アプリをダウンロードする
educalingo
tube

"tube"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTUBEの発音

tube


TUBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTUBEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのtubeの定義

辞書の中の管の定義は中空の剛性駆動要素であり、円形の断面である。


TUBEと韻を踏むフランス語の単語

archicube · aube · aucube · bube · caroube · cube · cécube · daube · hypercube · incube · jujube · marrube · multitube · serre-tube · succube

TUBEのように始まるフランス語の単語

tubarde · tube-ventouse · tuber · tubéracé · tubéracée · tubéracées · tubercule · tuberculé · tuberculeuse · tuberculeux · tuberculide · tuberculifère · tuberculiforme · tuberculination · tuberculine · tuberculiner · tuberculinique · tuberculiniser · tuberculisable · tuberculisation

TUBEのように終わるフランス語の単語

adobe · albe · arabe · barbe · bombe · bribe · colombe · courbe · dabe · ebbe · gambe · globe · herbe · jambe · microbe · probe · rabe · robe · superbe · tombe

フランス語の同義語辞典にあるtubeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TUBE»の同義語

次のフランス語の単語は、«tube»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tube»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUBEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tubeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtubeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tube»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

tubo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tube
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नली
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أنبوب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

трубка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tubo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tube
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tiub
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rohr
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

チューブ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tabung
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ống
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

குழாய்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ट्यूब
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tüp
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tubo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rura
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

трубка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tub
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σωλήνας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

buis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rör
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tube
5百万人のスピーカー

tubeの使用傾向

傾向

用語«TUBE»の使用傾向

tubeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tube»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tubeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«TUBE»の引用

tubeという言葉で有名な引用文や文章
1
Ronald Reagan
Un gouvernement c’est comme un bébé. Un tube digestif avec un gros appétit à un bout et aucun sens des responsabilités de l’autre.
2
José Artur
L'homme commence par être un tube digestif, ensuite un sexe, parfois un cerveau.
3
Pierre Legaré
La colle en tube, ça colle tout, excepté les bouchons de tube.
4
Carl Ransom Rogers
L'enseignant ne doit pas être un tube stérile à travers lequel passe la connaissance de génération en génération.
5
H. R. Haldeman
Il est plus facile de faire sortir le dentifrice du tube que de l'y faire rentrer.
6
Geneviève Bersihand
Les hommes découvrent que le bébé n'est pas simplement ce tube digéstif auquel le réduisaient tant d'entre-eux.
7
Paul Léautaud
L'amour ! Alors on aime un appareil respiratoire, un tube digestif, des intestins, des organes d'évacuation, un nez qu'on mouche, une bouche qui mange, une odeur corporelle ? Si on pensait à cela, comme on serait moins fou !
8
Boris Vian
Les mots et les pets ont ceci de commun que ce sont des volumes d'air qui sortent des extrémités du tube digestif.

