アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tensio-actif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTENSIO-ACTIFの発音

tensio-actif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENSIO-ACTIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTENSIO-ACTIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tensio-actif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

界面活性剤

Tensioactif

界面活性剤または界面活性剤は、2つの表面の間の表面張力を変化させる化合物である。 界面活性剤化合物は両親媒性分子であり、すなわち、1つの親油性および非極性、異なる親水性および極性の異なる2つの部分を有する。 したがって、それらは、疎水性部分によって無極性のものと相互作用することによって、2つの不混和性相を可溶化することを可能にする。 他方の相は極性であり、親水性部分によって相互作用する。 Un tensioactif ou agent de surface ou surfactant est un composé qui modifie la tension superficielle entre deux surfaces. Les composés tensioactifs sont des molécules amphiphiles, c'est-à-dire qu'elles présentent deux parties de polarité différente, l'une lipophile et apolaire, l'autre hydrophile et polaire. Ils permettent ainsi de solubiliser deux phases non miscibles, en interagissant avec l'une apolaire, par sa partie hydrophobe ; tandis qu'avec l'autre phase qui est polaire, il interagira par sa partie hydrophile.

フランス語辞典でのtensio-actifの定義

辞書中の界面活性剤の最初の定義は、組織に影響を及ぼす状態であり、伸張させてはならない臓器であり、痛みを伴う痛みを引き起こす。 柔軟性があるか弾性的な物体の状態。多かれ少なかれ緊迫していなければならない現実の状態。 この状態をこの物体、この事実、この現実に伝達する。 界面活性剤の別の定義は、器官がこの音素の放出のための適切な位置を取る音素の関節の第1段階である。 放送中に特に声帯に作用し、音の高さに依存する筋肉の努力。 音素の連接に関心のある筋肉の総努力。 Tensio-Activeはまた、この軌跡によって記述される曲線と同じ曲線の矢印との比でもあります。 力は、表面上、壁面上または壁面上、閉鎖空間内、または非閉塞空間内の圧力として作用する。

La première définition de tensio-actif dans le dictionnaire est état portant atteinte à un tissu, à un organe qui ne doit pas être tendu, en provoquant une sensation pénible de raideur. État d'un objet, d'une matière souple ou élastique, d'une réalité qui peut, doit être plus ou moins tendu; fait de communiquer cet état à cet objet, à cette matière, à cette réalité. Une autre définition de tensio-actif est première phase de l'articulation d'un phonème, pendant laquelle les organes prennent la position qui convient à l'émission de ce phonème. effort musculaire qui pendant l'émission agit en particulier sur les cordes vocales, et dont dépend la hauteur du son. effort total des muscles intéressés à l'articulation d'un phonème. Tensio-Actif est aussi rapport de la courbe décrite par cette trajectoire avec la flèche de la même courbe. Force agissant à la manière d'une pression sur une surface, sur ou par une paroi, dans un espace fermé ou non.

フランス語辞典で«tensio-actif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TENSIO-ACTIFと韻を踏むフランス語の単語


abstractif
abstractif
actif
actif
attractif
attractif
coactif
coactif
distractif
distractif
effectif
effectif
extractif
extractif
inactif
inactif
objectif
objectif
olfactif
olfactif
radio-actif
radio-actif
radioactif
radioactif
réactif
réactif
réfractif
réfractif
rétractif
rétractif
rétroactif
rétroactif
soustractif
soustractif
suractif
suractif
tensioactif
tensioactif
tractif
tractif

TENSIO-ACTIFのように始まるフランス語の単語

ténosite
ténosynovite
ténotome
ténotomie
tenrec
tenseur
tensio-activité
tensioactif
tensioactivité
tensiogramme
tensiographe
tensiomètre
tension
tensionner
tensiophone
tensiorécepteur
tenson
tensoriel
tentaculaire
tentacule

TENSIO-ACTIFのように終わるフランス語の単語

adjectif
affectif
collectif
conjonctif
constructif
correctif
destructif
distinctif
fictif
instinctif
instructif
introductif
productif
prospectif
prédictif
respectif
restrictif
subjectif
subjonctif
sélectif

フランス語の同義語辞典にあるtensio-actifの類義語と反意語

同義語

«tensio-actif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENSIO-ACTIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tensio-actifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtensio-actifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tensio-actif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

表面活性剂
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tensioactivo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

surfactant
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पृष्ठसक्रियकारक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بالسطح
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

поверхностно-активное вещество
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

surfactante
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

surfactant
260百万人のスピーカー

フランス語

tensio-actif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

surfactant
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tensid
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

界面活性剤
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

계면 활성제
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Surfactant
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động bề mặt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பரப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

surfactant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yüzey aktif madde
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tensioattivo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

surfaktant
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

поверхнево-активна речовина
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

surfactant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επιφανειοδραστικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

benatter
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ytaktivt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

overflateaktivt
5百万人のスピーカー

tensio-actifの使用傾向

傾向

用語«TENSIO-ACTIF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«tensio-actif»の使用頻度を示しています。
tensio-actifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tensio-actif»で最も広く使用されている表現です。

用語«TENSIO-ACTIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tensio-actif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tensio-actif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tensio-actifに関するニュースでの使用例

例え

«TENSIO-ACTIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtensio-actifの使いかたを見つけましょう。tensio-actifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Interactions solide-liquide dans les milieux poreux: ...
A cette concentration les tensions interfaciales restent basses tant que le tensio- actif n'est pas devenu lipophile, ce qui n'intervient que pour des fractions en calcium supérieures à 75 %. - MECANISMES DE RECUPERATION D'HUILE ET DE ...
‎1985
2
Transport d'un tensio-actif et d'une émulsion à l'interface ...
L'OBJECTIF DU TRAVAIL EST DE METTRE EN EVIDENCE ET D'ETUDIER LES MECANISMES DE TRANSFERT DE MATIERE RENCONTRES AU COURS DE L'ULTRAFILTRATION D'UNE EMULSION D'HUILE VEGETALE STABILISEE PAR UN TENSIOACTIF.
Nadia Nabi, 1996
3
Traite des vaches laitières: matériel, installation, entretien
Goutte d'eau sphérique Souillure La goutte d'eau s'étend et enveloppe la souillure grâce à l'action du tensio-actif Solution de nettoyage MG MG MG Figure 172. La tension superficielle de l'eau Un tensio-actif est un produit mi-graisse mi- eau, ...
Institut de l'élevage,, 2009
4
Efficacité et sélectivité des herbicides
Les molécules de tensio-actif établissent des interactions avec les molécules d' eau superficielles et diminuent la tension que celles-ci créent à la surface de l' eau. Comme leur partie non soluble dans l'eau ne peut pas interagir avec celle-ci , ...
Christian Gauvrit, 1996
5
CONTRIBUTION A L'ETUDE DE L'INTERACTION ...
DETERMINATION, PAR RECHERCHE OPERATIONNELLE, DE L'INTERACTION ENTRE UN BIOPOLYMERE (POLYSACCHARIDE) ET UN TENSIO-ACTIF NON IONIQUE (NONYL PHENOL ETHOXYLE) ET DANS LES DOMAINES DE CONCENTRATIONS EN POLYMERE ET EN TENSIO-ACTIF PERMETTANT DE ...
José Gabriel Hernández Aguirre, 1983
6
Récupération assistée du pétrole: les méthodes thermiques
Effet de l'addition de tensio-actif sur les résultats du déplacement par la vapeur [ 4.143]. Essais effectués dans une cellule cylindrique de 1,2 m de long. Milieux poreux à base de silice (porosité & 36 %). Pression opératoire : 4 bar. Expériences ...
Jacques Burger, Pierre Sourieau, Michel Combarnous, 1984
7
Phénomènes d'interface, agents de surface: principes et ...
La méthode de la tension superficielle est évidemment la plus générale puisque applicable à tout composé tensio-actif. * Cf. M. P. Lascaux et coll., J. Chim. Phys., 81, 345, 1981. L'énergie mise en jeu lors de la formation de micelles 84 ...
Ecole nationale supérieure du pétrole et des moteurs (Rueil-Malmaison, Hauts-de-Seine)., 1989
8
Etudes des interactions polymère/tensio-actif
ETUDE, DANS LE CADRE DE LA RECUPERATION ASSISTEE DU PETROLE, DU SYSTEME XANTHANE-PARADODECYL-BENZENESULFONATE DE SODIUM.
Bernard Tinland, 1983
9
Nouvelles technologies pour l'exploration et l'exploitation ...
En conséquence, on peut raisonnablement prétendre que les éléments constitutifs de la micro-emulsion peuvent (i) assurer l'adsorption afin de déplacer certains des tensio-actif s du brut en place ou (ii) assurer l'adsorption afin de former un ...
‎1986
10
Cours de production: Récupération asssistée. Tome 6
Ceci entraîne la nécessité d'injecter avant la solution de tensio-actif une solution de salinité compatible avec l'efficacité de ce dernier. Le rôle de ce bouchon est de déplacer la saumure pour éviter tout contact de celle-ci avec la solution de ...
‎1975

用語«TENSIO-ACTIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtensio-actifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les 10 produits phares de l'été
Son plus : il utilise un tensio-actif d'origine végétale qui efface les fards waterproof sans attaquer le film hydrolipidique de la peau et sans faire ... «Toutelaculture, 7月 15»
2
Peaux grasses : toutes les solutions
Ils utilisent souvent des démaquillants agressifs, contenant du laurylsulfate de sodium, un tensio-actif souvent trouvé dans les nettoyants, les ... «Bluewin, 6月 15»
3
Comment choisir son mascara recourbant
Ce peut être de la lécithine, de soja notamment, du glyceryl behenate, et parfois du sodium laureth sulfate, un tensio-actif souvent utilisé dans ... «TopSanté, 5月 15»
4
Chronique du futur : y aura-t-il des médicaments dans les textiles ?
L'un d'entre eux (Skin'up) propose des brumisateurs diffusant le produit actif mêlé à un tensio-actif. C'est l'industrie cosmétique qui s'est ... «Futura Sciences, 6月 14»
5
Comment Le Chat s'est remis au vert après...
... son plan baptisé "ECO Efficacité" et son descriptif produit "tensio-actif d'origine végétale et 100% biodéradable"... Le Chat avait éveillé les ... «LSA, 4月 14»
6
Le jour où j'ai arrếté le savon
... comme le précise l'auteur en fin d'article, il a une alimentation avec peu de toxines et c'est un facteur important de l'abandon du tensio-actif. «AgoraVox, 10月 13»
7
Lancement de la plateforme « Improve » - Le meilleur parti des …
... que les protéines végétales sont connues comme un tensio-actif, poursuit cet expert qui regrette qu'on « se contente de faire des choses qui ... «Terre-net, 7月 13»
8
Comment fabriquer ses produits ménagers ?
Au contact de l'eau, elles dégagent un tensio-actif naturel qui remplace la lessive classique. Elles sont très simples d'utilisation : il suffit de ... «DirectMatin.fr, 6月 13»
9
Sourire, mode d'emploi
ce néo-dentifrice devrait vous séduire. Plus besoin d'eau ni de brosse à dents, il ne mousse pas et ne contient aucun tensio-actif. Juste du ... «Elle, 1月 13»
10
Réalmont. Marianne retrouve son teint
Nous l'avons nettoyé à l'éponge avec un produit tensio-actif. Nous avons sablé le support métallique oxydé, un micro-sablage.Un agent ... «LaDépêche.fr, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Tensio-Actif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tensio-actif>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z