アプリをダウンロードする
educalingo
tortuage

"tortuage"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTORTUAGEの発音

tortuage


TORTUAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTORTUAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのtortuageの定義

辞書の拷問の定義は、それが曲がっていて湾曲していて、不規則な立体配座をしているということです。


TORTUAGEと韻を踏むフランス語の単語

baguage · braquage · claquage · clouage · fluage · laquage · louage · marquage · masquage · matraquage · nuage · piquage · plaquage · remorquage · repiquage · ressuage · rouage · tatouage · tuage · échouage

TORTUAGEのように始まるフランス語の単語

tortillonnement · tortillonner · tortionnaire · tortionner · tortipède · tortis · tortorer · tortricidés · tortu · tortue · tortueusement · tortueux · tortuosité · torturant · torture · torturé · torturée · torturer · tortureur · tortureuse

TORTUAGEのように終わるフランス語の単語

affouage · astiquage · briquage · calquage · cloquage · cocuage · démarquage · dépiquage · enclouage · fouage · larguage · nouage · pacquage · remuage · renflouage · secouage · suage · touage · truquage · écobuage

フランス語の同義語辞典にあるtortuageの類義語と反意語

同義語

«tortuage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TORTUAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tortuageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtortuageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tortuage»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

tortuage
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

tortuage
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tortuage
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

tortuage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

tortuage
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

tortuage
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tortuage
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

tortuage
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tortuage
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tortuage
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tortuage
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

tortuage
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

tortuage
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tortuage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tortuage
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

tortuage
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tortuage
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tortuage
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tortuage
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tortuage
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

tortuage
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tortuage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

tortuage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tortuage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tortuage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tortuage
5百万人のスピーカー

tortuageの使用傾向

傾向

用語«TORTUAGE»の使用傾向

tortuageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tortuage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tortuageに関するニュースでの使用例

例え

«TORTUAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtortuageの使いかたを見つけましょう。tortuageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazette des beaux-arts
... les montées de palmiers contre les boiseries, le tourmenté des flambeaux, le tortuage des choses faites pour être carrées, le couronnement de tous les contours en S qui semblent avoir appris d'un maître d'écriture leurs mauvaises formes, ...
‎1868
2
Gazette des beaux-arts
... la folie des ornements extravagants et déraisonnables, les artichauts, les pieds de céleri, les herbages, les ailes de chauve-souris, les montées de palmiers contre les boiseries, le tourmenté des flambeaux, le tortuage des choses faites pour ...
3
Correspondance de Madame de Graffigny: 3 janvier 1744-21 ...
Sur la célèbre dent d'or, voir VHisto1re des oracles de Fontenelle (1686), chapitre rv. 28. Devaux: «Vous faites bien de m'annoncer le tortuage de Disenteuil. Je reglerai mon impatience a l'avenant. Pourquoy ne luy donnez-vous pas aussi Le ...
Françoise de Graffigny, Judith Curtis, J. A. Dainard, 1997
4
Les contemporains: sér. Mon arrivée à Paris. Gustave ...
Aussi, quand j'ai composé des hommes ou des femmes, j'ai toujours cherché à travailler sur une créature lointaine, sur une maquette à la cantonnade qui me donne un peu de l'illpgisme et du tortuage de la nature humaine, et je §uis ...
Jules Lemaître, 1918
5
Correspondance de Madame de Graffigny: 3 janvier 1744-21 ...
Sur la célèbre dent d'or, voir VHistoire des oracles de Fontenelle (1686), chapitre IV. 28. Devaux: «Vous faites bien de m'annoncer le tortuage de Disenteuil. Je reglerai mon impatience a l'avenant. Pourquoy ne luy donnez-vous pas aussi Le  ...
Grafigny (Mme de, Françoise d'Issembourg d'Happoncourt), English Showalter, 1997
6
Correspondance de Madame de Graffigny: 3 janvier 1744-21 ...
Sur la célèbre dent d'or, voir VHistoire des oracles de Fontenelle (1686), chapitre iv. 28. Devaux : « Vous faites bien de m'annoncer le tortuage de Disenteuil. Je reglerai mon impatience a l'avenant. Pourquoy ne luy donnez-vous pas aussi Le  ...
Grafigny (Françoise d'Issembourg d'Happoncourt, Mme de), English Showalter, 1997
7
Revue bleue
Aussi, quand j'ai composé des hommes ou des femmes, j'ai toujours cherché à tnvailler sur une créature lointaine, sur une maquette a la cant5nnade qui me donne un peu de l'illogisme et du tortuage de la nature humaine, etje suis persuadé ...
8
Revue bleue politique et littéraire
Aussi, quand j'ai composé des hommes ou des femmes, j'ai toujours cherché à travailler sur une créature lointaine, sur une maquette à la cantonnade qui me donne un peu de l'iltogisme et du tortuage de la nature humaine, etje suis ...
9
L'art du dix-huitième siècle, par E. et J. de Goncourt
... la folie des ornements extravagants et déraisonnables, les artichauts, les pieds de céleri, les herbages, les ailes de chauve-souris, les montées de palmiers contre les boiseries, le tourmenté des flambeaux, le tortuage des choses faites pour ...
Edmond Louis A. Huot de Goncourt, 1874
10
L'art du dix-huitieme siecle par Edmond & Jules de Goncourt
... la folie des ornements extravagants et déraisonnables, les artichauts, les pieds de céleri, les herbages, les ailes de chauve-souris, les montées de palmiers contre les boiseries, le tourmenté des flambeaux, le tortuage des choses faites pour ...
Edmond : de Goncourt, 1874
参照
« EDUCALINGO. Tortuage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tortuage>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA