アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tertre"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTERTREの発音

tertre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERTREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTERTREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tertre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtertreの定義

辞書の墳丘の定義は、土地の小さな隆起であり、しばしばフラットトップとなり、孤立しています。

La définition de tertre dans le dictionnaire est petite éminence de terre, souvent à sommet plat, et isolée.


フランス語辞典で«tertre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERTREと韻を踏むフランス語の単語


chartre
chartre
dartre
dartre
martre
martre
meurtre
meurtre
tartre
tartre
tourtre
tourtre

TERTREのように始まるフランス語の単語

terrinée
terrir
territoire
territorial
territoriale
territorialement
territorialisme
territorialité
terroir
terrorisant
terrorisation
terroriser
terroriseur
terrorisme
terroriste
tertiaire
tertio
terza rima
terzarima
terzetto

TERTREのように終わるフランス語の単語

autre
bien-être
centre
connaître
contre
encontre
entre
fenêtre
lettre
maître
mettre
montre
notre
outre
permettre
peut-être
quatre
titre
votre
être

フランス語の同義語辞典にあるtertreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TERTRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«tertre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tertreのフランス語での同義語

«tertre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERTREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tertreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtertreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tertre»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

montículo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mound
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टीला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

насыпь
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

monte
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঢিপি
260百万人のスピーカー

フランス語

tertre
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bukit
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hügel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

マウンド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

투수판
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mound
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gò đất
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மேட்டின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मातीचा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tümsek
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tumulo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kopiec
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

насип
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

movilă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανάχωμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

heuwel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mound
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

haugen
5百万人のスピーカー

tertreの使用傾向

傾向

用語«TERTRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«tertre»の使用頻度を示しています。
tertreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tertre»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERTRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tertre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tertre»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tertreに関するニュースでの使用例

例え

«TERTRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtertreの使いかたを見つけましょう。tertreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire generale des Antilles habitées par les François... ...
Jean-Baptiste Du Tertre, Leclerc, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus. tti l'y í lege r>y ko r. LOUIS PAR LA, GRACE DEDIEVROY de France 6c de Navarre, A nos amcz & Fcajjx Con. ídllers les gens tenans nos Cowrs de ...
Jean-Baptiste Du Tertre, Leclerc, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1671
2
Mademoiselle Elise: Une enfance à Tiefental ou le tertre de ...
Les pensionnaires l'appelaient "pitit comminist" parce qu'il s'était amouraché de la Sicilienne, celle qui venait rêver et flirter près du bassin de la mégisserie.
Timothée Schneider, 2004
3
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Tristan Budes, Seigneur du Tertre-Jouan , second fils de Jean; I. du nom , Seigneur duHirel,&de Françoise, Dame du Hirel, son épouse, vivoit en l'an 1 380. On ne sçait point le nom de sa femme , mais il en eut trois fils : — 1. Yves, qui fuit; — 2 ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1771
4
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Un Mémoire, dressé sur les titres, nous apprend que celle de Villers-au- Tertre est issue de cette Maison par Hellin de Wavrin, qui de sa femme JV... de Hainaut, eut en apanage la Terre fie Seigneurie de Villers-au-Ttrtre , & en retint le nom ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1778
5
Dictionnaire topographique du département du Morbihan ...
TÉBorcE, pont sur l'Aff, reliant Guer au dép' d'LUe-et- Vilaine. Terr* (Le), éc. c°* de Pleucadeuc. Terradikelt, f. c°° de Méuéac. Terriexnou, éc. c"° de Gourin. Tertbe (Le), vill. c"*d'Augan. Tertre ( Le), f. c°* de Caro. Tertre (Le), h. c" de Concoret.
Louis Théophile Rosenzweig, Rosenzweig (Louis Théophile, M.), Société polymathique du Morbihan, 1870
6
Mémento communal Base de données 2007
Saint-Gilles. Communication - Culture, rue de Chièvres 17, 7333 Tertre t (065)76 19 00 j (065)76 20 00 ... Service Education, rue Defuisseaux 32, 7333 Tertre t ( 065)7619 00 m (065)76 20 00 ...
7
Armorial general de la France
Et que le même Claude du Tertre partages. noblement le 2.5. Septembre i602.. avecsiNoble homme René du Tertre , 8c Marie z du Tertre , ses frére 6c sœur puisnés Nobles , les biens qui leur étoient échus par la - mort de leur pére 6c mére ...
Louis Pierre et Antoine Marie d' Hozier de Serigny, 1738
8
Armorial général, ou Registres de la noblesse de France
Et que le même Claude du Tertre partagea noblement le z 5. Septembre 1602.. avec Noble homme René du Tertre , 8c Marie du Tertre , ses frére 6e sœur puisnés Nobles , les biens qui leur étoient échus par la mort de leur pére 8c mére  ...
Louis Pierre d' Hozier, Collombat, 1738
9
Armorial général, ou Registres de la noblesse de France par ...
Et que le même Claude du Tertre partagea -noblement le 25. Septembre 1602. avec Noble homme René du Tertre, 8: Marie du Tertre, ses frères 8 sœurs puisnés Nobles, les biens qui leur étoient échus par la mort de leur pére 8 mére ...
‎1738
10
Armorial général de la France
Et que le même Claude du Tertre partagea noblement le 25. Septembre 16o2. avec Noble homme René du Tertre, & Marie du Tertre, fes fréres & fœurs puifnés Nobles, les biens qui leur étoient échus par la mort de leur pére & mére , nommés ...
Louis-Pierre d' Hozier, 1738

