アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tractif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRACTIFの発音

tractif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRACTIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRACTIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tractif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtractifの定義

辞書の牽引の定義は、それを引っ張ることです。

La définition de tractif dans le dictionnaire est qui exerce une traction.


フランス語辞典で«tractif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRACTIFと韻を踏むフランス語の単語


abstractif
abstractif
actif
actif
attractif
attractif
coactif
coactif
distractif
distractif
effectif
effectif
extractif
extractif
inactif
inactif
objectif
objectif
olfactif
olfactif
radio-actif
radio-actif
radioactif
radioactif
réactif
réactif
réfractif
réfractif
rétractif
rétractif
rétroactif
rétroactif
soustractif
soustractif
suractif
suractif
tensio-actif
tensio-actif
tensioactif
tensioactif

TRACTIFのように始まるフランス語の単語

trachyte
trachytique
traçoir
tract
tractable
tractation
tracté
tracter
tracteur
traction
tractionnaire
tractionner
tractochargeur
tractogrue
tractoire
tractopelle
tractoporteur
tractoriste
tractrice
tractus

TRACTIFのように終わるフランス語の単語

adjectif
affectif
collectif
conjonctif
constructif
correctif
destructif
distinctif
fictif
instinctif
instructif
introductif
productif
prospectif
prédictif
respectif
restrictif
subjectif
subjonctif
sélectif

フランス語の同義語辞典にあるtractifの類義語と反意語

同義語

«tractif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRACTIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tractifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtractifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tractif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

tractile
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

contráctil
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tractile
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लंबा हो जानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مجرور
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вытягивающийся
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

contrátil
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সহজে টানা যায় এমন
260百万人のスピーカー

フランス語

tractif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dpt digeliat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tractile
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

tractile
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

잡아 늘일 수있는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tractile
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tractile
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நீளும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tractile
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tractile
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tractile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rozciągliwy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

витягується
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tractile
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επεκτατός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tractile
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tractile
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tractile
5百万人のスピーカー

tractifの使用傾向

傾向

用語«TRACTIF»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«tractif»の使用頻度を示しています。
tractifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tractif»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRACTIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tractif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tractif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tractifに関するニュースでの使用例

例え

«TRACTIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtractifの使いかたを見つけましょう。tractifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de matière médicale ou de l'action pure des ...
Tiraillement ët pression dans les os temporaux (Franz, «Vt:rT- □□□□> v- 45,- Mal de tète pressif et tractif dans le muscle crôtaphite droit, et pression' sur la rangée supérieure des detltS; ces <hmx' symptômes cessent .'tant qu'il appuyé sur ...
Dr. Samuel Hahnemann, C. Boenninghausen, 1834
2
Traité de matière médicale, ou De l'action pure des ...
Mal de ventre tractif au côté gauche, au dessus de l'ombilic. Mal de ventre tractif, tiraillant. Mal dé ventre tractif, tiraillant, qui, des deux côtés, aboutit au dessus des pubis. 470. Mal de ventre tiraillant, l'après-midi (après quatre heures) (au bout ...
Samuel Hahnemann, Jourdan, 1834
3
Practique de l'oraison mentale ou contemplative
De là sortent ces deux Actes appelle? des con te m platifs In tractif & Extractif L'in tractif est vu tircr.qiii est faict de nostre cœur en Dieu:qui est quand l'Affection dé l' amour nous porte en Dieu, pour; deuenirvn mefme Espritauccluy.L'Ex tractif est ...
Mattia Bellintani, Gaultier, 1594
4
Traité pratique de chimie appliquée aux arts et ...
Les principes essentiels à la formation du vin sont : l'acide tartrique, le sucre ou le principe doux, l'ex- tractif et l'eau; ceux qui sont utiles, sans être indispensables , sont : le principe odorant , le principe colorant et le tannin. L' acide tartrique, ou ...
S. F. Gray, T. Richard, 1829
5
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
Dans la première section le principe amer est pur et parait uni seulement à un ex - tractif féculent qui en est inséparable. C'est sur cette combinaison que sont fondées ses propriétés ; car quoique la gentiane jaune contienne, suivant M.
6
Système de chimie
Ces flocons sont Yex- tractif oxigéné : il est alors insoluble dans l'eau; mais l' alcool chaud peut encore le dissoudre. 6. Le principe extractif s'unit à l'alumine et forme avec cette substance un composé insoluble. Ainsi en mêlant du sulfate ou  ...
Th Thomson, 1809
7
Bulletin de la Société de médecine homoeopathique de Paris
659. Élancements dans la mâchoire inférieure jusqu'à l'oreille. Hahnemann. 660. Un violent élancement tractif dans l'angle gauche de la mâchoire inférieure , qui disparaît après l'attouchement , au bout de huit minutes. Langhammer. < 661.
8
Histoire de la société de médecine-pratique de Montpellier
On mêle dans une bassine d'argent le sirop ex- tractif avec Ja teinture alcoolique; on chauffe le mélange pour évaporer tout l'alocol . et l'on conserve le sirop dans des bouteilles qu'on a soin de tenir pleines. Cette composition paroît rëunîr ...
9
Elémens de grammaire générale appliqués à la langue française
Ainsi si le verbe n'a pas de complément, ou si son complément ne le précède pas, mais le suit, comme dans la langue anglaise, ce mot verbal, improprement appelé QUALITÉ, et que nous appelons, dans ce cas-ci, SUPIN ou l'abs- tractif ...
Roch-Ambroise-Cucurron Sicard, 1808
10
L'Université catholique, recueil religieux, philosophique, ...
social. Dans leur enthousiasme pour le principe d'attraction et leur analhème contre celui de compression, les phalan- stériens oublient que la pile voltaïque a deux pôles, l'un expansif et l'autre con- tractif. En résumé , l'on peut comparer le ...

用語«TRACTIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtractifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Street Art envahit Cergy
Un an de prison ferme pour le détenu violent. 1 réaction. Art'tractif a publié le 20 Juin 2014 à 07:44. Fresque réalisée par Art'tractiF. Signaler un abus Réagir ... «Le Parisien, 6月 14»
2
[Walking Dead] [Spécial Walking Dead] Walking Dead, de l'ombre à …
Dans cette course au concept adaptable au cinéma, le modèle éco nomique d'Image Comics redevient at tractif. Pourquoi Happy de Grant ... «MDCU Comics, 1月 14»
3
Saint-Porquier. La remorque de l'autogire a disparu
Il assemble sa machine lui-même dans son atelier. Sa dernière réalisation est un autogire biplace tractif. Nombreux sont les habitants de la ... «LaDépêche.fr, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Tractif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tractif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z