アプリをダウンロードする
educalingo
canonnière

"canonnière"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCANONNIÈREの発音

canonnière


CANONNIÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCANONNIÈREはどんな意味ですか?

砲艦

ガンボートは、1つ以上の砲兵で武装した軽戦艦です。 ガンボートは、低い喫水で浅い水で作動することができます。 植民地化作業の際に広く使用されています。

フランス語辞典でのcanonnièreの定義

辞書の最初の砲塔の定義は銃に関するものです。 ガンボートの別の定義は、1つ以上の大砲で武装した軽戦機の平底船である。 銃砲のためのテント。 カンノーナーはまた、骨髄を取り除き、空気、緩衝液または水の圧縮によってピストンが駆動するエルダーベリーのスティックからなる小さなパイプである。 背後にあります。

CANONNIÈREと韻を踏むフランス語の単語

bannière · boutonnière · charbonnière · charnière · cotonnière · crinière · cuisinière · dernière · gazinière · jardinière · lanière · manière · marinière · minière · pionnière · poissonnière · prisonnière · pépinière · tanière · épinière

CANONNIÈREのように始まるフランス語の単語

canon · cañon · canon-revolver · canonial · canonical · canonicat · canonicité · canonique · canoniquement · canonisation · canoniser · canoniste · canonnade · canonnage · canonner · canonnerie · canonnier · canope · canot · canotage

CANONNIÈREのように終わるフランス語の単語

aumônière · bonbonnière · bétonnière · chaudronnière · cornière · cressonnière · garçonnière · lapinière · linière · mentonnière · meunière · ornière · panière · pinière · poulinière · pouponnière · routinière · sablonnière · sapinière · saunière

フランス語の同義語辞典にあるcanonnièreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CANONNIÈRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«canonnière»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«canonnière»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANONNIÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canonnièreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcanonnièreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«canonnière»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

炮舰
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cañonera
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

gunboat
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gunboat
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السفينة المدفعية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

канонерская лодка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

canhoneira
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কামান-বাহী পোত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

canonnière
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kapal meriam
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kanonenboot
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

砲艦
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

전함
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gunboat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pháo hạm
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆயுதப்படகு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तोफा असलेली छोटी युद्धनौका
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

gambot
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cannoniera
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kanonierka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

канонерская човен
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

canoniera
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κανονιοφόρος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kanon neer boot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kanonbåtet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gunboat
5百万人のスピーカー

canonnièreの使用傾向

傾向

用語«CANONNIÈRE»の使用傾向

canonnièreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canonnière»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、canonnièreに関するニュースでの使用例

例え

«CANONNIÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcanonnièreの使いかたを見つけましょう。canonnièreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Canonnière en Chine
Après avoir passé les consignes à Comiot, je pars dans le Haut-Fleuve à bord du Balny. Ce bâtiment, à l'allure bien particulière, porte le nom de l'enseigne de vaisseau Balny d'Avricourt, commandant alors la canonnière l'Espingole, tué en ...
Pierre Franconie, 2007
2
La canonnière du fleuve bleu
TESTÉ Roger, Un gars de la Royale sur le Yang-tseu- kiang. Berhtramm, 1991. – WISE Robert, La canonnière du Yang-tsé. Film. REMERCIEMENTS Je tiens à adresser ici mes chaleureux remerciements pour BIBLIOGRAPHIE ...
3
Précis historique et critique de la campagne d'Italie en 1859
La Flèche (110 chevaux), canonnière de l" classe de 4 canons. —Capitaine Grasset, lieutenant de vaisseau. L' Aigrette (l 10 chevaux), canonnière de 1" classe de 4 canons. — Capitaine Bouju, lieutenant de vaisseau. Canonnière» de 2e ...
Louis Vandevelde, 1860
4
Journal de l'armée belge,: recueil d'art, d'histoire et de ...
La Flèche (110 chevaux), canonnière de 1" classe de 4 canons. — Capitaine Grasset, lieutenant de vaisseau. L' Aigrette (l 10 chevaux), canonnière de 1" classe de 4 canons. — Capitaine Bouju, lieutenant de vaisseau. Canonnières de 2" ...
5
Relation historique et critique de la campagne d'Italie en 1859
L'Eclair (110 chevaux), canonnière de lre classe, de 4 canons. — Portant le guidon du baron la Roncière le Noury, capitaine de vaisseau, chef de la division des canonnières de lre et 2e classes. La Grenade (110 chevaux), canonnière de lre ...
Ferdinand Lecomte, 1860
6
Campagne de l'empereur Napoléon III en Italie 1859
La Grenade (1 1 o chevaux), canonnière de 1"' classe, de 11 canons. Capitaine, Charlemagne, lieutenant de vaisseau. La Fulminantc (1 10 chevaux), canonnière de 1'° classe, de lrcanons. Capitaine, Duburquois, lieutenant de vaisseau.
Dépôt de la guerre (France), Napoleon III (Emperor of the French), Comte Jacques Louis César Alexandre Randon, 1863
7
Revue maritime et coloniale
d'ordre. 4. Travaux pour les canonnières en remplacement du Météore et du Tigre 243,600 5. Continuation d'une canonnière en remplacement du llabicht, 2« et dernière allocation 100,800 6. Construction d'une canonnière en remplacement ...
8
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
Les derniers règlements concernant le campement ont donné aux Canonnières le nom de tentes d'ancien modèle; leur partie principale ou leur corps était de forme prismatique. — La Canonnière était soutenue par une traverse à deui ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
9
Relation historique et critique de la campagne d'Italie en ...
La De'vastation (225 chevaux), batterie flottante de 16 canons, cui— rassée. —— Capitaine de frégate Majastre. CANON'NIÈRES DE lre CLASSE. L'Éclair (110 chevaux), canonnière de 1re classe, de 4 canons. — Portant Ie guidon du baron  ...
‎1860
10
La Campagne D'Italie
I Canonniéres de 2' classe. La Sainte-Barbe (90 chevaux), canonnière de 2' classe de 2 canons (30 rayé). — Capitaine Périer, lieutenant de vaisseau. La Tempête (90 chevaux), canonnière de 2e classe de 2 ca— nons (30 rayé). — Capitaine ...

用語«CANONNIÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanonnièreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un navire militaire prend feu au large de l'Égypte | Métro
Un témoin, le pêcheur Abu Ibrahim Mohammed, qui vit dans la bande de Gaza voisine du Sinaï, a raconté que le navire était une canonnière ... «Métro Montréal, 7月 15»
2
Le groupe État islamique affirme avoir détruit un navire militaire …
Un témoin, le pêcheur Abu Ibrahim Mohammed, qui vit dans la bande de Gaza voisine du Sinaï, a raconté que le navire était une canonnière ... «Le Devoir, 7月 15»
3
Les chacals et la Grèce - Mediapart
... a pas place pour composer mais seulement pour la confrontation : hier elle pratiquait la canonnière et le coup d'état militaire, aujourd'hui elle ... «Mediapart, 7月 15»
4
Grèce: la politique de la canonnière / Sputnik France - Actualités …
Le Premier-ministre grec, M. Alexis Tsipras, a donc fini par capituler. L'accord entre la Grèce et les institutions de l'Union européenne (et ... «Sputnik France, 7月 15»
5
Longueil-Annel : la Cité des bateliers fête ses 15 ans
Samedi 18 et dimanche 19 juillet, à la cité des bateliers de Longueil-Annel, 59, avenue de la Canonnière. www.citedesbateliers.com. «Le Parisien, 7月 15»
6
Nucléaire iranien: Obama triomphe de l'intransigeance de Téhéran …
Obama fait le choix du dialogue plutôt que la canonnière. Rompant en effet avec la politique de menaces de son prédécesseur, Georges Bush, ... «Francetv info, 7月 15»
7
Jacques Sapir sur la situation grecque : «Capitulation»
... les privatisations et qui date directement de ce que l'on appelait au XIXème siècle la «politique de la canonnière». Ce paragraphe stipule en ... «RT en Français - Actualités internationales, 7月 15»
8
Test du jeu Boom Beach
Chaque joueur possède sa canonnière, un bateau permettant d'apporter un soutien sur plusieurs plans qui ne sera pas de refus lors de vos ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
9
François Hollande en tournée de reconquête coloniale selon le Cpfg
2°- : A l'extérieur, la poursuite et le renforcement de la politique de reconquête coloniale de l'Afrique avec la politique de la canonnière et le ... «La Nouvelle Tribune, 7月 15»
10
Référendum : Alexis Tsipras cherche l'issue de secours
«L'ambiance ici est morbide, les gens ont peur et, à part certains députés qui s'emballent pour dénoncer la politique de la canonnière de ... «L'Opinion, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Canonnière [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/canonniere>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA