アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tensio-activité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTENSIO-ACTIVITÉの発音

tensio-activité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENSIO-ACTIVITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTENSIO-ACTIVITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tensio-activité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtensio-activitéの定義

辞書中の界面活性剤の最初の定義は、組織に影響を及ぼす状態であり、臓器である伸張すべきではなく、痛みを伴う剛性感を引き起こす。 柔軟性があるか弾性的な物体の状態。多かれ少なかれ緊迫していなければならない現実の状態。 この状態をこの物体、この事実、この現実に伝達する。 界面活性剤の別の定義は、器官がこの音素の放出のための適切な位置を取る音素の関節の第1段階である。 放送中に特に声帯に作用し、音の高さに依存する筋肉の努力。 音素の連接に関心のある筋肉の総努力。 Tensio-Activityは、この軌跡で描かれる曲線と同じ曲線の矢印との比でもあります。 力は、表面上、壁面上または壁面上、閉鎖空間内、または非閉塞空間内の圧力として作用する。

La première définition de tensio-activité dans le dictionnaire est état portant atteinte à un tissu, à un organe qui ne doit pas être tendu, en provoquant une sensation pénible de raideur. État d'un objet, d'une matière souple ou élastique, d'une réalité qui peut, doit être plus ou moins tendu; fait de communiquer cet état à cet objet, à cette matière, à cette réalité. Une autre définition de tensio-activité est première phase de l'articulation d'un phonème, pendant laquelle les organes prennent la position qui convient à l'émission de ce phonème. effort musculaire qui pendant l'émission agit en particulier sur les cordes vocales, et dont dépend la hauteur du son. effort total des muscles intéressés à l'articulation d'un phonème. Tensio-Activité est aussi rapport de la courbe décrite par cette trajectoire avec la flèche de la même courbe. Force agissant à la manière d'une pression sur une surface, sur ou par une paroi, dans un espace fermé ou non.


フランス語辞典で«tensio-activité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TENSIO-ACTIVITÉと韻を踏むフランス語の単語


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

TENSIO-ACTIVITÉのように始まるフランス語の単語

ténotome
ténotomie
tenrec
tenseur
tensio-actif
tensioactif
tensioactivité
tensiogramme
tensiographe
tensiomètre
tension
tensionner
tensiophone
tensiorécepteur
tenson
tensoriel
tentaculaire
tentacule
tentaculifère
tentant

TENSIO-ACTIVITÉのように終わるフランス語の単語

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

フランス語の同義語辞典にあるtensio-activitéの類義語と反意語

同義語

«tensio-activité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENSIO-ACTIVITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tensio-activitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtensio-activitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tensio-activité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

表面活性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

actividad del tensioactivo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

surfactant activity
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पृष्ठसक्रियकारक गतिविधि
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النشاط السطحي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

поверхностно-активность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

actividade surfactante
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

surfactant কার্যকলাপ
260百万人のスピーカー

フランス語

tensio-activité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aktiviti surfactant
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tensidaktivität
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

界面活性剤の活動
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

계면 활성제 활동
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kegiatan Surfactant
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động bề mặt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பரப்பு நடவடிக்கை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

surfactant क्रियाकलाप
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yüzey aktivitesi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

attività di tensioattivo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aktywność powierzchniowo
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

поверхнево-активність
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

activitatea de surfactant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επιφανειοδραστική δραστικότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

benatter aktiwiteit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

surfactantaktivitet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

overflateaktive aktivitet
5百万人のスピーカー

tensio-activitéの使用傾向

傾向

用語«TENSIO-ACTIVITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«tensio-activité»の使用頻度を示しています。
tensio-activitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tensio-activité»で最も広く使用されている表現です。

用語«TENSIO-ACTIVITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tensio-activité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tensio-activité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tensio-activitéに関するニュースでの使用例

例え

«TENSIO-ACTIVITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtensio-activitéの使いかたを見つけましょう。tensio-activitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire encyclopédique des sciences de la nature et de ...
Propriété due à la tensio-activité de l'eau qui se traduit par son déplacement dans les pores du sol ou dans les vaisseaux des plantes vasculaires. Capitelliformes, n. sc. Ordre d'Annélides Polychètes comptant environ 400 espèces de vers ...
François Ramade, 2008
2
Thermodynamique des matériaux: de l'élaboration des ...
... 14.4.1 Surchauffe à la coulée, 10.4.4, 10.6.3 – à la préparation du métal liquide , 10.6.3 – Surface, 7 d'un liquide, 7.3.1, 7.7.3 – d'un solide cristallin, 7.3.1 – état de surface, 10.2.1 – Surfactif (soluté (ou impureté) –) (voir tensio-activité), 13.3.5,  ...
Gérard Lesoult, 2010
3
Archives internationales de physiologie
L'attention des pharmacologistes a été attirée depuis longtemps déjà sur la tensio-activité considérable de la plupart des anesthé- siques en solution aqueuse. Nous nous sommes demandés s'il n'existerait pas une relation entre cette ...
4
Graissage et tribotechnique
... d'expliquer pourquoi les micelles des émulsions diminuent de grosseur à mesure que progresse l'altération ; l'émulsion devient de plus en plus stable et homogène à mesure que s'accroît la tensio-activité des corps à molécules polaires.
R. Lefevre, 1977
5
Parasitica
soit très proche de sa tensio-activité maximum (tension superficielle minimum) et si, à cette solution, on ajoute des sels minéraux solubles, on obtient une diminution de la C.M.C. sans augmentation de la tensio- activité et sans augmentation ...
6
Développement céphalique: embryologie, croissance, pathologie
Ces paramètres sont : la température, la tensio-activité, la teneur en oxygène, en glucose, électrolytes et protéines... Malgré cette relative protection utérine, l' embryon peut être agressé : — Soit par des agents infectieux (bactéries, virus, ...
Gérard Couly, 1991
7
Les Lubrifiants moteur: pertes par frottement et usure
L'aggravation de l'usure par fatigue apparaît donc bien liée, d'une part, au caractère polaire, c'est-à-dire à la tensio-activité des produits (huiles grasses, amines, acide oléique...)et, d'autre part, à la « réactivité » vis-à-vis de la surface,  ...
‎1979
8
L'Industrie chimique belge
1. NOTIONS FONDAMENTALES. 1 . 1 Interfaces Avant même de définir ce qu'est un composé tensio-actif, ce que l'on entend par tensio-activité, il faut se reporter à quelque chose de plus fondamental : les notions d'interface et de surface.
9
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
Enfin, nous avons essayé, en mélangeant ces produits dans des Dibot AtfrtnoliM Melons* Adrèiwlint i.v. «/» ocy- ''V' »/• vp. 'I. — - Valeurs de la tensio-activité après injection et application corticale (l'adrénaline (tracé du haut) et ...
Société de biologie (Paris, France), 1955
10
Annales de la Faculté des sciences de Marseille; publiées ...
Parmi les propriétés que peut conférer une telle chaîne à une molécule, nous retiendrons la tensio-activité. On sait en effet que les corps tensio-actifs, comme les saponines ou les détergents, injectés dans le sang font éclater l'enveloppe ...
Faculté des sciences de Marseille, 1968

参照
« EDUCALINGO. Tensio-Activité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tensio-activite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z