アプリをダウンロードする
educalingo
tendron

"tendron"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTENDRONの発音

tendron


TENDRONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTENDRONはどんな意味ですか?

Tendron

腱は牛や牛の腹壁、ろう付けされる部分です。 非常に若い女の子も腱として親しまれています。 ▪哺乳動物のポータル▪食べ物と料理のポータル...

フランス語辞典でのtendronの定義

辞書の腱の定義は柔らかいものです。

TENDRONと韻を踏むフランス語の単語

chaudron · escadron · godron · goudron · lépidodendron · phellodendron · philodendron · rhododendron · sidérodendron

TENDRONのように始まるフランス語の単語

tendelle · tender · tenderie · tendeur · tendeuse · tendière · tendine · tendineux · tendinite · tendoir · tendon · tendre · tendrelet · tendrement · tendresse · tendret · tendreté · tendronnier · tendu · tendue

TENDRONのように終わるフランス語の単語

aileron · apron · baron · biberon · chevron · citron · coron · cyclotron · daron · environ · huron · macaron · marron · micron · neutron · omicron · patron · perron · positron · synchrotron

フランス語の同義語辞典にあるtendronの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TENDRON»の同義語

次のフランス語の単語は、«tendron»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tendron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TENDRONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tendronを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtendronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tendron»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

tendron
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Tendron
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tendron
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

tendron
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

tendron
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

tendron
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Tendron
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

tendron
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tendron
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tendron
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tendron
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

tendron
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

tendron
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tendron
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tendron
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

tendron
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tendron
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tendron
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Tendron
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tendron
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

tendron
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tendron
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

tendron
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tendron
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Tendron
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tendron
5百万人のスピーカー

tendronの使用傾向

傾向

用語«TENDRON»の使用傾向

tendronの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tendron»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tendronに関するニュースでの使用例

例え

«TENDRON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtendronの使いかたを見つけましょう。tendronに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Faut Sauver la Tendresse
De l'humour, du réalisme,de l' émotion, une lucidité toujours bordée de poésie
Anna-Sylvia Tendron, 2011
2
PHIL: ou le mensonge des apparences
D'une ecriture fluide et poetique, l'auteure nous fait partager sa souffrance d'aimer et ses moments d'intense bonheur.
Anna-Sylvia Tendron, 2013
3
Il nous fut donné d'aimer
L'auteure ecrit depuis toujours sur les choses de la vie, amusantes et poetiques. Elle peint et a expose ses uvres en France et a l'etranger, notamment au Japon.
Anna-Sylvia Tendron, 2013
4
en vrac et en douleur
Suivez les remous du cour de celle quela vie a écorché.
Anna-Sylvia Tendron, 2012
5
Enfin bref...
L'auteure aborde avec émotion les petits évènements et les grands chagrins de la vie. Entre passion et exubérance, elle nous offre un recueil savoureux de dérision, d'humour et de poésie
Anna-Sylvia Tendron, 2012
6
Les portraicts anatomiques de toutes les parties du corps ...
S9 fil estoit réfléchi du second , tellement que le millìeu du pre~ la go rge, &r aux costez d u sifflet. mier tendron est du tout descouuert par le derrière. N,r,4 Le muscle qui passe du premier tendron au second, La buitfiesme est différente de. la ...
Jacques Grevin, 1569
7
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Tendrette. f. f. Cri des femmes de Paris qui vendent des raves. II veut dire rave bonne Sc tendre. A ma tendrette. Rich. TENDRON, f. m. La partie fort tendre de quelque chose. On appelle le tendron de l'oreille 4 le petit bout d'en bas de l' oreille.
Antoine Furetière, 1727
8
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Cri des femmes de Paris , vendant des raves. II veut dire rave bonne & tendre. ( A ma tendrette. ) TENDREUR f f. [ Teneritudo.] Ce mot se dit par quelques-uns de la viande ; mais il n'est pas plus usité que tendreté. f Tendron , f. m. [ Cartìlago. ) ...
Pierre Richelet, 1759
9
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
TENDRON, f, m. *La partie fort tendre de quelque chose. Le tendron de ('oreille . II se dit aussi des petits os , qui ne font pas encore tout- à-fait formez dans les animaux , 8c qui font fort tendres. J'aime tous les endroits òù il y a des tendrons.
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
10
Recettes de Cuisine Traditionnelle de Viande de Veau:
Le Tendron est constitué par l'extrémitédes Côtes, du pointoù cellesci sont généralement coupées. Il est donc taillé sur la poitrine et il doit comprendre, pour conserver le nom de tendron, un morceau prissurtoute la largeurde celleci.
Auguste Escoffier, Pierre-Emmanuel Malissin, 2013

用語«TENDRON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtendronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Music'ados a fêté ses vingt ans sur scène
... d'été de quatre jours, explique Émilie Tendron, animatrice au sein de la communauté de communes. Nous voudrions développer l'itinérance ... «Ouest-France, 7月 15»
2
35e Fête du village de l'Erdurière
En 1980, un lotissement de dix maisons est venu le grossir, avant une quinzaine de nouvelles constructions en 2001 », explique Paul Tendron, ... «Ouest-France, 7月 15»
3
Tendron de veau laqué, sauce barbecue, oignons nouveaux et …
1/ Cuire les tendrons de veau 10 minutes au barbecue ou sur un gril bien chaud. Les retirer immédiatement du feu et les laquer avec la sauce barbecue. «Marie France magazine, 6月 15»
4
Fontainebleau Adoptez un banc.. au château de Fontainebleau !
Déductible des impôts à 66 %, finalement ce banc proposé à 950 € ne revient qu'à 323 €. Une belle affaire ! » rationalise Gérard Tendron, le ... «République Seine-et-Marne, 6月 15»
5
Bréguiboul, sacré patron
Davy Tendron a été le vainqueur du 6,6 km en 22'24 : « Ce soir je tenais absolument à gagner, ça me tenait à coeur. Je ne me suis pas affolé, ... «Centre Presse, 6月 15»
6
Latrach : " Fier d'appartenir au CA Pictave "
Loïc Servant (3e du 6,6 km) : « Lors du premier tour j'ai essayé de tenir Richard Flandin et Davy Tendron, ensuite j'ai souffert d'un point de côté ... «la Nouvelle République, 6月 15»
7
Vendée. La première école de découpe de viande pour industriels …
On va être précurseurs », annonce Jérôme Tendron, vice-président, ... nous adapter aux besoins de l'entreprise », annonce Jérôme Tendron. «Ouest France Entreprises, 6月 15»
8
Solution de GED : une économie de 6.000 heures de recherche …
Afin d'atteindre ce résultat, un transfert de compétence a été réalisé et Ludovic Tendron assure dorénavant la formation en interne. Malgré une ... «Infinités Communication, 6月 15»
9
Monique Lelarge, 40 ans à la mairie de Précigné
Elle montre les différents aspects de son métier à la femme qui lui succède, Marie-Noëlle Tendron. « Précigné, j'y ai grandi, certains m'ont vu ... «Nouvelles de Sablé, 6月 15»
10
Un lever de rideau somptueux
D. Tendron (EPA 86) 17'18 ; 3. A. Saumur (ECA Smarves Vernon) 17'24 ; 4. M. Rodrigues (ECA Smarves Vernon) 17'40 ; 5. R. Martin 17'41 ; 6. «la Nouvelle République, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tendron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tendron>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA