Schulte Nordholt, 2011
3
Premières leçons sur une partie des sciences et des arts ...
23, Le court extenseur du bras; il redrossele bras lorsqu'il est plié. 34, Le long extenseur du bras. 25, Supplicateur; muscle qui fait mouvoir la main eu haut 26, L'extenseur, qui fait mouvoir quatre doigts. 37 , Radiaux externes fléchisseurs du  ...
Nicolas Ransonnette, 1806
4
Basic Einstein
... avec celle d'un cancéreux métastasé jusqu'aux orteils, agonisant et supplicateur de sa propre fin ! De quel toupet fait-il donc preuve, l'insolent, pour ainsi oser aller à l'encontre d'une loi rédigée, je le rappelle, pour le bien de tous ?
Thierry Chesneau, 2010
5
Oeuvres de Henri Fonfrède
Le nautonnier prudent qui s'embarque, à ses dieux Demande un vent propice et la clarté des eieux ; Et moi, pour échapper à mon ardeur funeste, Nouveau supplicateur, à la bonté céleste ,le demandais un ciel bien noir, bien nuageux , Les ...
Henri Fonfrède, Charles Al Campan, 1846
6
A la recherche de temps perdu (Les 7 tomes): Nouvelle ...
... second regard, inconsciemment supplicateur, qui tâchait de la forcer à faire aenon à moi, à me connaître ! Elle jeta en avant et de côté ses pupilles pour prendre connaissance de mon grand-père et de mon père, et sans doute l'idée qu'elle ...
Proust, Marcel, 2014
7
Delphi Complete Works of Marcel Proust (Illustrated)
... puis, tant j'avais peur qued'une seconde àl'autre mon grandpère et mon père, apercevant cette jeune fille,me fissent éloigneren me disant de courir un peu devanteux, d'un second regard, inconsciemment supplicateur,qui tâchait de laforcer ...
Marcel Proust, 2013
8
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
... à l'autre mon grandpèreet mon père, apercevant cettejeune fille, me fissent éloigner en me disant de courir un peudevant eux, d'un second regard, inconsciemment supplicateur, qui tâchaitde la forcerà faire attention à moi, à me connaître !
Proust, Marcel, 2013
9
Premières leçons sur une partie des sciences et des arts ...
25, Supplicateur; muscle qui fait mouvoir la main eu haut 26, L'extenseur , qui /ait mouvoir quatre doigts. 27 , Radiaux externes fléchisseurs du pouce. 28, Ligament des doigts. ESTAMPE LXXV. Proportions et mesure de la femme. La femme.
Nicolas Ransonnette, 1806
10
Draugadan â Tome 1 â la QuÃate
Eh bien, ne dis rien, Draugadan. Promets-moi seulement de revenir après la bataille pour me montrer qu'ils n'auront pas été inutiles. En prononçant ces paroles, elle lui jeta un regard supplicateur qui, bien que fugace, troubla Draugadan plus ...
Nicolas Arcis, 2010

用語«SUPPLICATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupplicateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 astuces pour venir à bout de la gueule de bois
... en gueule de bois ! Faites-vous violence (ou tentez d'attendrir monsieur avec un regard supplicateur) et allez vous faire un shot de caféine ! «Marie Claire, 12月 14»
2
Journée des libraires: «Un chouette boulot, c'est varié»
Et pour cette cliente qui vient rentrer son billet de Lotto, ce ne sera ni l'un ni l'autre. Malgré un sourire supplicateur… «Dites-moi que j'ai gagné ... «lavenir.net, 11月 14»
3
Crédits à l'économie octroyés au privé
Pourtant, c'est presque en « supplicateur » que le FMI est venu demander de l'aide à Algérie qui a fini par accorder un prêt de 5 milliards de ... «L'Éconews, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Supplicateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/supplicateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z