用語«TERTRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtertreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un Canadien au sommet
«Je vais me souvenir très longtemps de cette ovation que j'ai reçue lorsque je me suis installé sur le premier tertre, a fait remarquer le natif de ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
2
Notre-Dame-des-Landes : l'occupation continue
A la ferme de Saint-Jean-du-Tertre, visée par une expulsion avortée en avril 2014, des monticules de bois, pin maritime et bois de douglas ... «Boursorama, 7月 15»
3
Drôle de réveil pour Adam Svensson
OAKVILLE | À son arrivée sur le tertre de départ, à 7 h tapantes samedi matin, Adam Svensson ne rêvait pas, il était bel et bien seul à s'élancer. «Le Journal de Montréal, 7月 15»
4
Victoriaville accueille la crème des golfeurs canadiens
... tous deux de la Colombie-Britannique, ainsi que Dave Lévesque (2010), du club de golf La Vallée du Richelieu, se retrouveront au tertre de ... «TVA Sports, 7月 15»
5
Valenciennes: les artistes de l'Atelier du Neuf-Bourg sur le motif
Jeudi, la place du Neuf-Bourg de Valenciennes avait des allures de la célèbre place du Tertre. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre ... «La Voix du Nord, 7月 15»
6
Versions contradictoires
Allenby a donc dû transporter son sac jusqu'au tertre du premier trou puisqu'il avait débuté sur le neuf de retour. Un partisan à proximité a alors ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
7
Graham DeLaet déclare forfait de l'Omnium canadien de golf RBC
DeLaet s'est blessé en effectuant un coup de départ sur le tertre du 12e trou jeudi, mais est parvenu à compléter le premier parcours. L'athlète ... «RDS, 7月 15»
8
Saint-Martin-du-Tertre Saint-Martin-du-Tertre : un sexagénaire …
Un homme de 67 ans a été hospitalisé ce jeudi matin après avoir été percuté par une voiture, à Saint-Martin-du-Tertre. L'accident est survenu ... «La Gazette du Val d'Oise, 7月 15»
9
La ligne 1 du tram en travaux cette semaine
... Tertre, bd Salvador-Allende juste avant la station (direction Commerce) et après la station (direction François-Mitterrand) ; Romanet, à l'arrêt ... «Ouest-France, 7月 15»
10
Immersion - Comment Audi s'est incliné face à Porsche au Mans (2/2)
Une légère excursion hors-piste pour Benoît Tréluyer à la sortie des esses du Tertre-Rouge a également fait perdre un peu de temps. Audi était ... «Motorsport.com, Édition: France, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tertre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tertre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z