«TUBE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtubeの使いかたを見つけましょう。tubeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chirurgie du tube digestif haut
Les indications de la chirurgie du tube digestif haut ont beaucoup évolué ces dernières années.
Jean-Pierre Triboulet, 2007
2
L'art d'écrire une chanson: Les secrets d'un tube
Auteur à succès de la chanson française, Claude Lemesle nous livre dans cet ouvrage les secrets de quarante années de métier.
Claude Lemesle, 2011
3
Physique PC Exercices
Tube en rotation eu u '9 Un tube coudé plonge dans un liquide de masse volumique u. Il tourne à la vitesse angulaire constante co autour de l'axe vertical z'z. En régime établi, le niveau du liquide se situe dans la branche verticale du tube, ...
Baudy Jean-Loup, J. Bergua, J-L Baudy
4
Chirurgie du tube digestif bas
La chirurgie du colon et du rectum a beaucoup progressé depuis 20 ans.
Patrice Valleur, 2005
5
Les voies aériennes: leur contrôle en anesthésie-réanimation
leur contrôle en anesthésie-réanimation. Le tube Univent Le tube Univent, introduit en 1982, est un tube conventionnel à simple lumière sur lequel est solidarisé un bloqueur bronchique ; il tend à remplacer les bloqueurs type sonde de ...
‎1999
6
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
TUJ 200 camera tube; - analyseur à électrons rapides ÉLECTRON anode- potential-stabilized camera tube, high-velocity camera tube; - analyseur à mémoire ÉLECTRON storage camera tube; - analyseur photoconductif TV photoconductive ...
Sinda López, 1997
7
Systèmes hyperboliques de lois de conservation: application ...
Le schéma de Roe (paragraphe 3)- fondé sur la même idée, permet d'éviter le calcul des ondes non linéaires, mais au prix d'une perte de la condition d' entropie, perte qu'il est possible de corriger (paragraphe 4)- 1) Tube à choc • Le ...
Bruno Després, François Dubois, 2005
8
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Retrait de la pate augmente dans le petit tube B. I” 2. 11:11: A, CONTENANT D! 131115111. 1111111 B, rA-rs m»: csnuu 1-21 D'EAU. Effet, zéro. Effet, zéro. H0 3 . rrnr. A, CONTENANT n11 L'un. n11! B, PATB 111; nous ET n'nu11.n. N0 4.
Académie des sciences (France), 1866
9
Pathologie vasculaire du tube digestif: Physiopathologie, ...
Physiopathologie, diagnostic et traitement Jean-Pierre Chambon, Philippe Zerbib , André Khoury-Hélou. La méconnaissance de cette pathologie ou une présentation clinique trompeuse fait souvent errer le diagnostic vers la recherche d'une ...
Jean-Pierre Chambon, Philippe Zerbib, André Khoury-Hélou, 2012
10
Dictionnaire de physique
tube compteur à gaz l'écran est recouverte d'une couche sensible qui émet de la lumière au point d'impact de l'électron. Ce dispositif a été très utilisé dans les oscilloscopes analogiques et les écrans de télévision. Il tend aujourd'hui à être ...
Mr Richard Taillet, Mr Pascal Febvre, Mr Loïc Villain, 2009

用語«TUBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtubeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Moi... Lolita" : comment le tube a révélé Alizée... et Julien Doré
Le tube "Moi... Lolita" portera chance également à un autre artiste. En 2007, un jeune homme coiffé d'une barrette, fait sensation dans le ... «TF1, 7月 15»
2
Musiks à Manosque : Début en fanfare avec «Le gros tube»
Après la « Bandadudock » ce vendredi 24 juillet, c'est « Le Gros tube » qui a lancé au cœur du théâtre de verdure du Parc de Drouille la ... «Haute-Provence Info, 7月 15»
3
Que devient Corynne Charby, l'interprète du tube "Boule de flipper …
"Et chuis comme une boule de flipper, qui roule, qui roule"...Ceux qui étaient nés dans les années 80 se souviennent sûrement du tube de ... «Télé Star, 7月 15»
4
David Guetta compare son tube "Dangerous" à du Jean-Sébastien …
EGO - David Guetta ne tarit pas d'éloge quand il s'agit de parler de sa musique. Le DJ a même comparé son tube "Dangerous" à du ... «metronews, 7月 15»
5
Rivaux, c'était le tube du jour
Les joueurs de l'Isère (38) ont réussi l'exploit d'éliminer la quadrette de Larzelier et celle de Baudot, en une après-midi. Ils rencontreront ... «Le Progrès, 7月 15»
6
Le tube de l'été d'Yvan Cujious
Chaque samedi de cet été, un artiste ou une personnalité du monde artistique toulousain nous raconte le tube qui l'a marqué durant son ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
"La Javanaise, ça c'est un vrai tube"
La Javanaise a été un énorme tube et une chanson populaire et reconnue dès le premier jour. Eh bien ça sonne faux ! Dans cet épisode de Ça ... «France Info, 7月 15»
8
Maitre Gims lâche un extrait d'Hasta Luego son prochain tube !
qui affiche 20 millions de vues sur Youtube). Hier, Maitre Gims a annoncé qu'il préparait un autre très gros tube. Et il se pourrait bien qu'il ... «melty.fr, 7月 15»
9
"Ain't Nobody (Loves Me Better)" : Felix Jaehn signe le tube surprise …
A 20 ans seulement, Felix Jaehn est un petit prodige. Après avoir transformé le "Cheerlader" d'Omi en tube planétaire, le DJ allemand prend lui ... «Charts in France, 7月 15»
10
Partir un jour : le tube des 2be3 repris par d'anciens membres de …
Jeudi 23 juillet les téléspectateurs postés devant le Tour de France ont eu la surprise de découvrir un trio de choc. Allan Theo, Franck des ... «Télé Star, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tube [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tube>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA